------------
30 марта 1996 г.
Колхоз ТК-421
За пределами Пхеньяна
Корейская Народно-Демократическая Республика
----------
Главный операционный директор Сюй чувствовал себя неплохо, учитывая все произошедшее.Поначалу он был в ужасе, когда Чхве Ен и ее ученица случайно взорвали себя, пытаясь произнести заклинание Геминио.Как он собирался выполнить повышенную норму для своей фермы без помощи этих двух волшебников?
Однако удача повернулась к нему лицом.Вскоре после того, как двое волшебников взорвали себя, в округе появилась пара магов, искавших работу.Они утверждали, что были изгнаны из своего дома, потому что их надзиратель не любил ведьм.Единственный вопрос, который пришел ему в голову в тот момент: кого из предков я должен благодарить за это?Всех?Всех, начинающихся на «с»?
Два волшебника делали все, что могли, чтобы держать ферму в порядке.Однако, похоже, они не были столь искусны, как Чхве Ен.Когда он показал им обгоревшую книгу с подчеркнутым в ней словом Geminio, те на мгновение посмотрели друг на друга и нахмурились.Затем они снова повернулись к нему и сказали, что никогда раньше не слышали об этом заклинании.Они объяснили это тем, что их учитель, мастер Сок, погиб во время несчастного случая на ферме.
Однако их умения заставили людей обратить на себя внимание.Вскоре к нему стали приходить люди с соседних ферм и просить совета.Он сказал им, что они должны следить за тем, не является ли кто-нибудь из крестьян волшебником.Если да, то надсмотрщики должны были убедить волшебников, что в их интересах помочь государству, повысив урожайность своей фермы.Представители соседних ферм были, мягко говоря, заинтригованы.Они вернулись, пообещав проверить, не случилось ли чего странного с их работниками.
Это было около недели назад.Через несколько дней к Сюю пришел человек из колхоза ТК-421 и сообщил, что они нашли человека, который вполне может быть волшебником.Сюй сразу же написал ответ, в котором просил управляющего относиться к этому человеку с уважением и при необходимости повысить его в должности.Сюй сказал, что зайдет поговорить с этим человеком, чтобы узнать, что именно он может сделать.
Уважаемый лидер сказал ему, что из волшебников получится хорошая боевая сила, если их правильно обучить.Два новых волшебника на его ферме, похоже, не знали ничего, кроме основных заклинаний для повышения продуктивности фермы.Однако этот парень, похоже, обладал большими навыками, чем те двое новичков.
Итак, Сюй был здесь, на колхозе ТК-421.Станет ли этот парень хорошим солдатом?Может быть, он знает другие интересные навыки, которые могли бы сделать ферму Сю лучше?
По словам человека, который навестил Сюя, нового волшебника звали Пак Джи Джи.Ему было 38 лет, он был женат и имел двоих детей младшего подросткового возраста.Его жена была магглой, и ни один из детей, похоже, не обладал магическим даром.Он научился магии у своей покойной матери, которая была довольно сильной ведьмой.Это должно быть интересное интервью.
Сю наблюдал, как мужчина и его жена вошли в комнату и поклонились ему.Рост мужчины составлял около 175 сантиметров, у него были седеющие черные волосы.На голове у него была небольшая шляпа, которая, как подозревал Сюй, прикрывала лысину.Ее рост составлял около 165 сантиметров, и она была немного полновата.Лишний вес был необычен для крестьянина, подумал Сюй, - иногда им едва хватало еды, чтобы выжить.Что-то подсказывало ему, что волшебник колдует над едой для своей семьи.Скоро он узнает об этом, полагал он.
Сюй улыбнулся, когда они завершили поклоны.«Добрый день, волшебник и миссис Парк.Я - исполнительный директор Сюй одной из соседних ферм.Я хотел бы задать вам несколько вопросов о ваших магических способностях».
Парк кивнул и тут же указал на свою жену.«Конечно, главный управляющий Сюй.Однако я должен предупредить вас, что она не волшебница.Не ждите от нее волшебства, сэр».
Его жена фыркнула.«Эй, я умею неплохо готовить.Я бы назвала это волшебством, муж мой.Я видела, что происходит, когда ты пытаешься готовить, с магией или без нее».
Парк бросил на нее взгляд.«Чон Ни Чан, может, помолчишь?Сейчас не время жаловаться на мою стряпню.К тому же, мне не нужно готовить.Все, что мне нужно, - это взять то, что ты готовишь, и клонировать это с помощью заклинания Геминио.Ты, наверное, каждый день получаешь больше еды, чем половина нашей деревни вместе взятая».
Сюй вскинул брови, как только услышал название заклинания.«У вас есть заклинание, которое клонирует еду?Это может пригодиться во время голода и засухи».
Парк покачал головой.«Вообще-то, это не ограничивается едой, сэр.Заклинание Геминио может быть использовано для создания инертной копии любого объекта.Если наложить его на живое существо, получится тело-клон».
Сюй поклялся себе.Могла ли Чхве Ен инсценировать свою смерть?Она всегда была пацифисткой и могла подслушать его разговор о создании армии.Если так, то где она была?С этим он разберется позже.А пока он повернулся к Парку с взволнованным выражением лица.«Что? Ты можешь клонировать себя?Это один из способов быстро произвести рабочих!»
