Глава 33 — Глава 33

Гарри стряхнул пыль с книжной полки рядом с лестницей. Салазар убрал свою змею с плеч и зевнул. — Первое испытание сегодня? — Да. — Я же сказал тебе прийти и рассказать мне заранее, чтобы я мог научить тебя кое-чему! — взорвался Салазар на парселтанге, бормоча проклятия так быстро, что уши Гарри не смогли их разобрать. — Я так и сделал. Вот я тут. — Я не могу учить тебя прямо перед началом задания. Тебе понадобится твоя сила на Турнире, а магия крови требует большое количество этих самых сил. В конце концов, это жертвоприношение, — змея обвилась вокруг шеи Салазара и опустилась на его правое плечо. — Ты даже не можешь научить меня ей в теории? — спросил Гарри — В этом нет особого смысла, не так ли? Магию лучше всего изучать практически, а не по картинкам. Гарри отодвинул «Секреты Наитемнейших Искусств» в сторону и сел на край стола. — Ну, у нас есть немного времени. — И что же будет за задание? — спросил Салазар. — Понятия не имею, — пожал плечами Гарри. — Я думаю, это должно быть сюрпризом. — Где же твоя хитрость? — Салазар взмахнул руками, сбрасывая змею. Она издала недовольное шипение и скользнула вверх по его ноге обратно на свое место. — Какой же ты наследник Слизерина? Тебе следовало выяснить заранее. — И как? — Спросил Гарри. — Книга Будущих Турнирных Испытаний? Салазар хихикнул и указал на стол позади себя. Гарри резко обернулся. Новый, чистый лист пергамента лежал прямо на стопке книг, придавленный хрустальным флаконом. Книга Будущих Турнирных Испытаний ;) — Ты оставил её перед этим, сказав, что ты должен всё понять. — Я воспользовался маховиком времени, не так ли? — Гарри повернулся к столу и обнаружил, что золотое ожерелье исчезло. — А где же я нахожусь? — Ты сказал, что собираешься практиковать окклюменцию, — ответил Салазар. — Прочти мне вслух, что там написано. — Драконы. Отвлекающие факторы работают лучше всего. Не игнорируй Кэти. Блять! Драконы. Сердце Гарри бешено колотилось о рёбра, а дыхание перехватило. А малыш Норберт был не так уж и плох. — Драконы, — Салазар погладил подбородок. — Могло быть и хуже. Гарри вытер пот с ладоней. — Драконы кажутся довольно сложным испытанием. — Могло быть и хуже, например василиск. Дракон обычно атакует, дыша огнем, они могут это делать только в одном направлении. Довольно легко предвидеть траекторию атаки. Взгляд царя змей гораздо более тонкий и смертоносный. — Если в меня попадет огонь, то это не будет иметь значения. — Ты выжил, чтобы предупредить самого себя, — сказал Салазар. — План, должно быть, сработал, и теперь ты это знаешь, потому что ты его выполнишь, добьешься успеха и предупредишь себя. Гарри моргнул. Салазар вздохнул. — Ты оставил себе сообщение о том, как выполнить задание после его завершения. Просто доверься себе и действуй, — он посмотрел поверх Гарри и нахмурился. — А что там ещё написано? — Маленький кусается. — Я понятия не имею, что ты пытался этим сказать себе. Надеюсь, это было не очень важно. — Не могу представить, чтобы я оставил себе двусмысленную записку, если бы в ней не было необходимости, — сказал Гарри. — Ты что-нибудь знаешь о драконах? — Я Салазар Слизерин. — Ты говоришь так только тогда, когда ничего не знаешь, — пробормотал Гарри. — Я не настолько глуп, чтобы ввязываться в драку, — отрезал Салазар. — Избегай огня, когтей и зубов. Их обоняние и слух хорош, но не сверхъестественные, так что, когда они ослепнут, ты сможешь остаться незамеченным, если будешь осторожен. — Кое-что из этого действительно показалось мне полезным. — Надеюсь, дракон тебя поймает. — Как