Фанатики чистокровных. Их извращенная логика никогда не будет иметь для меня смысла.
«А вот и мы».
Из тумана появляется небольшая лодка. Синий факел на ее носу отбрасывает жуткий, мерцающий свет на поверхность воды. Она бесшумно останавливается перед нами, тихо стукаясь о берег.
Он усаживает меня и сумку, которую несет, в лодку, а сам садится за мной, отталкиваясь от берега ногой. Я оборачиваюсь, наблюдая, как пропасть между лодкой и сушей становится все шире и шире.
Его рука обвивается вокруг моей талии.
Я вздрагиваю от шока. «Что ты делаешь?
Он смотрит на меня сверху вниз без всякого выражения. Это озеро известно среди местных магглов как чрезвычайно опасное, - пробормотал он. Многие из них погибли, купаясь в воде или пытаясь переплыть его. Те немногие, кому удалось выжить после контакта с ним, вскоре потеряли рассудок. Учитывая этот факт, я бы посоветовал вам позволить мне держаться за вас».
Он крепче сжимает мою талию, и хотя мне это неприятно, я не сопротивляюсь. Я знаю, что он не стал бы держаться за меня, если бы не чувствовал, что это необходимо.
Но все равно... мне это не нравится.
Я чувствую, как его дыхание нежно касается моей шеи.
Мне становится не по себе.
Мы тихо плывем по воде, лодка создает рябь на неподвижной глади озера. Лунный свет добавляет осколки серебра в глубокую синеву.
Тебе не нужно держаться за меня, - тихо говорю я. Здесь ничего нет».
Я поднимаю на него глаза, но он продолжает смотреть на воду. Если нам повезет, они могут оставаться в спящем состоянии из-за моего присутствия в лодке».
«Но почему...
Шшш, - резко говорит он. Было бы неразумно предупреждать их о своем существовании».
Я не понимаю...
Черт возьми, хоть раз ты можешь сделать то, что тебе говорят?» - шипит он, стараясь не шуметь. Я говорю это не ради собственной выгоды. Если ты знаешь, что для тебя хорошо, ты будешь держать свой чертов рот на замке!
Я поджимаю губы, понимая, что нет смысла давить на него. Только если его что-то беспокоит.
Я смотрю на озеро. Время от времени мне кажется, что я вижу странные отблески света или странные движения чего-то неразличимого под темной гладью воды.
В голову приходит ужасная мысль: воспоминание о том, как Гарри рассказывал мне о пещере у моря, о воде, кишащей мертвецами...
Здесь ведь нет Инфери, правда?» - шепчу я.
Нет, - отвечает он, - но есть существа, которые так же смертоносны, когда их провоцируют. И они рассматривают вас как провокацию. Так что будьте любезны говорить потише».
Мой род? Что он имеет в виду, говоря «мой род»?
Как вы думаете, что он имеет в виду?
Полагаю...
Грязнокровок. Вот кто для него «мой род».
Но они не только мадбладцы, но и маглы... О боже!
Все будет хорошо. Они еще не напали на тебя, и с тобой Люциус...
Значит, теперь я буду искать защиты у Люциуса?
От этой мысли весь мой мир перевернулся с ног на голову, всего на секунду.
В конце концов туман рассеивается, открывая взору длинную каменную стену в склоне высокого холма. В стене есть небольшое отверстие, похожее на низкую пещеру, и лодка тихо плывет к нему...
Лодка начинает раскачиваться.
Рука на моей талии напрягается.
Я смотрю на воду. К нам тянутся зеленоватые руки с длинными пальцами, хватают лодку, двигают ее из стороны в сторону.
Голоса. Странные, музыкальные, высокие голоса.
«Мадблад!
'Магл пытается пересечь воду!'
'Остановите маггла'.
Люциус крепко сжимает мою талию, прижимая меня к себе так близко, что его щека прижимается к моей голове.
Держись за меня: держись изо всех сил. Не отпускай, ты понимаешь?
Я поднимаю на него глаза. Его лицо напряжено от беспокойства. Я киваю и обхватываю пальцами складки его мантии.
Лодка начинает яростно раскачиваться, руки хватаются за борта, толкают, тянут...
Проклятье, - бормочет он, доставая свою палочку. Он направляет ее на голову лодки.
Иммобилус!
Лодка останавливается прямо у устья пещеры. Ее больше не качает, но и вперед она больше не плывет.
Я наклоняюсь вперед, чтобы заглянуть за борт и посмотреть, там ли еще эти... штуки, но он крепко держит меня.
Оставайся на месте, - говорит он. Не двигайся, если это не необходимо, слышишь?
Почти сразу после его слов странные руки выныривают из воды, поднимаются и забираются в лодку...
'Stupefy!'
Красный свет выстреливает из палочки Люциуса в сторону рук, но проходит сквозь них, словно они были такими же невесомыми, как воздух.
'Ступефай!' - снова кричит он. Авада Кедавра! Ступефай! Иммобилус!
Но заклинания просто проходят сквозь руки, даже не касаясь их, когда они хватаются за меня, за мою одежду, волосы, тело, вытаскивая меня из лодки. Люциус пытается удержать меня, а я пытаюсь удержать его, но я... я не могу. Руки сильны, слишком сильны, они тянут меня, вырывая из лодки, и черт! Я сейчас перевернусь...
Держись!» - кричит он.
Но я не могу, не могу, слишком сильно...
«Магл не может переплыть». Музыкальные голоса звенят от смеха.
Они вырывают меня из его хватки. Я борюсь с ними, пытаясь ухватиться за руки Люциуса, за его мантию, за лодку, но не могу, и падаю за борт...
Я падаю в воду со звонким «шлепком».
Я покачиваюсь, как пробка, прежде чем погрузиться в воду, и вода смыкается над моей головой.
Она давит на меня со всех сторон, блокируя все - звуки, боль, мир. Она прохладна для моего разгоряченного тела. О, так чудесно холодно. И беззвучно.
Прохладные руки тянут меня вниз через воду, и наконец я могу различить лица. Зеленоватого цвета, с пустыми, белыми глазами, острыми зубами, которые обнажаются в улыбке, когда они смеются, увлекая меня в холодную, темную глубину...
Да. Я не хочу сопротивляться. Я хочу идти с ними. Я не хочу думать, чувствовать, знать. Я просто хочу исчезнуть в этой прохладной бездне, о да, возьми меня с собой.
Но тут вокруг меня закручивается густая красная жидкость, увеличивающаяся в размерах по мере того, как она просачивается сквозь воду, и почти сразу после этого существа рассеиваются, погружаясь в воду, позволяя мне уйти. Их голоса становятся все слабее по мере того, как они исчезают, и я остаюсь одна, плавая в холодной воде, мои волосы и одежда развеваются вокруг меня.
Обновлено: 18.01.2026