Квиррел стоял с полуулыбкой, полугримасой на лице: "Поттер. Я думал, увижу ли я вас здесь".
Гарри спокойно шагнул вперед: "Профессор". Он сердечно сказал: "Поздравляю вас с победой над этим глупым заиканием". Он с удовлетворением отметил, как дернулась бровь Квиррела: "Должен сказать, однако. Чеснок действительно не идет вам на пользу. Небось, недавно с огнем столкнулся?"
Квиррел скривил губы в злобном оскале: "Глупый мальчишка. Я отплачу тебе за этот инцидент тысячекратно".
Гарри окинул взглядом остальную часть комнаты, не отрывая внимания от человека в центре. Его бровь приподнялась при виде Зеркала Эриседа. Он решил продолжить разговор. Возможно, ему удастся найти Волдеморта: "Итак, я полагаю, вы заколдовали тот Блуджер, чтобы попытаться убить меня?" Он издал небольшой смешок, когда бровь мужчины снова дернулась: "Не очень умно. Вы заставили всю школу долгое время быть в состоянии повышенной готовности. Возможно, тебе не пришлось бы пить кровь единорога и проклинать себя на веки вечные, если бы ты не добирался сюда так чертовски долго".
На этот раз Квиррел рассмеялся: "Да, это была минутная слабость с моей стороны. Я знал, что ты с самого начала создашь мне проблемы, и решил устранить тебя. Но это не было большой задержкой. Эти испытания было до смешного легко преодолеть. Этот трижды проклятый Цербер был единственным препятствием. Неважно, попытался бы я тогда лишить тебя жизни или нет. Хагрид не хотел делиться секретом, пока я не взял в одну руку напиток, а в другую - драконье яйцо". Твоя смерть была бы лишь глазурью на торте, пока я ждал, чтобы найти это яйцо. В конце концов... кто бы мог заподозрить бедного, заикающегося профессора Квиррела?" На его лице появилась жестокая, насмешливая улыбка, когда он пристально посмотрел на Гарри: "Увы, Северус пробормотал небольшое контрпроклятие. Это дало тебе время среагировать на мой Блуджер и сделало его слабее, чем следовало бы".
Гарри удивленно моргнул. Кто бы мог подумать?
Квиррел направил свою палочку на Гарри: "Напрасные усилия. В конце концов, сегодня я убью тебя. Тебе не следовало приходить сюда, Гарри Поттер". Он взмахнул палочкой, и из нее вырвались мощные веревки и плотно обмотались вокруг Гарри: "Как жалко". Он усмехнулся: "Этот великий Гарри Поттер... так напуган, что даже не может достать свою палочку, чтобы дать отпор".
Гарри поднял бровь, глядя на мужчину перед собой. Затем он посмотрел на канаты, а потом снова на Квиррела с выражением лица, которое ясно говорило: "Приятель, ты какой-то идиот, не так ли?". Затем он размялся и вскинул руки вверх. По камере разнесся звук трескающейся и разрываемой веревки - заклинание Квиррела потерпело грандиозную неудачу. Заколдованные волокна упали на пол и исчезли из виду.
Глаза Квиррела сузились: "Эти веревки должны были оказаться не под силу даже мускулам волшебника".
"Я завалил тролля, а ты в шоке из-за какой-то дурацкой веревки?" Гарри лениво хрустнул костяшками пальцев.
Впервые на лице Квиррела появилось удивление: "Признаться, я думал, что "Мельница слухов Хогвартса", как обычно, была слишком активной". Он выглядел весьма заинтересованным и лукаво улыбнулся: "Как интересно. Святой Поттер, проводящий незаконные ритуалы".
Гарри разразился хохотом: "Святой Поттер?" Он подавил смех: "Приятель, ты ведь не слишком много внимания уделял?" Он не пытался опровергнуть это утверждение. Пусть этот идиот думает, что он прав.
"Позвольте мне поговорить с ним". Вся веселость в позе Гарри испарилась при звуке нового хриплого голоса. Квиррела охватил страх.
"Хозяин, вы недостаточно сильны для этого!" сказал он в легкой панике.
"У меня достаточно сил... для этого..." снова прошептал голос. Он наблюдал, как Квиррел потянулся вверх и начал разворачивать свой пропитанный чесноком тюрбан. Пурпурная ткань медленно спадала, и он снял ее, обнажив лысину. И тут он повернулся.