И солдаты, подумал Сюй.Однако Парк быстро развеял сомнения.
«Нет, сэр.Заклинание сработает, но клон не будет живым.Мне ли не знать:Я пытался клонировать своего кота, но ничего не вышло.Моя жена с ума сошла, когда увидела на полу в кухне то, что казалось телом кошки».
Жена вздрогнула.«Не напоминай мне об этом».
Сюй хихикнула.«Понятно.Однако сначала о главном.Я бы хотел, чтобы вы подтвердили, что являетесь волшебником.Похоже, вы знаете хотя бы одно заклинание.Не могли бы вы продемонстрировать его мне?»
Парк кивнул и достал свою палочку.«Конечно, сэр.Позвольте мне».
Он оглядел комнату.В конце концов его взгляд остановился на старом кресле, стоящем в углу.Он направил палочку на стул и крикнул: «Геминио»!
Последовала вспышка света.Когда свет рассеялся, там стояли два стула, сидящие бок о бок.Они выглядели одинаковыми.
Мысли Сюя неслись вскачь, пока он смотрел на стулья.Так можно делать фальшивые деньги, подумал он.Кто вообще проверяет серийные номера на банкнотах?Он задался вопросом, можно ли подделать оружие, пули и прочее.Может, клонировать людей и не получится, но армия с неограниченным количеством материальных средств была бы... неостановима.Он резко вернулся к обсуждению.
«Потрясающе!А кресло-дубликат безопасно для использования?Оно горячее, магическое или что-то в этом роде?»
Парк ничего не ответил.Он лишь встал, подошел к дублирующему стулу и сел на него.Оно прекрасно выдержало его вес.
Сюй присвистнул.С таким заклинанием Северная Корея могла бы стать экспортной державой.Достаточно было украсть откуда-нибудь одну штуковину, а потом начать ее гминировать.Может, в Южной Корее и есть сборочные конвейеры, но в Северной Корее волшебники работают на правительство!Конечно, он не мог этого сказать.Он не хотел, чтобы этот волшебник тоже начал инсценировать свою смерть.
Он мысленно попросил операционного директора ТК-421 подумать о том, чтобы взять в заложники жену и детей, чтобы обеспечить хорошее поведение волшебника.Он понятия не имел, сработает ли эта тактика - насколько он знал, волшебник произнесет заклинание, которое разнесет всю ферму.Но поразмыслить было над чем.
Он указал на кресло-дубликат.«Похоже, вы действительно волшебник, Пак Джи Джи, и притом сильный.Джеминио - сложное заклинание?»
Волшебник пожал плечами.«Не особенно.Практически все волшебники, которых я знаю, могут его произнести».
Еще интереснее, подумал он.Однако он проклинал себя за то, что ему достались два волшебника, которые не знают, как это делается.«Вы знаете других волшебников?»
«Да, сэр.Они из разных мест по всей стране.Но я не думаю, что многие из них начали практиковать магию в открытую».
Сюй сложил руки на столе?«Может, они захотят работать на правительство?Нам бы не помешали волшебники».
Парк пожал плечами.«Не знаю, сэр.Как я уже сказал, они могут не захотеть практиковать магию в открытую».
«Но они могут принести столько пользы нашей стране!»
Парк на мгновение замешкался, а затем усмехнулся.«Действительно, могут, главный операционный директор.Однако в этом случае некому будет работать на фермах.Даже волшебник не сможет создать пищу, которой еще нет, сэр».
«Вы можете сказать мне их имена и местонахождение?»
Парк покачал головой.«Нет, сэр.Я дал клятву хранить их в тайне».
«Одного из них зовут Чхве Ен Ли?»
Пак покачал головой.«Как я уже сказал, я не могу называть имен».
Сюй бросил на него взгляд.«Правительство не оценит ваш отказ, волшебник Парк».
Волшебник пожал плечами.«Сомневаюсь.К сожалению, магглам будет трудно заставить волшебников что-либо делать.Хотя все волшебники, которых я знаю, отказываются использовать магию, чтобы причинить кому-либо вред, теперь, когда Статут секретности отменен, подавляющее большинство из нас будет готово применить ее в целях самообороны в случае крайней необходимости.Поверьте мне, главный операционный директор.Если вы хотите, чтобы мы вам помогли, вам придется придумать способ, который позволит нам служить стране, не нарушая наших моральных и этических принципов».
Сюй многозначительно посмотрел на жену волшебника.Волшебник кивнул.
«Я, наверное, догадываюсь, о чем вы думаете, сэр.Будьте уверены, мы сможем защитить своих близких, если это потребуется.Хотя мы не будем использовать смертоносную магию, мы можем применить Обливиэйшн, чтобы заставить людей забыть о случившемся.Это гораздо более гуманный метод решения проблемы, и никто не пострадает.Кроме того, каждый волшебник нашей эпохи знаком с этим заклинанием».
Сюй это не понравилось.Наверное, волшебник был прав, подумал он.Магглы, вероятно, не могут заставить волшебников что-либо сделать.Ему нужно было придумать другую идею, которая позволила бы волшебникам добровольно выбрать помощь стране.
Уважаемый лидер хотел иметь армию волшебников, а волшебники, скорее всего, уклонятся от призыва.
Что же делать?И где была Чхве Ен?Она мертва или инсценировала свою смерть?
Обновлено: 25.07.2026