Обновление #54------------ 19 февраля 1996 года Резиденция СандерсовПрескотт, АризонаСоединенные Штаты Америки------------ воздух пронзил резкий треск, за которым последовало глубокое «Доброе утро, мистер Сандерс».
Айзек Сандерс подпрыгнул и удивленно поднял руки.Кофе выплеснулся из кружки на его руку.Он не ошпарился, но все равно был очень горячим.Он поставил кружку, бросился к раковине и смыл его.
Ругаясь, он обернулся, чтобы посмотреть, откуда доносится голос.Он закатил глаза, когда увидел, кто это.
«Сильный медведь?Откуда, черт возьми, ты взялся?Камина в этой комнате нет!»
Сильный Медведь пожал плечами.«Я прилетел сюда».
«Ты что?»
«Аппарировал.Вы бы сказали - телепортировался.Я просто перенес себя с Четвертой Мезы сюда.Это еще один способ, который волшебники используют для перемещения с места на место.Я подумал, что тебе будет интересно посмотреть, как это работает, и поехал со мной на твой первый рабочий день».
Сандерс скрипнул зубами.«Мне определенно интересно.Однако в следующий раз, пожалуйста, не заставайте меня так врасплох.Я чуть не обжег руку о свой кофе».
Сильный Медведь улыбнулся.«Обязательно.Где ваша жена?Она готова ехать?»
«Она в ванной.Наверное, она тоже будет очарована телепортацией».
Сильный Медведь покачал головой.«Она беременна.Явление не рекомендуется беременным женщинам, так как объект часто испытывает сжатие, которое может повредить ребенку.Я отправлю ее через порошок Флу.Кстати, я принесла целое ведро этого вещества.Оно сейчас стоит рядом с камином.Я переделал его так, что тебе нужно только бросить его туда - не нужно, чтобы я его активировал.Этого должно хватить на полгода пути отсюда до Четвертой Месы».
«Понятно.В таком случае, думаю, я откажусь от телепортации - я не хочу, чтобы мы разлучались там.Тем более что мы будем вести занятия вместе».
«Понятно, мистер Сандерс.Мы сделаем Аппарирование после того, как она родит ребенка.А пока мы подождем вашу жену и переместимся туда, когда она будет готова». --------- Оба Сандерса вышли из камина вместе.Сильный Медведь опередил их, чтобы сообщить волшебникам об их приходе.Волшебники, конечно, были там, чтобы поприветствовать их, а Два Медведя - во главе.Человек, отвечающий за Четвертую Мезу, вышел вперед и пожал им руки.
«Добро пожаловать в Четвертую Мезу.Вы рады этому?Волнуетесь?»
Иззи кивнул.«И то, и другое, если честно.Я никогда раньше не преподавал».
Мелисса положила руку ему на плечо.«Я буду рядом с тобой.Если тебе понадобится помощь, я постараюсь тебя поддержать.Я неплохо лажу с детьми, как ты знаешь».
Иззи посмотрел на нее.«Очень на это надеюсь, потому что через несколько месяцев тебе придется иметь дело с одним из них».
Затем он повернулся к Двум Медведям.«Ну, сэр, мы здесь.Когда первое занятие?»
Два Медведя начал водить их по комплексу.«Первое занятие в 10:00 в Зале Койота в Центре колдовства и шаманизма Дайн.Это будет группа семиклассников, одиннадцать девочек и двенадцать мальчиков».
Мелисса нахмурилась.«Дети, проходящие через половое созревание.Это будет нелегко».
«Не волнуйся об этом.В нашей школе особое внимание уделяется поведению и хорошему поведению.Они не должны сильно нарушать порядок.Если кто-то из них будет плохо себя вести, скажите нам, и мы превратим его в цыпленка на пять минут».
Иззи остановился на месте.«Вы что?»
объяснил Два Медведя.«Превратите его в цыпленка.Он будет кудахтать и гоготать несколько минут на глазах у одноклассников.Это довольно неловко и служит хорошим сдерживающим фактором.После того как он усвоит урок, мы превращаем его обратно в человека».
Мелисса уставилась на него.«Вы превращаете его в цыпленка?Ты хочешь сказать, что мифы о ведьмах, превращающих людей в лягушек, - это реальность?»
Два Медведя покачал головой.«Нет, миссис Сандерс.По крайней мере, не в этом учреждении.Мы не превращаем людей в лягушек.На выбор предлагаются куры, свиньи, лисы и броненосцы.Инструктор может выбрать подходящее животное, учитывая характер проступка».
Мелисса закрыла глаза и глубоко вздохнула.«Мне действительно стало легче».
«Должно, миссис Сандерс.Это правило почти гарантирует, что у вас будет хорошо воспитанный класс.Однако если кто-то из детей будет плохо себя вести, просто запишите его имя, и мы разберемся с ним после урока.А теперь пройдемте со мной, я провожу вас в класс». --------- Двадцать три ученика смотрели на Иззи, стоявшего на помосте в передней части комнаты.Он повернулся к жене, которая пожала плечами.«Я не знаю, что им сказать.Как мы можем описать весь наш образ жизни в нескольких коротких лекциях?»
