Глава 12 — Том 1. Часть 12

«Мистер Поттер, посмотрите на меня!» Гарри поднял голову, но не встретил ее взгляда, продолжая молчать. «Гарри!» В этот момент он все же посмотрел на нее, хотя бы из удивления - в школе она никогда не называла его по имени. Вздохнув, она обошла свой стол и села с другой стороны, жестом приглашая его сесть напротив нее. «Ты думаешь, что я слишком строго тебя наказала». Гарри пожал плечами, а она поджала губы. «Молодой человек, я очень терпелива к вам, учитывая обстоятельства, и меньшее, что вы могли бы сделать, - это использовать свои слова». Она резко сказала ему. Он слегка вздрогнул. «Как вы думаете, я наказала вас слишком строго?» «Весь дом нас ненавидит». тихо сказал он. «А ты думала, что это все розыгрыш». «Гарри, а что я должен был подумать? Господа Малфой и Долгопупс бродят вместе с тобой и мисс Грейнджер, рассказывая историю о драконе, которого, насколько я знаю, не существует! Вы хотите сказать, что он существовал?» Гарри жалко кивнул. «Мы просто пытались помочь Хагриду, тетя». «Ха́грид - взрослый человек, и ему следовало бы лучше знать, чем впутывать одиннадцатилетнего ребенка в свою последнюю катастрофу». сурово сказала Минерва. «Я предложила ему помощь, а он сказал, что такого дракона не существует и что ты, должно быть, ошиблась!» «И ты ему поверила?» - воскликнул Гарри. «Конечно, поверила, он же...» - резко оборвала она себя. «Он взрослый». тихо закончил Гарри, откинувшись на спинку стула. Минерва вздохнула. «Я начинаю серьезно пересматривать это мнение». Она пробормотала. «Гарри, думаю, мне нужно прояснить с тобой еще кое-что. Знаешь ли ты, почему существует комендантский час для нахождения в общих комнатах?» Гарри моргнул, услышав смену темы. «Чтобы мы могли поспать?» - предположил он. Минерва улыбнулась. «Ну, да». признала она. «Но все гораздо сложнее - магия оказывает невероятную нагрузку на наши тела, Гарри. А обучение магии - тем более, особенно когда ты молод. Даже если ты этого не чувствуешь, тебе нужен сон, чтобы справляться с нагрузками на организм. Это может быть очень опасно, если ты не спишь достаточно... Как ты думаешь, почему я проверяю вас всех?» «Вы проводите выборочные проверки?» удивленно спросил Гарри. «Да.» ответил он весело. «Обычно в кошачьей форме - по какой-то причине люди кажутся менее запуганными». «О...» - сказал он, не зная, что еще сказать. «Но это не единственная причина, по которой существует комендантский час, Гарри». Минерва продолжила. «Это потому, что замок может быть опасен. Днем портреты и призраки действуют как система оповещения для учителей, предупреждая нас, если кто-то пострадал или попал в беду. Но ночью, в темноте, они спят, и такой системы нет. Если бы вы получили какую-то травму, никто бы не узнал об этом до утра». «Так вот почему...» начал Гарри и запнулся, но тетя кивнула. «Вот почему я была так зла. Потому что ты подверг опасности себя и своих друзей. И именно поэтому мое наказание остается в силе». Она говорила мягко, и Гарри открыл рот, чтобы возразить, но потом передумал и опустился на свое место. «И единственная причина, по которой я не забираю эту адскую мантию, которую Дамблдор счел нужным дать тебе в школе, заключается в том, что я знаю, как много она для тебя значит. Хотя если ты когда-нибудь воспользуешься им, чтобы улизнуть после комендантского часа, я заберу его и отправлю твоей матери». Гарри опустился еще ниже, плечи ссутулились. «Однако я поговорю с другими учениками о том, как они относятся к тебе, особенно учитывая, сколько баллов они потеряли за эти годы». Рот Гарри горько скривился. «Потому что это все изменит». пробормотал он. И тут же вскрикнул, почувствовав укус в затылок, и слегка надулся на Минерву. «Ой!» - запротестовал он. «Манеры.» Она отчитала его, но в ее глазах сверкнуло веселье, и Гарри закатил глаза, обнимая ее и гадая, забудет ли его мама об этом к концу семестра. Привет, мам, Я знаю, что ты все еще злишься на меня, но это важно: Волан-де-Морт в Хогвартсе. Не пугайся! Он едва жив, но я уверена, что Дамблдор знает. Кентавры считают, что Волан-де-Морт убивает единорогов в лесу и пьет их кровь, чтобы сохранить себе жизнь. Кентавр по имени Флоре́нц спас меня от него, когда я увидел его, он сказал, что Волан-де-Морт охотится за философским камнем, который спрятан - якобы в безопасности - в школе. Дамблдор - старый друг владельца камня. В любом случае, если Дамблдор знает, что Волан-де-Морт здесь, или хотя бы подозревает об этом, почему он ничего не сделал? Люблю Гарри Гарри, НЕ ХОДИ ЗА КАМНЕМ. Я серьезно, я знаю тебя - пусть он украдет его, если нужно, но не иди за ним! Гарри, умоляю тебя, он слишком опасен и могущественнее, чем ты можешь себе представить. Я говорил с твоей тётей - она сказала, что понятия не имеет, как ты узнал о камне, но говорит, что он хорошо защищён и никто не сможет его украсть. Впрочем, я прекрасно знаю, что так говорили о Гринготте еще несколько месяцев назад... Гарри, пожалуйста, послушай меня. Даже если это будет единственный раз в твоей жизни - не вмешивайся, не подвергай себя опасности, умоляю тебя. Я люблю тебя. Maman Когда Гарри вместе с Роном и Гермионой мчался в школу после разговора с Хагридом, ему на мгновение пришло на ум последнее письмо матери, но он отогнал эту мысль - он очень любил свою мать, но нельзя было допустить возвращения Волан-де-Морта, чего бы это ни стоило. «Напомни мне... почему... мы не идём... к Дамблдору?» Рон надулся, когда они дошли до ступенек. «Потому что я больше доверяю профессору МакГонагалл!» ответил Гарри, взбегая по лестнице и направляясь к кабинету профессора. «Но Дамблдор - величайший волшебник...» - начала Гермиона, но Гарри прервал ее. «Времена, я знаю. Но это все вопрос мнения, что считать великим, не так ли?»