Это блестящая идея, Пэнси. В последнем письме от мамы она упоминала, что давно тебя не видела». Пэнси радостно улыбается.
Уверена, мама разрешит мне пожить в поместье Малфой несколько недель во время каникул».
Черт, подумал Драко, я не хочу, чтобы она так часто появлялась рядом. Придется убедить маму, что мне нужно время, чтобы дополнительно позаниматься для ЖАБА в следующем году, чтобы она не приглашала ее к себе.
Драко улыбается, но его прерывает взревел смех слева от него. Он поворачивается и видит группу первокурсников Когтеврана, смеющихся над своим другом, который упал со стула. Драко усмехается, как и Пэнси. Гарри закатывает глаза на Драко и слегка пожимает плечами, а затем снова поворачивается к Гермионе. Драко возвращается взглядом к Когтеврану, когда Снейп опускается на оскорбительный стол. Он слышит, как Снейп шипит на них.
Я понимаю, что ваши мозги слишком малы, чтобы понять, что вы не единственные студенты, которые пытаются развлечься этим вечером, но вы замолчите и ведите себя хорошо, иначе завтра в девять утра я увижу вас в Дисциплинарном наказании». Снейп рычит и уходит на свое место впереди. Драко усмехается и поворачивается к Пэнси, наблюдая, как парень, упавший со стула, садится обратно, краснея.
«Как жалко! говорит Пэнси, глядя в меню, и заказывает основное блюдо - «Морепродукты по-особому». Драко, не расположенный к морепродуктам, заказывает баранину и приятно удивляется, когда на тарелке появляются три большие бараньи отбивные вместе с обычными овощами и картофелем.
Тем временем в другом конце комнаты Гарри и Гермиона заказали ягненка.
Я ненавижу морепродукты». признается Гарри Гермионе.
«Я знаю». Гермиона улыбается. Я сижу за одним столом с тобой уже почти 6 лет».
Правда. Гарри улыбается в ответ и уплетает свой ужин. Гермиона наблюдает за ним, улыбаясь про себя. Чему ты улыбаешься?» - спрашивает Гарри.
Тебе.
'А как же я?'
Ты можешь уделять столько внимания мелким вещам, таким как золотой Снитч в дни матчей или движения Волшебной палочки в ОД, но ты не замечаешь крупных вещей, таких как то, что ты ешь каждый день в течение 6 лет.
Раньше мне не нужно было следить за тем, что я ем, только с лета, когда меня насильно кормили зельями, чтобы помочь мне вырасти до нужного роста.
Повлияют ли на вашу дальнейшую жизнь все эти зелья?
В каком смысле? Гарри выглядит озадаченным.
Я имею в виду, когда у тебя будут дети.
О, нет. Это мой естественный рост, каким бы я был, если бы меня всю жизнь правильно кормили, а не делали это с помощью зелий. Мои дети должны унаследовать его».
'Хорошо.' Гарри начинает озорно ухмыляться.
Гермиона, ты случайно не планируешь жизнь наших будущих детей?
Гермиона краснеет и пытается взглянуть на Гарри.
Нет. Я просто спросила.
Представляешь, как они будут выглядеть с твоими кустистыми волосами и моими зелеными глазами?
Гермиона ухмыляется в ответ Гарри.
Кто сказал, что у них не будет твоих неуправляемых волос и моих карих глаз?
Мне было бы жаль их, если бы они оказались с моими волосами, уверяю тебя. Они все еще отказываются лежать ровно и не дают мне ничего с ними делать. По крайней мере, твои стали более послушными, когда ты повзрослела». Гарри ухмыляется.
«Полагаю, да». Гермиона откидывает распущенный локон назад через плечо. Гарри заговорщически наклоняется вперед.
Представляешь себе детей Рона и Лаванды? Гермиона выглядит шокированной, а затем разражается смехом, когда Гарри ухмыляется ее забавности. Пытаясь перевести дыхание, Гермиона произносит.
О, пожалуйста, не надо. Это слишком ужасно». Гарри присоединяется к ее смеху. Невилл и Лу́на за столом рядом с ними наклоняются, и Невилл шепчет.
«Над чем вы двое смеетесь? Весь зал смотрит». Гарри и Гермиона снова смотрят друг на друга и смеются еще сильнее.
Мы просто представляем себе детей Рона и Лаванды». шепчет Гарри. Невилл начинает хихикать. Луна выглядит задумчивой.
Они были бы похожи на Снурфулов. У Снурфулов оранжевые и коричневые полосатые волосы по всему телу, они бессмысленно хихикают над всем, потому что их мозг размером с горошину». Гарри подавился едой и был вынужден выпить воды. Лу́на улыбается и возвращается к своему ужину.
Интересно, сколько ее существ просто прикрываются тем, что она нас оскорбляет? спрашивает Гарри, улыбаясь. Невилл пожимает плечами, тоже улыбаясь, и возвращается к своему ужину. Гарри и Гермиона обмениваются взглядами, а затем ухмыляются друг другу.
Гарри. Мы не смеялись так сильно с тех пор, как...
С тех пор, как Эрни Макмиллан на прошлой неделе на Трансфигурации умудрился поменять местами руки и ноги, и ему пришлось самому добираться до Больничного крыла». Гермиона снова начала смеяться.
Это было смешно. Выражение лица МакГонагалл, когда она поняла, что он сделал». Гарри ухмыляется вместе с ней. На столе появляются два бокала с шампанским. Гермиона улыбается и делает глоток из своего бокала. Гарри слегка отталкивает свой бокал и игнорирует его, заставляя Гермиону нахмуриться.
Почему ты тоже не пьешь свое шампанское?
Дамблдор сказал, что мне нельзя пить алкоголь. Если я напьюсь, контроль над моей магией может исчезнуть, и мне не хотелось бы думать, что я тогда могу натворить».
'Oh.' Гермиона делает задумчивый вид и ставит свой бокал обратно на стол, где ставит его в центр стола, чтобы он стоял рядом с бокалом Гарри. Тогда, полагаю, как твоя девушка, я должна полностью поддержать тебя и сделать то же самое».
Гарри улыбается в знак благодарности, и они оба удивляются, когда оба бокала исчезают.
Домовые эльфы, должно быть, работают не покладая рук, чтобы успеть приготовить все эти блюда и знать, когда мы закончим». Гермиона хмурится.
'За один вечер не было ни одной струйки'.
«Это не плевок! Гарри смеется.
Конечно, нет, Миона. Гермиона возмущенно хмыкает.
Не нужно меня разыгрывать.
Я не шучу, но домовые эльфы в Хогвартсе в безопасности».
Я не хочу это обсуждать. Гарри вздохнул, но больше ничего не сказал. Они заканчивают трапезу в тишине.
Рано утром следующего дня Гарри был единственным человеком в общей комнате. Он сидел на стуле у камина, перед ним стоял стол, на котором он делал пометки в учебнике.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026