Глава 45 — Глава 45

"Две недели". "А кто был твоими опекунами до этого?" "Вернон и Петуния Дурсли". "Антидот, пожалуйста". Мгновением позже Гарри почувствовал странное ощущение во рту, и его зрение прояснилось. Выражение лица гоблина сильно отличалось от того, каким оно было всего несколько минут назад; теперь он выглядел обеспокоенным. А когда он поднял голову и посмотрел на Гарри, то это было извиняющееся выражение. "Мистер Поттер, - официально сказал он, когда другой гоблин вышел из комнаты, - я менеджер по работе с клиентами Риптоут. Я хотел бы принести извинения от своего имени и от имени банка Гринготтс за неуважение к нам. Я не знал о характере ситуации и посчитал, что вы проявили ко мне неуважение". Гарри моргнул, очищая глаза от последней дымки. "Все в порядке, сэр", - нахмурился он. "Но я все равно не уверен, что происходит". "Действительно, - кивнул гоблин. "Сейчас я могу сказать, что к вашим счетам был получен незаконный доступ для перевода средств, и я распорядился провести полную проверку. В ближайшее время мы получим предварительный ответ. А пока, если вы согласны, я хотел бы узнать ваше текущее положение. Похоже, в последнее время произошли изменения". Себастьян сжал плечо Гарри и перешел к делу. "Если позволите, Риптоут?" Гоблин кивнул. "Вы знакомы с взаимодействием магии веелы и долгов жизни?" "Да". "Моя жена и дочери - велы, - сообщил он существу, - а Арри спас жизнь моей старшей чуть больше двух недель назад. Расследуя ситуацию, я обнаружил множество нарушений в записях, а также несколько признаков того, что условия жизни были... не самыми лучшими. Поэтому я решил взять опекунство над ребенком, и бывшие опекуны с радостью согласились". Себастьян сделал небольшую паузу, а затем мрачно добавил: "Совсем недавно они оказались в тюрьме, и, скорее всего, будут сидеть там еще очень долго. Они магглы, которые знают о нашем мире и фанатично относятся к нему". Гоблин слегка нахмурился. "Понятно, - медленно произнес он. "Пожалуйста, продолжайте". "Арри по собственной воле согласился жениться на моей дочери в ближайшие выходные, - пояснил он, - и, как вы понимаете, наши возможности изучить ситуацию были ограничены. Вскоре после передачи опекунства я узнал, что он не знал о каком-либо крупном наследстве и намеревался выяснить это после свадьбы. Это застало нас врасплох". Риптоут медленно кивнул в знак понимания. "Это многое объясняет", - со вздохом сказал гоблин, снова обращаясь к Гарри. "В корреспонденции, которую, как я полагаю, вы проигнорировали, был запрос относительно мистера Северуса Снейпа", - пояснил он. "Мы знаем, что он находится под судом, и это лишает его права быть вашим доверенным лицом в Визенгамоте. Это наследственная должность, и мы должны связаться с вами, чтобы найти ему замену". Гарри на мгновение уставился на гоблина, а затем повернулся к Себастьяну, который выглядел рассерженным. "Что это значит, Себастьян?" - медленно спросил он, чувствуя, как его собственный гнев закипает от последствий. "Это значит, Арри, - ответил Себастьян низким рыком, - что у вашей семьи было место в британском Визенгамоте, и Снейп занял его, вероятно, по приказу Дамблдора". От объяснения Себастьяна в жилах Гарри вспыхнул огонь. Он медленно встал и, пытаясь взять себя в руки, направился к ближайшей стене. Гоблинам наверняка не понравится, если он выйдет из себя. Наконец он повернулся и посмотрел через плечо гоблина, чтобы не направлять на него свой гнев. "Как это случилось?" - спросил он с тихой яростью. "Мой отец и Снейп были врагами, и этот гад не лучше меня. Так как же, черт возьми, он получил место моей семьи в Визенгамоте?" "Об этом нам расскажет проверка, мистер Поттер", - пояснил Риптоут. "Я понимаю ваш гнев и уверяю вас, что этот вопрос будет решен к вашему удовлетворению. Не сообщив вам о вашем наследстве, ваш финансовый опекун отрекся от своей должности по гоблинским законам. Теперь вы имеете прямой контроль над своими счетами". Это заявление вызвало мрачную улыбку на лице Себастьяна, но Гарри проигнорировал ее и вернулся на свое место, изо всех сил стараясь совладать с гневом. "Спасибо, сэр", - в конце концов кивнул он. "Что еще у меня есть, о чем я не знаю?" "Ваше богатство весьма значительно, - сообщил ему Риптоут, - и у вас самые обширные пакеты акций в волшебных предприятиях среди всех известных на данный момент семей. Это делает вас очень влиятельным волшебником в политическом