Гарри понимал Роуг, но бросил на неё обеспокоенный взгляд. Она крепко закусила губу, словно стараясь сдержать слова, рвущиеся наружу.
— Да, — Гарри переключил внимание с Джастина на Роуг, — с точки зрения Роуг, всё было не так уж и хорошо. Магнето собирался использовать её как источник энергии для своей машины, даже если это её убьёт.
Джастин выглядел так, словно проглотил лимон.
— Извините, — быстро сказал он. — Я не знал, как всё устроено…
Миднайт обратилась к Роуг:
— Не обращайте внимания на его удивительную способность засовывать ногу в рот, мы все знаем.
— Эй, — недовольно проворчал Джастин.
— Всё в порядке, — кивнула Роуг, — я понимаю, вы же не сидели в тюрьме ради удовольствия.
Было немного больно признать, что план Магнето, возможно, был направлен на предотвращение страданий, что он не был чистым злом. Гарри мучил не плохой парень с хорошими побуждениями, Волдеморт легко представлял конец спектра зла. Магнето, с другой стороны, был окрашен в оттенки серого, это Гарри точно определил, и он даже не знал так много об этом человеке и его влиянии в этом мире. Но Гарри не завидовал Роуг в её философской дилемме. Гарри потрепал её по плечу и криво улыбнулся, что она, видимо, оценила, потому что морщинки между её бровей разгладились.
— Ну, Магнето тоже сбежал, — объяснил Гарри. — Мы хотим быть в курсе событий. Текущие события очень важны.
Джастин, похоже, не знал, воспринимать ли ему Гарри всерьез или нет. Комната отдыха была одним из самых людных мест в воскресенье. Некоторые студенты были на улице, наслаждаясь прекрасным днём, другие — в своих комнатах в общежитии или в библиотеке, а остальные подростки толпились в единственной комнате, где можно было приятно отвлечься. Один из телевизоров был занят видеоиграми, но второй все ещё не использовался, и Роуг быстро спустилась вниз, чтобы переключить канал на один из новостных каналов, на котором все ещё мелькала информация о Магнето, а также об обвале шахты в Пенсильвании.
— Эй, Гарри, — крикнул Пиро, — ты как раз вовремя, чтобы увидеть, как я снова уничтожу Ледяную коробку.
Гарри захихикал, увидев своих соседей по комнате: оба взяли под контроль стол для игры в настольный футбол, и их яростное соперничество уже становилось очевидным.
— О нет, — простонала Миднайт.
Гарри повернулся и увидел на её лице выражение искренней ненависти, когда она рассматривала стол для игры в настольный футбол. Оно резко контрастировало с голодным желанием на лице Рентгена.
— Потрясающе, — сказал он, в его голосе слышалось волнение, — я играю в победителя.
— Я надеялась, что мы никогда больше не увидим настольный футбол. Он одержим, — пожаловалась Миднайт.
Джастин встал между соседями Гарри по комнате и уставился на игру со строгой сосредоточенностью, которая смутно напомнила Гарри его поведение во время побега из правительственного учреждения, в котором они находились.
— Кто вы? — спросил Пайро со свойственным ему красноречием.
— Рентген, — ответил Джастин, не отрывая взгляда от стола.
— Неплохо, — ответил Пайро, — как у мистера Рентгена, да?
— Без очков, — Рентген приподнял кудрявую челку, которая обычно свисала ему на глаза, и сверкнул серебристым взглядом. Пиро на мгновение отвлекся от игры и уставился на него:
— Вот это удобно, я — Пиро.
Они обменялись взглядами:
— Мило и очевидно, — прокомментировал Рентген.
Бобби решил воспользоваться этим отвлекающим маневром, чтобы забить гол, а Пиро громко выругался, и все внимание вернулось к игре. Гарри с интересом наблюдал за ними: он никогда не играл в эту игру, но Джастин, похоже, был экспертом. Он быстро взял на себя роль судьи, а Миднайт закатила глаза. Девушка с черной кожей переместилась к Роуг на диван.
— И толпа сходит с ума, — подбадривал Пайро, ухмыляясь в сторону Бобби. — Вот что ты получаешь за дешевые трюки.
Однако Гарри наблюдал за тем, как Прайо и Айсмен сражаются за вершину, и с каждой стороны он видел свою долю "дешевых трюков". Ни тот, ни другой не возражали против того, чтобы предложить какой-нибудь отвлекающий маневр, и по мере приближения конца Гарри заметил, что время от времени металлические стержни, управлявшие игроками, становились то ледяными, то обжигающе горячими. Гарри начинал понимать, почему играющие пластмассовые человечки, казалось, со временем накопили изрядное количество повреждений, в том числе один парень, чья голова расплавилась на плече. Но внимание Гарри легко улетучилось. Трудно было радоваться такому событию, хотя ему и хотелось. Возможно, именно поэтому ему удалось легко поймать взгляд Джин, когда она осматривала комнату. Заметив его, она дернула головой, давая понять, что ей нужно с ним поговорить. Заметив, что Пиро вот-вот победит, и поднявшуюся из-за этого шумиху, Гарри легко ускользнул. Джин молча стояла в коридоре, казалось, не обращая внимания на шумный хаос, царивший внутри. Более того, казалось, она совершенно забыла о своем прежнем гневе на него.
— Профессор? — сказал Гарри, предпочитая весело ухмыляться. Он не был уверен, что она может от него хотеть.
— Я обещала тебе сообщить, когда твой крестный проснется, — объяснила она, очевидно, заметив его замешательство.
— Сириус проснулся, — сказал Гарри. Он полагал, что его крестный не упоминал о сегодняшнем визите.
— Он был, — уточнила Джин. Она поджала губы и провела рукой по прядке волос, которая упрямо свисала из заколки, которую она носила. — Мы обсудили некоторые вещи, и он все ещё очень устал, однако я думаю, — и тут она, казалось, начала что-то обсуждать, — я думаю, что вам следует сообщить о ситуации.
Гарри не нравилось, как все это происходит. Джин оглядела коридор:
— Давайте обсудим это в моем кабинете.
Гарри подумал, что это не очень хороший знак, и кивнул головой в знак согласия. Кабинет Джин можно было легко принять за комнату медицинских принадлежностей. Казалось, здесь хранится понемногу всего: письменный стол и небольшая кушетка, задвинутая в угол. Гарри предположил, что она не из тех врачей, которым нужен кабинет. Кушетка, хотя и была небольшой и покрытой отвратительным цветочным принтом, оказалась на удивление удобной. Гарри устроился на нем, а Джин заняла место рядом с ним. Казалось, она приготовилась к серьезному разговору.
— Так в чем дело? — спросил Гарри, сразу переходя к делу.
— Твой крестный, он очень болен, Гарри. — Она заговорила своим покровительственным голосом, и Гарри вздрогнул. Она, похоже, поняла намек, и выражение ее лица стало немного хмурым.
— Ты знаешь что-нибудь о радиации? — спросил Гарри, нахмурившись.
— От бомб? — он уже давно не учился в маггловской школе, но ужас атомных бомб еще живо сидел в его памяти. В их школе, по слухам, даже до сих пор было бомбоубежище, где-то в подвале.
— Это не так, — пояснил Джин. — Твой крестный подвергся воздействию ионизирующего излучения.
— Звучит не очень хорошо, — пробормотал Гарри.
— Я не знаю точно, — Джин не стал комментировать грустную интонацию друга, — но, похоже, британское правительство проводило над ним какие-то испытания. В течение нескольких месяцев его подвергали вспышкам радиации.
Обновлено: 15.02.2026