Головная боль внезапно перекрыла все остальные ощущения. Кто она? Что она делала только что? Ей казалось, что это было очень важно. Она смотрела, как Поттер опускает ей в руки красный кристалл.
"Послушай, это философский камень, который ты хотела получить", - срочно сказал он. "Я отвлеку Волдеморта, пока ты будешь бежать через огонь. Отдай его Дамблдору, как только увидишь его, поняла?"
Олеандра в замешательстве кивнула, а затем подождала, пока Поттер создаст отвлекающий маневр. "Стоп, кто кого отвлекал?" - подумала она про себя. Она с любопытством посмотрела на алый камень в своей руке. "Подождите", - поняла она. "Я в опасности!"
"Дамблдор уже в пути!" крикнул Поттер. "Наши друзья уже послали ему сову, и он вернется в любую секунду!"
"Учитель, что нам делать?" - испуганно спросил Квиррелл.
"Возьмите камень, это ваш единственный шанс выбраться отсюда живыми", - шипел голос. "Заблокируй выход, выкури их из-под деревьев. Им придется выйти или сгореть заживо".
Квиррелл глубоко вздохнул и приготовился произнести проклятие Фиендфайра. Если он не будет осторожен, магический огонь может уничтожить и его самого, или, что еще хуже, повредить камень!
"Пестис Инкендиум!" - крикнул он.
Тем временем в лихорадочном сознании Олеандра руны, казалось, гудели от радости. Философский камень, помимо того что позволял совершать невозможные алхимические подвиги, был еще и невероятно мощным магическим реактором, как сердце дракона. Идея, которую она начала смутно обдумывать в тот момент, когда почувствовала реакцию рун в Запретном лесу, начала обретать форму в ее голове.
"Вуньо, Кеназ, Ансуз, Лауказ, Уруз, Эльхаз, Раидху, Эйхваз, Дагаз!" - пылко произносила она имена рун одно за другим, словно танцуя, когда ее тело искажалось, формируя все девять позиций рунических букв.
С помощью Волдеморта огонь точно превратил каждое из деревьев в пепел. Она была раскрыта!
"Пусть силы звезд объединятся под моим штандартом! Я призываю факел, чтобы он указывал путь. Всевластие, озеро магии, врата в девять царств. Защити меня в моем путешествии сквозь время и пространство, сквозь вездесущее мировое древо!" Олеандра закончила заклинание. "Путешествие по царствам".
Квиррелл с ужасом наблюдал, как философский камень то ярко сиял, то терял свой яркий алый блеск, то становился серым и тусклым, пока наконец не превратился в пыль, ускользая из пальцев Олеандры. А потом она исчезла, словно пустота поглотила ее целиком.
"Невозможно, - прохрипел Квиррелл. "Хогвартс полностью защищен от Аппарирования. Как такое может быть!"
"Глупец!" - прорычал голос. "Я беру контроль на себя; я, по крайней мере, убью мальчика!"
Квиррелл вскрикнул, когда его шея повернулась на 180 градусов, а руки против воли сняли тюрбан, открыв лицо Темного Лорда!
Волдеморт пролетел через всю комнату и схватил Поттера за шею.
Квиррелл издал крик боли, его руки дымились и покрылись волдырями! Волдеморт продолжал давить, пытаясь задушить бедного мальчика, в то время как хозяин его тела пронзительно кричал. Его тело не выдержало прикосновений Поттера!
Поттер упал без сознания, в то время как тело Квиррелла превратилось в пыль, словно некий Безумный Титан вырвал его из небытия. В ярости дух Волдеморта улетел прочь, ведь без тела он мало что мог сделать.
Олеандра проснулась, почувствовав, что ей очень холодно. Дрожа, она накинула на себя мантию, пытаясь укрыться от неземного холода, пронизывающего воздух. Уже стемнело, но не настолько, чтобы ухудшить зрение, хотя было туманно. Она огляделась по сторонам. На многие мили вокруг нее не было ничего, кроме редких деревьев. Где же она может быть?
"Люмос!"
Олеандре нужен был свет не для того, чтобы видеть, а чтобы выполнить условия для простого рунического заклинания, которое она собиралась произнести.
"Кеназ, я прошу факел показать мне дорогу домой!"
Здесь палочка должна была испустить световой след, чтобы направить ее туда, куда нужно, но ничего не произошло. Олеандра нахмурилась. Это было странно, раньше ничего подобного не происходило.
Олеандра перепробовала все руны, имевшие видимый эффект, но ничего не помогало. Но почему же тогда сработало заклинание "Палочка-осветитель"?
Олеандра направила палочку на камень и сказала: "Даклифорс!".
Камень превратился в утку, которая начала клевать шнурки.
"Как ты это сделала?" - изумленно сказал голос позади нее.
Олеандра обернулась, выхватив палочку. Она была так напугана, что казалось, ее сердце выскочит из горла. Откуда взялся этот магл? Когда она огляделась вокруг, вокруг не было ничего примечательного для лиг, и она не слышала, как он подошел к ней! Хотя в тот момент она была очень рада увидеть другого человека, даже Сами-Знаете-Кто был бы просто зрелищем для жалких глаз!
"Кхм, - прочистила она горло. "Как ты так незаметно оказался у меня за спиной? Кто вы?"
"Прежде чем спрашивать имя другого, вежливо назвать себя, юная леди", - сказал незнакомец.
"Давайте начнем сначала, хорошо?" - сказала Олеандра, не выпуская из рук палочку. "Меня зовут Олеандра Гринграсс. А вас?"
"Ах, - сокрушенно сказал он. "Простите, я, право, не знаю. Давненько мне не приходилось им пользоваться, вот я и забыл, наверное".
Олеандра не ожидала такого ответа. Кто же забывает собственное имя, в конце концов?
"Не знаете ли вы, где я могу найти ближайшую телефонную будку? Или хоть какие-то следы цивилизации?" - спросила она.
"Такого здесь нет", - сказал мужчина, с каждой минутой все больше и больше заинтересовываясь ею. "Моя очередь задавать вопросы. Как вы превратили этот камень в утку?"
Олеандра не знала, что делать. Она уже нарушила Международный статут секретности, занимаясь магией в присутствии магла. Неужели она собирается усугубить свое положение, объясняя ему, что такое магия?
"Это просто фокус, - попыталась объяснить она. "Ничего больше. Есть ли поблизости что-нибудь примечательное?"
"Если ты покажешь еще несколько фокусов, - сказал он, - то я с удовольствием покажу тебе арку".
И вот маловероятная пара отправилась в путь, причем Олеандра время от времени пускала в воздух красные искры. По пути им встретилось множество других людей, причем самых разных национальностей. Она даже увидела женщину, одетую в мантию.
"Простите, вы ведьма, не так ли?" - нервно спросила Олеандра. нервно спросила Олеандра. "Где мы находимся?"
"Нифльхейм", - ответила она. "Мы все здесь мертвы".
Обновлено: 15.02.2026