Глава 77 — Том 4. Часть 21

«Тогда кто же он?» - в тревоге спросила Гермиона. «Я не знаю. Мы ушли до того, как подействовало Оборотное зелье». Минерва ущипнула себя за переносицу, затем сделала паузу. «Вообще-то... Мисс Грейнджер, не могли бы вы сходить и узнать, что там? Они были в кабинете Грюма. Поддельного Грюма, то есть». «Конечно, профессор». Девушка поспешила прочь, оставив Минерву смотреть на Сириуса. «Если тебя поймают, ты получишь поцелуй дементора, и дети будут разбиты!» Он оскалился в ответ. «Ты не можешь защищать их все время - они уже не дети». «Это я помогала их растить, Сириус Блэк, не смей так со мной разговаривать!» - огрызнулась она. «Я прекрасно понимаю, что они не дети. Например, они оба чувствуют себя вполне комфортно рядом с оружием... Ты как-то к этому причастен?» Он опустил глаза. «Оружие? Разве это не магловская вещь? У Гарри был такой в хижине в прошлом году...» «Это оружие». Она кивнула. «Оно даже не разрешено в этой стране!» «Как же тогда у них есть такое оружие?» спросил Сириус в замешательстве. «Я не знаю, но не только у них, но и у Роуз, по крайней мере, она может им пользоваться». Она нахмурилась. Затем ужаснулась. «Черт, он все еще у нее! Если Поппи найдет его...» Она крутанулась на месте и помчалась обратно в больничное крыло. Через мгновение Сириус трансформировался и рысью вошел следом за ней, проскользнув под занавес и вытянувшись, чтобы заглянуть на кровать. Гарри все еще был без сознания, но выглядел спокойным, отметил он, прежде чем проделать то же самое с Роуз. Однако ему пришлось нырнуть под кровать, когда занавеска распахнулась, явив мадам Помфри и МакГонагалл, которые выглядели нехарактерно напряженными. «На него наложили проклятие Круцио?» - спросила она, когда они вошли. Помфри кивнула. «И он страдает от последствий». Она добавила, суетясь вокруг Роуз. «Но кроме этого, его главная проблема - истощение и шок. Что касается этой молодой леди, то у нее сильные ушибы спины, плеч и бедер. Она также сильно ударилась головой, что меня беспокоит». «Но с ней все будет в порядке?» «Да. Когда она очнется, я дам ей мазь от синяков и оставлю ее здесь на некоторое время, чтобы понаблюдать за травмой головы». Помфри принюхалась. «Чувствуете запах собаки?» «Собакой?» Минерва с легкой тревогой посмотрела вниз и увидела хвост Сохатого, высунувшийся из-под кровати. «Нет. Я ничего не чувствую». Она отрицала это, пиная кровать чуть сильнее, чем нужно. «Хм...» Матрона ушла проверить Флер, а Минерва наклонилась, схватила хвост и потянула. Сириус с воплем выскочил из-под кровати и жалобно заскулил, глядя на нее. «Я же сказала тебе оставаться снаружи». Его уши опустились. «Я скажу Поппи, что ты очень хорошо обучен. Не заставляйте меня лгать, мистер Блэк». И с этими словами она повернулась на каблуке и вышла. Сириус моргнул, долго не мог понять, что произошло, прежде чем издал довольное тявканье, зубами отодвинул занавеску, разделяющую кровати братьев и сестер, и свернулся калачиком на стуле между ними. Гарри проснулся, такой тёплый, такой сонный, что не открыл глаза, желая снова провалиться в сон. Комната всё ещё была тускло освещена; он был уверен, что сейчас всё ещё ночь. Однако он не был уверен, какая именно это ночь. Затем он услышал вокруг себя шепот. «Они разбудят его, если не заткнутся!» «О чем они кричат? Ведь ничего другого не могло случиться, правда?» Гарри смущенно открыл глаза, желая снова погрузиться в сон. Кто-то снял с него очки, и все, что он мог видеть, - это нечеткие очертания миссис Уизли, Билла и Невилла. Миссис Уизли поднялась на ноги. «Это голос Фаджа», - прошептала она. «А это голос Мине́рвы Макго́нагалл, не так ли? Но о чем они спорят?» Теперь Гарри тоже слышал их: люди кричали и бежали в сторону Больничного крыла. Из-за небольшого шума слева от него Гарри посмотрел вниз и с удивлением увидел Снаффлза, который сидел там с медленно покачивающимся столом. «Привет. Что происходит?» - прошептал он. Пес посмотрел на него, подняв переднюю лапу, как бы говоря: «Понятия не имею». «К сожалению, но все равно, Минерва...» Корне́лиус Фадж громко произнес. «Вам не следовало приносить его в замок!» - крикнула профессор МакГонагалл. «Когда Дамблдор узнает...» Гарри услышал, как двери больницы распахнулись. Не замечая никого из тех, кто сидел вокруг его кровати и смотрел на дверь, пока Невилл отодвигал ширмы, Гарри сел и надел очки. В палату вбежал Фадж. Профессора МакГонагалл и Снейп шли за ним по пятам. «Где Дамблдор?» спросил Фадж у миссис Уизли. «Его здесь нет», - сердито ответила миссис Уизли. «Это больничное крыло. Министр, не лучше ли вам...» Но тут дверь распахнулась, и в палату ворвался Дамблдор. «Что случилось?» - резко сказал он, переведя взгляд с Фаджа на профессора МакГонагалл. «Почему вы беспокоите этих людей? Минерва, я удивлен тобой - я просил тебя охранять Барти Крауча...» «Барти Крауч?» - переспросил Гарри, заставив всех посмотреть на него. Все, кроме его тети, которая кипела от ярости. «Больше нет необходимости охранять его, Дамблдор!» - закричала она. «Министр уже позаботился об этом!» Гарри никогда не видел, чтобы его тетя так теряла контроль над собой. На её щеках появились гневные пятна, а руки сжались в кулаки; она дрожала от ярости. «Когда мы сказали Фаджу, что поймали Пожирателя смерти, ответственного за сегодняшние события, - сказал Снейп низким голосом; казалось, он чувствовал, что его личная безопасность под вопросом. «Он настоял на том, чтобы вызвать дементора, который должен был сопровождать его в замок. Он привел его в кабинет, где находился Барти Крауч...» «Я сказала ему, что вы не согласитесь, Дамблдор!» МакГонагалл вспыхнула. «Я говорила ему, что вы никогда не позволите дементорам ступить на территорию замка, но...» «Моя дорогая женщина!» - заревел Фадж, выглядевший так сердито, как Гарри его никогда не видел, - »как министр магии, я сам решаю, брать ли мне с собой охрану при собеседовании с возможно опасным...» Но голос профессора МакГонагалл заглушил голос Фаджа. «В тот момент, когда эта тварь вошла в комнату, - кричала она, указывая на дрожащего Фаджа, - она набросилась на Крауча и... и...» Гарри почувствовал холодок в животе, пока его тетя пыталась найти слова, чтобы описать случившееся. Ему не нужно было, чтобы она заканчивала фразу. Он знал, что должен был сделать дементор. Он нанес Барти Краучу свой смертельный поцелуй. Он высосал его душу через рот. Он был хуже, чем мертв.