Там, где должна была быть простая лысая кожа, появилось белое, как мел, кожистое, красноглазое лицо. Оно двигалось само по себе, привыкая к свету. Глаза были прорезаны, а ноздри - как у змеи. Гарри зарычал: "Волдеморт".
"Гарри Поттер... видишь, во что я превратился? Лишь тень и пар..."
Гарри с трудом подавил ярость. На его губах вновь появилась ленивая ухмылка: "Да, ты выглядишь довольно жалко".Лицо зарычало, когда Квиррел застыл от ярости: "Я обретаю форму только тогда, когда могу разделить чужое тело... но всегда находились те, кто готов впустить меня в свои сердца и умы... Кровь единорога укрепила меня за последние недели... Ты видел, как верный Квиррел пил ее для меня в лесу..."
"Верный?" Гарри рассмеялся: "Не совсем то, что я бы назвал его мольбой и просьбой". На лице Волдеморта появилось удивление: "О да, я слышал тебя. Для "Величайшего Темного Лорда столетий" ты не очень-то надежен". Лицо Волдеморта исказилось в гримасе: "Нет даже простого заглушающего заклинания, чтобы другие не могли тебя подслушать. Будь я на десять футов ближе, я бы увидел, как Квиррел хнычет перед тобой".
Волдеморт с трудом подавил ярость: "Ты думаешь, что ты умный, мальчик?" Волдеморт неожиданно рассмеялся, когда глаз Гарри дернулся. Его так не называли уже очень, очень давно: "Первокурсник, насмехающийся над превосходящим противником. Может, я и ослаблен, но мой последователь очень даже жив и способен".
"Да, браво. Вы потратили весь учебный год, чтобы сыграть музыку для огромной собаки. Поздравляю!" Гарри насмешливо похлопал в ладоши. Ярость на лице Волдеморта развеселила его сердце: "Но я не могу не заметить, что у тебя по-прежнему нет того, чего ты хочешь". Он усмехнулся: "Тебя задерживает маленькое глупое зеркальце?"
Квиррел зарычал и заговорил раньше, чем его хозяин: "Камень в зеркале, Поттер? Мне нужно его разбить? Я и так его вижу!" В голосе Квиррела звучала ярость: "Я вижу его ясно! Я представляю его своему хозяину!"
Волдеморт успокоился во время речи слуг: "Ах, как ты меня заинтересовал, Гарри Поттер". Существо попыталось изобразить улыбку, но в итоге получилась скорее гримаса: "Ты смотришь на меня без страха, и в твоем теле больше силы, чем у большинства". Квиррел начал пятиться назад, позволяя Волдеморту обойти Гарри. Гарри двигался в такт его шагам, сохраняя остроту чувств: "Для Мальчика-Который-Выжил проводить такие опасные ритуалы, да ещё в таком юном возрасте!" Волдеморт был в полном восторге: "Ты можешь присоединиться ко мне". Я могу показать тебе гораздо больше... столько всего, чего ты еще не видел. Здесь нет ни добра, ни зла... только сила и те, кто слишком слаб, чтобы искать ее".
Гарри фыркнул: "Из уст паразита это звучит не слишком убедительно".
"Не будь дураком". Волдеморт зарычал: "Тебе нужно только помочь мне добыть Камень, и ты будешь жить как мой ученик. Я ценю храбрость, но больше предлагать не буду. Моему терпению есть предел. Твои родители тоже были храбрыми. Я убил сначала твоего отца, а потом твою мать, когда она молила о твоей жизни. Ты тоже умрешь. Но не раньше, чем я убью твой дух. Если ты откажешься, я найду каждого из твоих маленьких друзей, и они будут молить о смерти, пока ты будешь беспомощно наблюдать за ними".
Все хорошее настроение исчезло с лица Гарри, когда его палочка щелкнула в руке. Глаза Квиррела расширились, когда Волдеморт заставил их тело нырнуть в сторону. Из палочки Гарри вырвалось яркое копье пламени. Рев наполнил комнату, когда оно пробило насквозь одну из каменных колонн. Шлак посыпался, оставив на каменном полу лужицу расплавленного камня.
Обновлено: 15.02.2026