и многие другие, я полагаю, — Гарри взял палочку в ладонь. — Я подумаю, что мне делать, по дороге туда. Разрушительное проклятие должно подействовать на глаза. — Немного жестоко, — сказал Салазар. — Но если это так, или он превратится в маленькую кучку пепла… — Я знаю, — вздохнул Гарри. — Но если это сработает… — Я предлагаю тебе попробовать использовать простые заклинания, чтобы найти элегантное и лёгкое решение, — сказал Салазар. — Держать свой потенциал в секрете, как правило, хорошая идея, если ты не хочешь внезапно заставить многих могущественных волшебников и ведьм чувствовать себя под угрозой. — Значит, лёгкий отвлекающий маневр и разрушающее заклятие, — сказал Гарри. — Никакой трансфигурации василиска из драконьего огня. — Если простые заклятия не помогут, не сдерживайся. Лучше иметь потенциальных врагов и остаться в живых, чем быть съеденным драконом. Новый девиз дома Слизерин. — Похоже, ты не очень-то беспокоишься о своём последнем оставшемся в живых родственнике, — съязвил Гарри. — Я знаю, что ты выживешь. В конце концов, ты сейчас бродишь по Хогвартсу. — Наверное, — Гарри прокрутил это в голове. — Я думаю, что тот я, который первым выполнил задание Турнира, должно быть, сделал такую путаницу, что у него не было выбора, кроме того, как прибегнуть к этому. Эта версия меня не будет существовать, если записка изменит всё, до тех пор, пока я не оставлю записку после себя, тогда петля закроется. Так ведь? Салазар ухмыльнулся. — Наверное. А ещё есть шанс, что ты всё испортишь ещё больше и тебе придётся делать это снова. — Думаю, лучше просто не думать об этом. — Тебе лучше идти, — сказал Салазар. — Не хочу чтобы ты опоздал и не застал смерти своих соперников. Может быть, ты узнаешь от них что-нибудь полезное. Гарри поспешно вышел. Ужасные вещи случаются с волшебниками, которые играют со временем, Гарри. Голос Гермионы эхом отдавался всего несколько месяцев назад. Я её больше не слушаю. Большая белая палатка, окружённая репортерами и учителями, стояла перед ареной. Лучше не рисковать с Ритой Скитер во второй раз. Гарри проскользнул в заднюю часть группы и вошёл в палатку сбоку. Бледное лицо Седрика резко повернулось к Гарри. Крам задумчиво смотрел на один из шестов палатки, а французская ведьма прислонилась к другому, словно ожидая, что кто-то принесет ей выпить. Гарри представил себе, что этот напиток будет сладким, дорогим и, вероятно, будет иметь причудливое французское название, которое его тётя полностью исказила бы. Должен ли я предупредить их о драконах? Он взглянул на Седрика. Нет. Они ведь не предупредили бы меня. — Все здесь, — прогремел Бэгмен. Суровый мистер Крауч заковылял следом, Перси Уизли следовал за ним. — Засуньте руки в мешок и вытащите модельку своего будущего противника, — приказал Мистер Крауч. — Ваша задача будет состоять в том, чтобы забрать золотое яйцо у того, кого вы выберите. Когда я был на Чемпионате мира, даже не мог подумать, что в этом году придётся воровать золотое яйцо у дракона. — Вы первый, мистер Диггори, — Бэгмен хлопнул Седрика по спине. — Хозяева поля должны подавать пример. Седрик закрыл глаза и сунул руку в сумку. Он вышел, сжимая коротколицего серебристо-голубого дракона, который извивался и шипел в его ладони. Похоже, он не очень удивился, увидев дракона. Гарри почуял неладное. Что ж, теперь я рад, что не предупредил тебя. Бэгмен показал Седрику большой палец и широко улыбнулся. — Теперь вы, мистер Крам. Крам подошел и выхватил из мешка красное существо с выпученными глазами. Он рыскал по всей длине его ладони, фыркая