смысле". "И кто же в настоящее время управляет этим?" - спросил Себастьян. Посмотрев на Гарри в знак одобрения, гоблин повернулся к Себастьяну. "По правде говоря, мистер Делакур, никто и не собирается", - прямо сказал он. "Я давно жаловался на это, но, поскольку мы не могли переписываться, это нельзя было изменить. Сейчас мы примем устное распоряжение от мистера Поттера". Себастьян задумчиво кивнул. "Полагаю, нация гоблинов по-прежнему лучшая?" - спросил он прямо. "Если спросить волшебников, то нет", - фыркнул Риптоут, - "но наши доходы лучше, чем у других". Гарри сразу стало ясно, к чему клонит Себастьян. "Сколько будет стоить ваше управление?" - с любопытством спросил он. "При обычных обстоятельствах - солидный процент, - признался Риптоут, - но для такого крупного счета, как ваш, мы обычно работаем либо за фиксированную плату в пятьдесят тысяч галеонов в год, либо за процент от прибыли, обычно полпроцента". Глаза Гарри слегка сузились, когда он обдумал это. "И это все равно выгодно для меня, даже если вы возьмете пятьдесят тысяч в год?" "Обычно это самый выгодный для вас вариант", - кивнул Риптоут. "Как я уже сказал, мистер Поттер, ваши владения весьма обширны. Пятьдесят тысяч галеонов - это мелочь". "А процент для гоблинов лучше?" - спросил Гарри. "Намного лучше". "Тогда возьмите процент, сэр", - решил Гарри. "Тогда мы оба выиграем." Себастьян одобрительно кивнул, и Гарри стало немного легче. На самом деле он чувствовал себя довольно глупо; он даже не знал, о чем договаривается. Но это было больше, чем у него было до начала дня, так что, по его мнению, это не имело значения, а с процентами ему не нужно было беспокоиться о том, что он разорится из-за того, что они потеряют его деньги. Риптоут сделал несколько пометок на пергаменте. "Считайте, что дело сделано", - объявил он. "Я назначу одного из наших лучших инвестиционных менеджеров". Гарри кивнул в знак благодарности, и тут дверь открылась, впустив нового гоблина, который был старше Риптоута и одет гораздо более изысканно. Он смотрел на Гарри, пока тот приближался, не обращая внимания на Себастьяна. В его руках был один свиток. "Мистер Поттер, - поприветствовал он гравием. "Я - Рагнок. Это текущая сводка по вашим счетам". "Спасибо", - слабо улыбнулся он. А потом он развернул свиток, взглянул на его содержимое, и кровь отхлынула от его щек. "Черт возьми!" - вздохнул он. "Арри?" - спросил Себастьян. Гарри просто протянул ему свиток, пытаясь прийти в себя. Он даже не стал вглядываться в подробности: итоги и так были поразительны. Богатство - это еще не все! Гарри был миллиардером по маггловским меркам и даже не подозревал об этом. На самом деле... "Почему я не знал об этом?" - слабо прошептал он. "Дамблдор", - прорычал Себастьян, передавая ему свиток обратно, не обращая внимания на его содержимое. "Он должен был рассказать тебе обо всем этом давным-давно. Я не сомневаюсь, что он назначил Снейпа и твоим местом в Визенгамоте". Рагнок повернулся к Риптоуту, внезапно показавшемуся ему сердитым. "Я правильно понимаю, что наследник Поттеров не знал о своем поместье?" - прорычал он. "Он не получал корреспонденции, директор", - кивнул Риптоут. "Именно поэтому я попросил доставить его в этот кабинет. Изначально я полагал, что он оскорбляет нас, но мы выяснили обратное. Он знал только о хранилище образовательного траста". Гарри и не подозревал, что кожа гоблинов может менять цвет, как и человеческая, но теперь он это знал. Очевидная ярость Рагнока проявилась в виде темно-оранжево-коричневых пятен на его светло-оранжево-коричневых щеках, а глаза сузились, сверкая от гнева. От него также исходила какая-то магическая аура, если Гарри не ошибается, хотя невооруженным глазом ее не было видно. "Нет, Риптоут, мистер Поттер нас не оскорблял", - прорычал он. "Альбус Дамблдор, напротив, ударил нас по лицу, и я этого не потерплю". Повернувшись к Гарри, он продолжил свою тираду. "За последние полтора года из вашего поместья было изъято более восьмидесяти миллионов галлеонов для финансирования организации, известной как Орден Феникса. Альбус Дамблдор является главой этой организации. Я не знаю ее цели". Гарри вскочил с кресла. "ЧТО?" - прорычал он. "Этот ублюдок теперь и у меня ворует?" Гоблины отступили на шаг, но Себастьян подошел к нему и опустился на уровень глаз. "Успокойся, Арри, - твердо приказал он. "Я тоже зол, но это не поможет. Мы разберемся с Дамблдором".