Иззи закатил глаза и глубоко вздохнул.«Здравствуйте, дети.Я - Айзек Сандерс.Это моя жена, Мелисса.Мы магглы - предположительно так вы называете людей, не обладающих магическими способностями.Сильный Медведь нанял нас, чтобы познакомить вас с маггловским миром, раз уж наш мир узнал о вашем.Как вас зовут?»
Студенты обошли комнату и назвали свои имена.Несколько из них были латиноамериканцами.Один выглядел явно мексиканцем - Иззи подумала, не перебрался ли он через границу нелегально.Этот трюк с телепортацией мог легко обмануть некоторых пограничников.
Некоторые казались обычными американцами.Однако большинство из них были коренными американцами.Среди них было четверо зуни, трое апачей, шестеро дайн и двое из какого-то племени с шестью буквами «О» в названии, которое должно было ассоциироваться у Иззи с телескопами.
Студенты были одеты в то, что выглядело эквивалентом школьной формы.Коренные американцы были одеты в официальную одежду, которая, похоже, предназначалась только для шаманов их отдельных племен.Американцы и мексиканцы были одеты в одинаковые халаты с вышитыми на них различными символами.Предположительно, животные представляли коренные американские племена, названия которых служили домашними именами.
Иззи записывал имена учеников по мере того, как они обходили их.Затем он порекомендовал им сидеть на одних и тех же местах в течение следующих нескольких дней, чтобы он мог выяснить, кто есть кто.Как ни странно, студенты согласились.Это был действительно воспитанный класс... или, по крайней мере, осторожный.
Затем он начал рассказывать о своем образе жизни.Надеюсь, это поможет растопить лед.
«Ну что ж, это вы.Теперь я расскажу о себе.Я живу в Прескотте, штат Аризона.Это между Фениксом и Седоной.Вы знаете Седону?Место с этими вихрями?»
Несколько студентов кивнули.Один из них добавил.«Я могу объяснить, что такое вихри, мистер Сандерс.Там есть филиал этого института, где иногда обучают волшебников.Их воздействие иногда выходит за пределы вашего мира и проявляется в виде вихрей».
Мелисса уставилась на него.«Так вихри действительно существуют?»
Студент покачал головой.«И да, и нет, миссис Сандерс.Иногда они есть, иногда нет.Это зависит от того, что там делают волшебники.Обычно волшебники осторожны и ничего не показывают.Но после отмены Статута секретности они могут начать появляться чаще».
Мелисса присвистнула.«Я должна рассказать об этом своим друзьям.Они будут в восторге».
Студент покачал головой.«На вашем месте я бы не стал этого делать.С предметами в этих так называемых вихрях могут происходить странные вещи.Это может быть опасно.Кроме того, магглы, гуляющие в этих магических полях, могут вызвать обратный эффект заклинаний, что может навредить и магглам, и волшебнику.Это случается крайне редко, но все же случается».
Иззи кивнула.«Это полезно знать, и это может спасти жизнь.Я дам вашему дому пять баллов.Если вы знаете еще что-нибудь, что может помочь спасти жизни магглов, расскажите нам, пока мы случайно не поджарили себя».
Несколько минут студенты возбужденно переговаривались.Когда шум утих, Иззи продолжил свое выступление.Меньше месяца назад я работал в корпорации «Бласт Кола».
Другой студент заговорил.«Вы входили в группу, которая создала этот отвратительный напиток?»
Иззи уставился на него.«Что? Тебе он не понравился?Похоже, магглам он очень нравится».
Студент рассмеялся.«Нам он не очень-то нравится.У магглов рот не такой, как у волшебников?»
Иззи хихикнула.«Посмотри на мой рот.Он совсем не выглядит странно?»
Студент посмотрел на него.«Не совсем.Он выглядит более или менее нормально.Возможно, это приобретенный вкус».
Иззи кивнул.«Возможно.Может быть, мы проведем эксперимент: будем часто подавать Взрывную колу в школьном кафетерии и посмотрим, понравится ли она волшебникам».
Мексиканец заговорил.«Сомневаюсь.Нам нравится баттербир».
«А, то, что мы пробуем в кафетерии АГУ.Магглы, похоже, тоже его любят.Однако из-за содержания алкоголя мы не можем подавать его лицам моложе 21 года».
Студенты начали переговариваться между собой.Наконец первый заговоривший студент рассмеялся.«Так вот почему вы пытаетесь накормить нас этой взрывной колой вместо баттербира.Нам нет 21 года.Приятно слышать - мы не будем пить баттербир в окружении магглов.Полагаю, мы всегда можем усилить вкус колы с помощью экстракта пейотля».
«ЧЕМ?»
«Экстрактами пейота, мистер Сандерс.Они вызывают у нас видения.Их часто используют для религиозных церемоний».
По какой-то причине Иззи решил, что сейчас
что сейчас не время рассказывать им о том, что большинство американских властей запретили пейотль как галлюциногенный наркотик...
Обновлено: 16.01.2026