маленькими вспышками огня и расправляя ярко-алые крылья. — Мисс Делакур. Так вот как её зовут. Лицо Делакур было бледным, как драгоценные прудовые лилии тёти Петунии. В кулаке она сжимала зелёно-коричневого дракона. Она глубоко вздохнула, и румянец вернулся к её щекам. Модель дракона в её руке свернулась калачиком и закрыла глаза. Перси повернулся и сунул Гарри сумку. — Поттер. Гарри встретил его пристальный взгляд яркой улыбкой Тома Риддла. Перси Уизли отвёл взгляд. Гарри полез в сумку. Его пальцы наткнулись на что-то тёплое и маленькое. Оно извивалось. Он вытащил его из сумки, чтобы посмотреть. Моделька была такой же чёрной, как и его волшебная палочка, покрытая зубчатыми чешуйками и шипами, змееподобная и яростная. Гарри смотрел, как она извивается вдоль его ладони, выплевывая маленькие огненные струйки во все стороны. — Итак, мистер Диггори получил Шведского короткомордого, Мистер Крам — Китайского огненного, Мисс Делакур — Валлийского зелёного, а мистер Поттер — Венгерскую хвосторогу. — Мы продолжим в том же порядке, — проскрежетал мистер Крауч. — При звуке выстрела пушки вам нужно только пройти через вход, и задание будет начато. Глухой гул эхом прокатился по палатке. — Я думаю, это значит, что у тебя нет времени на подготовку, Седрик, — сказал Бэгмен. — Пойди покажи им, почему Хогвартс выигрывал этот турнир больше всего раз. Седрик бросил на него яростный взгляд и поспешил к выходу из палатки. Людо Бэгмен, Мистер Крауч и Перси выскользнули из палатки. Гарри посмотрел на дракона на своей ладони, отметив колючий хвост. Крошечный дракон уставился на него; его жёлтые глаза впились в Гарри. Он изогнулся и зажал кончик его пальца между челюстями. — Сука, — Гарри начал щёлкать его по голове, пока он не отпустил его. Маленький кусается. Толпа взревела, и яростный рёв дракона эхом разнёсся по шатру. — По-моему, это несправедливо, что мы тоже не можем смотреть, — пробормотал Гарри. Крам хмыкнул. — Это было бы нечестно. Тот, кто пойдет первым, окажется в невыгодном положении. — Это верно. Грянула пушка, и Крам выпрямился. Он отбросил свою модельку, кивнул Гарри с шармбатонской ведьмой и исчез. Надеюсь, он выживет. Без этого хмурого взгляда он выглядит вполне приличным парнем. — Ты не нервничаешь? — французская ведьма шагнула к нему. — Это Турнир не для обычного волшебника или ведьмы. Гарри удивленно поднял бровь. — Я видела этого дракона вблизи, когда он был в клетке. Тогда я не хотела быть рядом с ним. А сейчас и подавно. Крам, вероятно, тоже знал. Кучка мошенников. Гарри нахмурился, почувствовав, как в его груди вспыхнуло честолюбие. Отлично. Теперь я начинаю хотеть победить их. — Они все очень опасны, — сказал он. — Это драконы. — Тебе четырнадцать, Гарри, — она перебросила свои серебристые волосы через плечо. В её голубых глазах появился странный огонек. — Ты не можешь быть так хорош в магии, как и мы. Мы — лучшие из наших школ. — У меня нет другого выбора, кроме как участвовать. Зачем мне бояться, если это никак не поможет? Я никогда особо не умел бояться. — он попытался вспомнить её имя. — Боюсь, я не знаю вашего имени. — Флёр Делакур, — её голубые глаза сузились. — Я позволю тебе прочитать его с Кубка Трёх волшебников в конце, если ты будешь ещё жив. Что ж, похоже, на этом наш маленький разговор и закончился. Прогремела пушка. Флёр Делакур бросила на него пылающий взгляд и вышла. Мне очень жаль дракона. Теперь он будет иметь дело с сердитой французской ведьмой. Он глубоко вздохнул. — По крайней мере, теперь здесь тихо. Долгое молчание тянулось всё дольше и дольше.