«Да, сэр». Гарри поднял глаза на своего директора и под влиянием импульса сделал то, что, как он надеялся, не нарушало приличий. Он подошел к директору и обнял его, и был рад, когда Дамблдор не возразил, а по-дедовски обнял его.
«Спасибо, Гарри. У меня никогда не было благословения на детей и, как следствие, собственных внуков. Думаю, именно поэтому мне так нравилось мое место в Хогвартсе - оно было настолько близко к тому, чтобы стать отцом и дедом, насколько я мог».
Гарри лишь улыбнулся, видя, как в глазах Дамблдора снова заиграл блеск, хотя он явно угасал.
Когда они вместе уходили с кладбища, Гарри пришла в голову пара последних мыслей. «Сэр, по поводу вчерашнего побега из Азкабана, как они узнали расписание авроров? Я говорил, что среди нас есть предатель. Вполне возможно, что они могли просочиться».
Дамблдор издал небольшой вздох. «Гарри, помнишь, я говорил тебе, что прямо перед смертью Амелии Боунс ее сознание пытали в поисках информации?»
В голове Гарри зажегся свет. «Она была главой Департамента магического правопорядка!»
«Да, Гарри, - подтвердил Дамблдор, - и в ее обязанности входило назначать авроров и готовить провизию на случай нападения».
«Значит, Волан-де-Морт знал, что авроры Азкабана будут переброшены для защиты поезда». сказал Гарри.
Дамблдор кивнул в знак согласия. «Похоже на то, и Том воспользовался этой информацией. Я сообщил об этом Кингсли, и он согласился с необходимостью внести изменения в задания авроров».
Гарри только вздохнул, качая головой от того, как легко Волан-де-Морту было использовать поезд в качестве приманки. Последний вопрос пришел ему в голову, когда они подошли к дубовым дверям замка. «Сэр, кому вы одолжили книгу все эти годы назад?»
Дамблдор на несколько мгновений приостановился, словно раздумывая, стоит ли отвечать. «Его звали Гораций Слизнорт».
На этом Гарри остановился.
«Да, тот самый Гарри. В то время Гораций был старостой Слизерина и был очень близок к Тому Риддлу. С годами, когда Волан-де-Морт приобрел большую известность, он возжелал получить способности Горация к зельям, но так и не смог их заполучить. После возвращения Волан-де-Морта он снова стал желать их получить. Гораций был в бегах и за несколько дней до начала семестра пришел ко мне, прося убежища. Он боялся, что Пожиратели смерти идут по его следу, и считал, что здесь самое безопасное место для него. Я согласился при условии, что он вернется на свой прежний пост мастера по «Зельеварению». В результате я попросил профессора Снейпа преподавать Защиту от Тёмных Искусств. Не успел я это сказать, как он с готовностью согласился».
«Так что же ты будешь делать, если твои просьбы о получении копии книги будут отклонены?»
«Отличный вопрос, Гарри. Хотя я не ожидаю положительного ответа о получении еще одной копии от директора архива, я также отправил коммюнике министру с просьбой предоставить мне несколько часов для ознакомления с книгой».
«А не возникнет ли вопрос, почему вы не можете просто использовать ту копию, которая у вас есть?» спросил Гарри.
«Я решил эту проблему, заявив, что моя собственная копия находится глубоко в хранилище Гринготта, а мое больное колено не позволяет мне стоять в очереди целый день. Я понимаю, что это слабое оправдание, но это единственное, что я смог придумать». Дамблдор посмотрел на Гарри своими глазами, прежде чем продолжить. «Мне неприятна мысль о лжи, но я считаю, что... ах... как там говорили в моей юности... ах да... несколько «перти», которые привели к нашей победе над Волан-де-Мортом, вполне оправданы».
«Перти, сэр?» спросил Гарри, не понимая, что имеет в виду его директор.
«Думаю, янки в Америке так определяют термин «белая ложь». По крайней мере, так было, когда я был молод. Увы, я уже отстал от современного жаргона. И последнее, Гарри. Очень немногие знают о существовании этой книги. Фактически, кроме министра и директора архива Министерства, это только я, Гораций и теперь ты. Если слухи об этом просочатся, это серьезно затруднит любые мои попытки просмотреть ее. Если вы хотите рассказать об этом друзьям, я не могу вас остановить, но, пожалуйста, не распространяйтесь об этом».
Гарри согласился с тем, что лучше держать это знание в тайне. «Да, сэр, я понимаю. И спасибо, что доверяете мне, сэр».
Дамблдор улыбнулся и кивнул, когда Гарри вышел через парадные двери.
Через полчаса Гарри сидел рядом с Роном и Гермионой, ожидая начала первого в этом году занятия по защите от Тёмных искусств.
«Где вы были? Мы искали тебя весь день». сказала Гермиона, когда Рон оглянулся на них с таким видом, будто его вот-вот стошнит или он набросится на кого-то.
«Я был... я... что случилось, Рон?» спросил Гарри. Очевидный ответ прозвучал прежде, чем Рон успел ответить.
«Опять болтаешь на моем уроке, Поттер? Это будет... десять баллов с Гриффиндора». сказал Снейп, проходя по проходу в класс и направляясь к выходу.
«Сэр, урок еще даже не начался». возразил Рон, зная, что это бесполезно.
«В очередной раз твои гриффиндорские способности не перестают меня удивлять, Уизли. Если бы ты хоть раз использовал свой неумелый ум и посмотрел на время, ты бы увидел, что занятия начались две минуты назад. И еще десять баллов от Гриффиндора за то, что вы говорите не по правилам». Снейп ухмыльнулся и начал собирать свои записи. Гарри и Гермиона покачали головой, уговаривая Рона бросить эту затею, но иногда преобладающее гриффиндорское мужество не выдерживало, и Рон говорил, не подумав. «Но если урок начался две минуты назад, значит, ты тоже опоздал. Разве это не является основанием для того, чтобы снять с себя баллы Дома?»
Снейп приостановил свои действия и медленно поднял глаза. Все присутствующие в комнате, и Когтевран, и Гриффиндор вместе взятые, затаили дыхание.
Обновлено: 17.01.2026