Несколько мгновений я лежу неподвижно, свернувшись калачиком на полу. Запрокинув голову, я смотрю в потолок, а из уголков моих глаз катятся беззвучные слезы.
Я не могу чувствовать. Пэйн обезболил меня.
Но я могу думать...
Я не могу позволить себе думать. Если я буду думать, мне придется признать, что я сделала.
Но я должен с этим смириться. От этого никуда не деться. Моя голова взорвется от осознания того, что я натворил.
Я переворачиваюсь на спину и встаю на четвереньки. Я тяжело ползу к своей кровати. Подойдя к ней, я вижу надпись на камне,
«Не дай им победить».
Я потерпел неудачу.
Я позволяю себе рухнуть на соломенную подстилку, благодарный за сравнительную мягкость и тепло. Я сворачиваюсь в клубок, натягивая одеяло до подбородка, желая погрузиться в бесконечную темноту, где больше нет боли.
Я начинаю всхлипывать. Я не могу сдержаться. Слезы катятся по щекам, из носа течет. Я плачу и плачу, долго, до самой ночи, и никто меня не слышит.
Я разворачиваю ноги в стороны. Даже это минимальное движение требует усилий.
Возможно, в конце концов мне надоест вид потолка. Но сейчас я не знаю, смогу ли вообще. Я смотрю на него часами.
Я двигался только по необходимости - когда эта молчаливая женщина с угрюмым лицом приходила отвести меня в туалет на перерыв каждые несколько часов. А один раз я встал по собственной воле, чтобы поесть еду, которую оставил для меня Люциус.
Я не спала.
Сначала я плакала. Я плакала и плакала, пока в конце концов не выбилась из сил.
Теперь я онемела. Эти часы погрузили меня в пустую, бесплодную дымку.
Я сбрасываю с себя одеяло, внезапно оказавшись не в силах выносить жару. Я весь мокрый от пота, и так уже несколько часов.
Мне нужно поесть . Голова болит от голода... а может, от чего-то еще, я не знаю.
Да и неважно.
Впервые в жизни я хочу, чтобы мой мозг отключился. Я хочу, чтобы он дал мне поспать, а не крутился снова и снова, как шина, несущаяся по бесконечному склону.
Почему я это сделал?
Что они собираются сделать с людьми, которых я назвал?
Почему я не мог быть храбрым, когда это имело значение?
Я больше никогда не усну.
Что это за шум?
Мой больной взгляд устремляется к двери моей камеры. Шаги.
Я медленно сажусь, морщась от того, что мои мышцы скрипят после долгих часов неподвижности.
Шаги затихают за пределами моей камеры, и за окном появляется бледное лицо.
На этот раз я должен быть сильнее. Теперь я знаю, чего от него ожидать. Я должен бороться, и на этот раз я должен победить.
Я быстро встаю, вытирая пот со лба.
Дверь со щелчком открывается, и в комнату входит Люциус. Но на этот раз он не один. С ним еще один волшебник. Он примерно того же роста, что и Люциус, и примерно того же возраста, как мне кажется. Я откуда-то узнаю его бледное, перекошенное лицо, но не могу назвать его по имени.
Доброе утро, мисс Грейнджер, - говорит Люциус. Вы, я уверен, помните Антонина Долохова? Кажется, вы встречались в Министерстве Магии».
О Боже, я помню. Как я мог забыть тот молчаливый удар хлыстом по груди, невыносимую боль, а затем темноту? Тогда я так и не увидел его лица, но его фотография была напечатана в «Ежедневном пророке» почти за год до этого.
Должно быть, он сбежал из тюрьмы вместе с Люциусом. Возможно, он был еще одним из шести, упомянутых в «Пророке».
Боже, сейчас чтение тех новостей кажется чем-то из другой жизни.
Как же ты выросла с тех пор, как я видел тебя в последний раз, дорогая, - усмехается Долохов. Я не виню тебя за то, что вчера ты хотел оставить ее при себе, Люциус. Она очень красивая».
О, ради всего святого.
Люциус недоверчиво поднимает брови. Что ж, каждому свое, я полагаю. Вкус не учитывается».
Долохов начинает медленно подходить ко мне.
Ты ведь знаешь, что она Грязнокровка, Антонин? спрашивает Люциус.
Я могу смотреть, хотя мне запрещено прикасаться к ней.
Что?
Я вжимаюсь в стену, обхватывая руками туловище.
Долохов подходит ближе. Слишком близко. Я вижу каждую черточку, каждый мускул в этих искаженных чертах. Я встречаю его взгляд, в котором, надеюсь, он видит вызов.
Я могу не беспокоиться - он не смотрит на мое лицо.
Я смотрю на Люциуса, который делает несколько шагов вперед и кладет руку на плечо Долохова, оттаскивая его от меня.
Мы не трогаем ни Грязнокровок, ни Маглов, Антонин, - говорит он, его голос очень тих. Темный Лорд очень щепетилен в этом вопросе, как ты знаешь».
Долохов поднимает брови и отступает от меня, подняв руки в знак согласия. Если ты так говоришь, Люциус. Но то, чего не знает Темный Лорд, не причинит ему вреда...
Так говоришь ты. Но если он узнает о твоих... необычных вкусах, думаю, он будет не в восторге. Вы же знаете, как он относится к подобным вещам».
Я вздохнула с облегчением. Слава богу. По крайней мере, я в безопасности... во всяком случае, в этом отношении.
«А теперь хватит терять время». Голос Люциуса снова стал отрывистым, отдающим приказы. У нас есть работа. Приготовь перо, ладно?
Долохов достает из мантии пергамент и маленькое красное перо, которым Люциус пользовался вчера, и поворачивается, чтобы отнести их в другой конец комнаты.
Люциус поворачивается ко мне. Я встречаю его взгляд, но он как всегда холоден.
Я не собираюсь благодарить его ни за что. Я отказываюсь. Поэтому я просто смотрю на него.
Он поднимает бровь, а затем отворачивается от меня и идет к Долохову.
Жаль, что здесь не так жарко .Ну что, начнем? спрашивает Долохов.
Да, думаю, да, - отвечает Люциус. Хотя я сказал Белле, что мы ее подождем. Вы же знаете, как она любит подобные вещи».
Белла? О, пожалуйста, только не эта злая женщина!
Но неважно, - продолжает Люциус. Я уверен, что она скоро придет».
Возможно, она и не появится. Надеюсь, я останусь только с этими двумя.
Странная надежда.
Люциус поворачивается к левитирующему пергаменту и перу и четко произносит над ними, как и вчера;
Обновлено: 18.01.2026