Она повернулась к нему лицом и осторожно приподняла его лицо, чтобы встретиться с ним взглядом: «Что случилось?» спросила она с беспокойством. Она видела усталость на его лице.
«Ничего необычного». мягко сказал он, играя с ее волосами.
«Что это была за посылка, которую ты получил сегодня по почте?» спросила она и почувствовала, как он замер. «Драко?»
Он мягко отпустил ее со своих коленей и встал. «Каледония. Не сейчас. Я обещаю, что расскажу тебе, когда буду готов».
Она нахмурилась и сердито схватила свою мантию. «Знаешь что? Прошло уже несколько месяцев, и я устала ждать». Она развернулась и выскочила из комнаты, по ее лицу текли злые слезы, когда она вышла на улицу в снег.
Она шла по направлению к Хогвартсу, желая выплеснуть свою злость. Вытирая лицо от слёз, она подняла голову и увидела двух девушек впереди Рона и Гермионы. Прищурив глаза, она узнала в них старших девочек из Гриффиндора - Кэти Белл и кого-то, кого она не могла назвать. Она слышала, как девочка уговаривала Кэти не трогать ее. Внезапно Кэти упала на землю, конвульсивно покачиваясь взад-вперед по дорожке, а затем резко взлетела в воздух, ее лицо исказилось в беззвучном крике. Провисев в воздухе несколько секунд, она снова упала на землю, дергаясь. Рон и Гермиона побежали на помощь, и тут появился Ха́грид, осторожно отодвинув Каледонию с дороги.
Подхватив Кэти Белл, Ха́грид велел Рону осторожно, не касаясь ожерелья, поднять его вместе с оберткой. Каледония, потрясенная, смотрела, как Рон осторожно поднимает проклятое ожерелье. Она сузила глаза: упаковка показалась ей знакомой. Она повернула голову в сторону Хогсмида, а затем обратно к остальным, видя, как они поспешно направляются в Хогвартс.
«Нет... Драко... почему?» спросила она, задыхаясь от удивления. По ее щекам потекли еще больше слез. «Значит, это был один из них?» Оттолкнувшись от стены тропинки, она направилась к Хогвартсу.
Ты уверена, что у Кэти не было этого, когда она входила в «Три метлы», Лиэнн? спросила профессор МакГонагалл.
Лиэнн, подруга, с которой шла Кэти Белл, кивнула и ответила: «Все так, как я и сказала. Она пошла в туалет, а когда вернулась, пакет был у нее. Она сказала, что очень важно доставить его».
«Она сказала, кому?» спросила старшая женщина.
Лиэнн ответила: «Профессору Дамблдору».
«Хорошо, вы можете идти».
Каледония остановилась перед классом, подслушивая разговор, и увидела, что Рон и Гермиона тоже там. Затем к ним спустился ее отец и, замешкавшись, окинул ее взглядом, после чего вошел в комнату. Она стояла и ждала, прислушиваясь.
«Нет, мэм», - ответила Гермиона. «Это все, что мы видели».
«Спасибо, вы двое можете идти». Профессор Трансфигурации сказала, и они вышли из класса, остановившись, когда заметили Каледонию за дверью.
«Ты видела, что случилось?» спросил Рон, и она кивнула. «Вы знаете, кто дал проклятое ожерелье Кэти Белл?» спросил Рон с ноткой обвинения в голосе. Гермиона задохнулась, глядя на Рона.
Каледония покачала головой. «Нет... Я не знаю, что произошло».
Рон нахмурился. «Если бы ты все еще была Гарри, ты бы сказала, что это был Драко Малфой».
«Рон!» взвизгнула Гермиона.
Каледония закрыла глаза и слегка опустила голову. Она не могла отрицать, что Рон был прав. «Я знаю».
«Ну, он же твой чертов парень, сделай нам одолжение. Узнай. Кэти Белл чуть не умерла». Рон сплюнул и пошел прочь.
Гермиона выглядела в ужасе и чуть не плакала. «Каледония... Мне так жаль». Она побежала за Роном.
Каледония посмотрела в сторону и ушла из класса. Несколько часов она бездумно бродила по территории Хогвартса, пока не стемнело, и она не оказалась на седьмом этаже, стоя перед дверью в Выручай-комнату. Она шагнула вперед, открыла дверь и оказалась в большой комнате, самой большой из всех, что она когда-либо видела, заполненной до отказа множеством вещей. Она с любопытством оглядывалась по сторонам, наблюдая, как пыль смешивается в воздухе, и пробиралась по лабиринту среди вещей из прошлого.
И тут она нашла его.
Он повернулся и замер, увидев ее. Глаза ее были слегка опухшими, а лицо бледным.
«Драко...» начала она и посмотрела на знакомый предмет позади него - высокий шкаф, который она видела в Лютном переулке. На ее лице снова появилась хмурая гримаса, а комната зазвенела электричеством, когда ее охватила ярость. «Драко Скорпиус Малфой, ты должен рассказать мне всё прямо сейчас!»
Он сглотнул, заметив, что несколько предметов начали левитировать вокруг нее, а ее волосы развевались вокруг головы. На нее было страшно смотреть. Он отступил назад и натолкнулся на высокий шкаф. «Каледония...» начал он и вскрикнул, когда предметы начали бешено кружиться вокруг них, разбиваясь и взрываясь на осколки.
«Не начинай с меня!» крикнула она. «Ты отдал Кэти Белл проклятое ожерелье профессора Дамблдора! Она чуть не умерла!»
«Каледония!» Он встал, становясь смелее, и взмахнул палочкой, чтобы создать вокруг себя щит, так как вещи начали врезаться в него и в шкаф. «Я расскажу тебе все, прежде чем ты убьешь нас обоих!»
Она внезапно остановилась, и летающие предметы с гулким треском упали на пол. Она все еще смотрела на него и прорычала: «Хватит с меня того, что со мной обращаются как с куклой! Хватит!»
Он смело шагнул вперед, схватил ее за руки, притянул к себе и обнял. «Шшш, прости меня». мягко сказал он, почувствовав, как она тихонько икнула, и погладил ее по спине, пока она не успокоилась. «Сейчас.» Он пробормотал и направил ее к паре стульев, стоявших неподалеку, и они оба сели. Он сцепил руки и задумался, не зная, что ей сказать.
Она настороженно наблюдала за ним, гадая, не попытается ли он снова выкрутиться, и он заговорил. «Каледония. Темный Лорд поручил мне одну миссию, которую мне трудно принять и выполнить, и я расскажу тебе о ней через несколько минут. Но сначала я расскажу тебе об одном задании, в котором ты должна была мне помочь, - он жестом указал на шкаф позади нее, и она повернулась, чтобы взглянуть на него. «Да, похожее мы видели у Горбина и Бэркса». Он откинулся на спинку кресла и потер лоб, чувствуя, как начинает болеть голова.
«Что они делают?» спросила она.
«Они переносят вас или что-то еще из одного места в другое».
Она вздохнула: «Самое слабое место. Он хочет, чтобы ты нашел это, способ, с помощью которого другие Пожиратели смерти или он сам смогут попасть в Хогвартс?»
Обновлено: 18.01.2026