«Гарри, мальчик мой, контролируй свой язык», - раздался нежелательный голос из-за Высокого стола.
Уставившись на Драко, Гарри встал и показал Драко свое новое кольцо.
Гарри произнес официальным тоном: «Драко Люциус Малфой, Первородный Наследник Древнего Дома Малфоев...»
«Что за чертовщина?» - пробормотал близнец Уизли.
«- Вы нанесли тяжкое оскорбление мне, Гарри Джеймсу Поттеру, главе благородного и древнейшего дома Поттеров...»
«Чтоб я сдох!» - сказал другой близнец Уизли.
«- Закон дает мне право убить тебя на месте».
Гарри подумал: если я сделаю это убедительно, то смогу напугать этого светловолосого дурачка, чтобы он наконец-то стал относиться ко мне уважительно. Лучший сценарий: Нарцисса Малфой приказывает сыну принести публичные извинения.
«ПОТТЕР!» крикнул Снейп.
Гарри сказал: «Тише, профессор, это дело Дома Поттеров. Как глава Слизерина, вы , конечно, знаете об этом».
Гарри снова повернулся к Драко. «Волшебной Британии будет лучше, если ты умрешь, а мне будет лучше, если ты умрешь. Но есть и хорошие новости, маленький дракончик: Теперь я не буду тебя убивать. Я не буду калечить тебя. Позаботься о том, чтобы твой отец услышал об этом, о том, что ты оскорбил того, кто теперь превосходит и тебя, и его. Также расскажи своему отцу: Поскольку он присутствовал на вчерашнем митинге Волан-де-Морта, я считаю, что и он, и ты стоите меньше, чем дерьмо флобберчервя, и с сегодняшнего дня я буду обращаться с вами обоими соответственно. Дамблдор не привлечет тебя к ответственности за твое фанатичное хулиганство, маленький дракончик, но я привлеку.
«А теперь беги, Драко Люциус Малфой, наследник Малфой - тебе нужно написать письмо отцу».
Драко попытался усмехнуться, но Гарри понял, что он напуган. «Поттер, если ты убьешь меня, если я позволю тебе, мой отец придет за тобой и убьет тебя.»
Гарри усмехнулся в ответ: «Ничего удивительного, что он попытаетсяэто сделать. Твой отец уже пытался убить меня два года назад, когда я обманом выманил его у домового эльфа. Некоторые волшебники расслабляются, наблюдая за играми в квиддич, а у твоего отца идея развлечения - убивать людей, а потом заявлять: «Но я же был Империусом!». Да, верно».
Теперь Гарри повернулся к шокированным телохранителям Драко. «О, Ви́нсент Крэбб? Грегори Гойл? Прошлой ночью ваши отцы тоже были на кладбище с Волан-де-Мортом, и, как и Люциус Малфой, ваши отцы были одеты как Пожиратели смерти. Я видел ваших отцов там, и Волан-де-Морт назвал их имена. Но сейчас у меня нет претензий ни к ним, ни к тебе. Пусть так и будет».
Затем Гарри с ухмылкой добавил: «Драко? Ты можешь избежать всех проблем, которые я создам для твоей семьи, если извинишься передо мной, прямо здесь и сейчас».
Драко усмехнулся: «Я никогда не извинюсь перед тобой!»
Гарри сдержал ухмылку. Это мы еще посмотрим.
Как только Гарри замолчал, Драко не побежал обратно к столу Слизерина, но он покинул стол Гриффиндора быстрее, чем подошел к нему.
Дамблдор заговорил: «Гарри, мальчик мой, я очень разочарован в тебе. Ты оказался недостоин кольца Главы Дома, которое носишь из-за ошибки гоблина».
Гарри ответил: «И я разочарован в вас, директор. Мои родители мертвы из-за того, что вы нарушили данное им обещание. Вы обещали им, что если Волан-де-Морт нападет, вы придете и будете сражаться вместе с ними. В ту ночь вы так и не появились, и они погибли».
После того как Гарри сел, Джеймс наклонился к нему и прошептал: «Тебе не хочется разыграть всю семью Малфой? В 1981 году ходили слухи, что у Люциуса Малфоя было около двух миллионов галлеонов в хранилище монет Малфоев».
Гарри снова встал и громко произнес Сонорус. «Маленький дракон, передай своему отцу, что я, лорд Гарри Джеймс Поттер, сохраню тебе жизнь при одном условии: Люциус пришлёт мне банковский вексель из Гринготтса до 1 июля» - через шесть дней, за день до посадки студентов в Хогвартс-экспресс, - »на сумму в один миллион галлеонов. Эта сумма не подлежит обсуждению, кстати, и, честно говоря, я надеюсь, что он откажется платить мне. Квиетус».
Секунду спустя
Дамблдор встал и сказал: «Мистер Малфой, это „кольцо лорда Поттера“ должно быть подделкой. Потому что я не давал Гарри разрешения требовать такое кольцо. В любом случае, Гарри несовершеннолетний».
Гарри не нахмурился, а рассмеялся. «Альбус, ты серьёзно? Кто-то капает зелье Конфундус на твои шербетные лимоны? Профессор Флитвик, профессор Стебль, я разрешаю вам рассказать, что вы знаете о кольце».
Профессор Флитвик сказал: «Альбус, сегодня днем мы с Помоной сопровождали мистера Поттера и его призрачных родителей в Гринготтс».
Профессор Стебль говорит: «24 ноября Магия объявила мистера Поттера „совершеннолетним“. Я уверена, что вы получили пергамент из Гринготтса об этом. Жаль, что вы так и не поделились этими пергаментами с мистером Поттером».
Профессор Флитвик сказал: «Родители мистера Поттера широко улыбнулись, когда он надел кольцо лорда Поттера. Второе, что он сделал как лорд Поттер, - приказал провести ревизию всех своих хранилищ». Флитвик посмотрел на Дамблдора и добавил: «Почему мистер Поттер попросил об этом, я не могу предположить. В конце концов, он был единственным человеком, которому был разрешен доступ к его трастовому хранилищу, и никто не имел доступа к другим его хранилищам с 1981 года до сегодняшнего дня».
Гарри посмотрел на Дамблдора. Бородатый директор выглядел обеспокоенным.
Гарри встал и сказал: «В прошлый Хэллоуин, директор, вы так печально сказали мне: „Я ничего не могу сделать“, чтобы вытащить меня из Турнира. Но теперь, когда Задания закончились, и я выжил, и пережил Волан-де-Морта, я хочу сказать вам «Спасибо!». Благодаря тебе и только тебе, А́льбус Да́мблдор, я стал Лордом Поттером на два года раньше!».
Обновлено: 18.01.2026