Пятьдесят пять, пятьдесят шесть, пятьдесят семь...
Боже, неужели я... как я могла сказать ему это? Чего , черт возьми, я пыталась добиться?
У меня мурашки по коже от одной мысли об этом. А выражение ярости на его лице леденит кровь.
Шестьдесят один, шестьдесят два, шестьдесят три...
Я никогда, никогда не хочу видеть его снова. От одной мысли об этом мне хочется съежиться и умереть.
Это как кошмарный сон. Ужасный, кошмарный сон.
Может, это действительно все, что было!
Боже, как бы мне хотелось в это поверить.
Восемьдесят восемь, восемьдесят девять, девяносто...
Проснувшись сегодня утром, я почувствовал себя чертовски ужасно.
Я не видел ни Беллатрису, ни Драко, ни (слава богу) Люциуса. Никто из них не приходил ко мне. Я надеюсь, что Беллатриса была настолько пьяна, что не помнит, что произошло, а Драко... боже, с ним я не знаю, на что надеяться. Может быть, на то, что он слишком труслив, чтобы что-то сделать с тем, что он видел, а еще на то, что он никогда не упомянет об этом своей чертовой тетке.
Сто четыре, сто пять, сто шесть...
А Люциус... на что я могу надеяться от Люциуса?
Полагаю, я могу надеяться только на то, что больше никогда его не увижу. Чтобы он держался от меня подальше до конца моего пребывания здесь. Что я никогда не увижу его до конца своих дней.
От этой мысли я чувствую себя такой одинокой, брошенной и потерянной, что мне почти хочется закричать.
Дверь распахивается за моей спиной. Я кручусь на месте, сердце подпрыгивает к горлу. Может, он пришел, наконец, я...
Но в дверях стоит не он.
Эйвери стоит в дверях, его спокойный, пустой голубой взгляд обводит комнату, а затем останавливается на мне, критически оценивая мое бледное, усталое лицо.
Его собственное лицо не выражает абсолютно ничего.
К вам посетитель, - говорит он, затем слегка наклоняет голову, чтобы поговорить с кем-то за пределами комнаты. Пойдемте».
И тут перед нами появляется удивительно знакомое лицо Рона.
Мальчик сказал мне, что вам иногда разрешают навещать друг друга, - спрашивает Эйвери, спокойно глядя на меня. Это правда?
Его голос выше, чем у Люциуса. Это похоже на легкий шепот. Он звучит так, как будто его произносит человек намного моложе, чем выглядит Эйвери.
Он смотрит на меня в поисках ответа. Я просто тупо смотрю на него.
Он улыбается спокойной улыбкой.
Полагаю, он солгал, судя по вашему выражению лица». Он спокойно поворачивается к Рону, который слегка бледнеет. Я не терплю лжи, Уизли. Ты должен знать об этом».
Рон напрягает лицо, напрягаясь. Это чертова шутка, - вызывающе говорит он. Вы все лжете каждый день своей жизни, держа в секрете свою личность...
Эйвери спокойно поднимает свою палочку и направляет ее на меня.
Круцио!
И нет! Боль, огонь, ножи, сверла, лезвия кислоты пронзают меня, снова и снова, снова и снова...
Он снимает проклятие, и я вдруг осознаю, что лежу на земле, а Рон обнимает меня, и я трясусь, трясусь и трясусь, и мне больно от этой тряски.
Дышите. И дышать. Теперь все кончено. Держи себя в руках.
Руки Рона дрожат, когда он обнимает меня. Его дыхание становится быстрым и неглубоким.
Я поднимаю глаза и вижу, что Эйвери уже повернулся, чтобы выйти из комнаты.
Я же говорил тебе, Уизли, что, если понадобится, я без колебаний накажу твоего друга за твои проступки». Дойдя до двери, он снова поворачивается к нам лицом, выражение его лица совершенно безмятежно. Но я не вижу ничего плохого в том, чтобы дать вам несколько минут побыть вдвоем. Уверен, от этого не будет никакого вреда».
Он делает паузу, и его холодный, пустой взгляд устремляется на нас с Роном.
В конце концов, - позволяет он себе невесёлую улыбку, - что такое жизнь без привязанности?
Спазм страха пробегает по мне, когда он отступает от двери и закрывает ее за собой, оставляя нас с Роном вдвоем.
Не могу не признать, что Эйвери меня пугает. Это не страх - я не чувствую к нему того холодного ужаса, который испытываю всякий раз, когда думаю о Люциусе. Но в нем есть что-то такое... странное. Я не знаю, что это, но...
Рон встает, поднимает меня на ноги за плечи и заглядывает мне в лицо.
Ты в порядке?» - спрашивает он дрожащим голосом.
Я киваю. «Я в порядке». Я пытаюсь шатко улыбнуться. В конце концов, ничего такого, через что я не проходила раньше».
Он не улыбается в ответ, что, в общем-то, неудивительно. Это ведь не очень смешно, правда?
Он хмурится, не отрывая взгляда от моего лица. Он выглядит так, будто боится того, что собирается сказать.
Что случилось с тобой прошлой ночью?» - тихо спрашивает он. Когда я вернулся в столовую, тебя не было, и никто из них не сказал мне, где ты».
Мой желудок сводит от воспоминаний об унижении, но я стараюсь сохранить бесстрастное выражение лица.
«Ничего. Просто... ну, это немного неловко». Я пытаюсь нервно рассмеяться, но получается что-то вроде истерического кваканья. Я выпила немного того вина. Ну, знаете, вино, которое мы подавали. В общем, я немного перебрал, и...
Я все знаю об этом. Рон прервал меня, удивив меня. Они все смеялись над этим, когда я вернулся. Я хочу знать, что случилось, когда Люциус Малфой исчез из комнаты и не возвращался весь вечер».
Я тяжело сглотнул, пытаясь загнать свой страх обратно в горло, пока он не выплеснулся из меня в виде слов.
Я понятия не имею, - твердо говорю я. Драко привел меня сюда, и я быстро уснула. Если его отец и приходил сюда, то я его не видела».
Рон делает глубокий вдох через нос. Он злится, я вижу. Нельзя быть лучшим другом семь лет и не уметь понять, когда он злится.
Послушайте, - вызывающе говорит он, - несмотря на то, что все думают, Гермиона, я не дурак».
Я знаю, что ты не глуп, Рон».
Рон кивает, его губы складываются в тонкую линию. Тогда я хочу, чтобы ты перестал относиться ко мне так, как будто я дурак». Он смотрит прямо мне в глаза. Что происходит между тобой и Люциусом Малфоем?
Сердце сковывает лед, и я заставляю себя ответить быстро. 'Честно говоря, Рон, это не...'
«Это не пустяк!» - говорит он, в его голосе звучит страстная обида. У меня складывается впечатление, что он давно хотел это сказать. Если это ерунда, то почему ты всегда говоришь о нем? Почему ты проводишь все свое время, либо говоря о нем, либо наблюдая за ним?
'Я не...'
Я видел тебя!» - говорит он, повышая голос. Каждый раз, когда мы находимся с ним в одной комнате, ты проводишь половину своего времени, глядя на него, а когда ты не смотришь на него, он смотрит на тебя. Что происходит? Скажи мне правду!
Обновлено: 18.01.2026