Аврора снова обратилась к толпе и громко и четко произнесла. «Теперь у вас есть возможность задать нам вопросы. Если нас еще хоть раз побеспокоят, я не проявлю милосердия к любому вторжению в нашу частную жизнь. Я покажу всем, кто попытается это сделать, почему я заслужила прозвище Богини Огня». Поблагодарив Габриель и Аврору, гоблины вернулись в дом.
Когда Эмма вышла на улицу с Гермионой на руках, она сказала. «Я не могу поверить, что ты действительно угрожала им. Разве в магическом мире нет законов, запрещающих подобные вещи? Аврор ответил ей ухмылкой и сказал.
«Законы есть, но поскольку я леди одной из семей-основательниц, мне сходит с рук практически все, включая угрозы и их исполнение. Мир волшебников - жестокий мир, Эмма, и мы знаем, как с ними обращаться».
Группа повернулась ко входу в «Дырявый котёл», потому что Гермиона указала, что хочет есть, и они решили сначала пообедать. Когда они вошли в Дырявый котёл, Том поклонился и сразу же провёл их в отдельную комнату, где они заказали обед.
Когда через час или около того они снова вышли из Дырявого котла, то направились в магазин волшебников Wiseacre, чтобы купить волшебную коляску, потому что и Эмма, и Габриель хотели иметь свободные руки.
Через несколько минут они вышли из магазина, Гарри и Гермиона сидели в двухместной коляске, которую толкал аврор. Далее они направились к мадам Малкин.
Когда они вошли в магазин, мадам Малкин тут же прибежала и попыталась сделать для них поклон. Габриель тут же бросился вперед и остановил ее, сказав: «Пожалуйста, не надо. Мы покупатели, а не члены королевской семьи, так что обращайтесь с нами, как со всеми остальными».
Мадам Малкин кивнула и сказала: «Конечно, миледи, чем я могу вам помочь». Почти час они провели в магазине, покупая целые гардеробы для Гарри, Авроры, Габриэль и Гермионы, которая тоже настаивала на новой одежде. Мадам Малкин уложила покупки в пакеты и уменьшила их, после чего передала их Габриэль, которая положила их в свою сумочку.
Следующей остановкой был совиный эмпориум «Эйлопс», потому что им нужен был способ общения с внешним миром. Когда они вошли внутрь, то были почти ошеломлены запахом и шумом. Аврора купила большую снежную сову, а Гермиона - маленькую карликовую сову, и они покинули магазин с двумя клетками, в которых спали совята.
Предпоследней остановкой был «Флориш и Блоттс», где они купили несколько книг, в которых подробно описывалось устройство мира волшебников, для Эммы. Гермиона хотела книгу со сказками, и они купили ей экземпляр «Кролика Бэббити». Они стояли в очереди, чтобы расплатиться, когда рука коснулась плеча Габриель, и прежде чем она успела повернуться, раздался громкий крик боли.
Обернувшись, они с Эммой увидели Аврору, которая держала Риту Скитер за горло и шипела: «Я предупреждала тебя, чтобы ты больше не беспокоила нас, маленькая букашка, а теперь ты заплатишь»!
Рита Скитер пыталась отдышаться, как вдруг почувствовала, что рука, держащая ее, становится все горячее, и вскоре она уже кричала в агонии, словно ей жгли шею. Она с трудом пролепетала: «Я... я не... не имела в виду ничего... такого. I... I... У меня просто... был... один... еще один... вопрос».
Ответ прозвучал огненным шипением: «Мне... все равно. Мне все равно». Аврора вытащила ее из магазина и прижала к стене. Когда Рита заглянула ей в глаза, то увидела, что прежняя синева сменилась черным огнем. Блокнот и перо, которые она все еще держала в одной руке, были вырваны из ее когтистых пальцев. Держа их перед глазами Риты, Аврора охватила ее руку кроваво-красным огнем и сожгла предметы в пепел.
Рита внезапно опустилась на землю, и Аврора угрожающе произнесла: «В следующий раз, когда я увижу тебя рядом с моей семьей или моими друзьями. Я. Сожгу. Тебя! Живьем».
Она развернулась и как ни в чем не бывало пошла обратно в магазин, а остальные обитатели переулка обошли кашляющую и хнычущую Риту, словно она была прокаженной.
Она вернулась к линии и сказала голосом, который выдавал спокойствие и сдержанность. «Извините за это. Мне пришлось вынести мусор из магазина». Владелец и все остальные клиенты в магазине смотрели на нее с белым лицом и в благоговейном ужасе.
Когда они вышли из магазина, Риты уже не было, и Эмма прошептала Авроре: «Не могу поверить, что ты только что это сделала. Это было так круто». В ответ она мрачно улыбнулась и ответила. «Я же говорила тебе, что знаю, как обращаться с такими людьми. Я боялась, что мне придется ее убить, но она сломалась гораздо быстрее, чем я думала, так что в этом не было необходимости. Это обеспечит нашу безопасность от прессы и покажет сообществу волшебников, на что я способен».
Последней остановкой было кафе-мороженое Флореана Фортескью. Гермиона увидела его, когда они проходили мимо по дороге в «Дырявый котёл», и потребовала мороженое, несмотря на то что была уже почти зима.
Они купили большую миску со всевозможными вкусами, и каждый взял по ложке, чтобы попробовать множество разных вкусов. Когда они закончили, было уже 18:45, и все решили вернуться в Поместе Поттер. Габриель, Эмма, Гарри и Гермиона вернулись на Летучем порохе из офиса Рагнока, а Аврора отправилась в штаб-квартиру Легиона, чтобы забрать Дэна и забрать его с собой.
Выйдя из приемной штаба, Аврора направилась к лифту и поднялась на четвертый этаж. Постучав в дверь 418, она почти сразу же открыла ее, и на пороге появился усталый и потный Дэн, держащий в руках письмо Эммы.
«Привет, Дэн, - сказала она, - если ты быстро примешь душ и переоденешься, я отвезу тебя к нам домой. Эмма и Гермиона уже там».
Дэн кивнул и пригласил ее войти, она села на диван, пока он ходил в ванную. Через десять минут он снова появился в точно такой же толстовке, как у Авроры, и с небольшой дорожной сумкой в руках. «Все, я готов», - сказал он, - „пойдемте“. Он последовал за Авророй в приемную, и они отправились на Летучем порохе в Поместе Поттер.
Обновлено: 17.01.2026