«Хмф!» - сказала она, скрестив руки. «Я так и знала, что она из тех, кто пытается увести парня другой девушки».
Гарри нахмурился, его брови нахмурились. Ему хотелось бы выпытать у нее, что произошло между ней и Виктором в Болгарии, до похищения. «Да, именно этого мы от нее и хотим », - прошептал он.
«Но она этого не знает!»
Гарри вздохнул; он все еще чувствовал себя далеким от понимания девочек. Он не понимал ни Гермиону, ни Джинни, ни Чжоу, ни Алисию, ни Парвати...
Музыканты и певцы тоже уходили, и свечи, освещавшие зал, гасли одна за другой. Виктор и Чжоу продолжали говорить, даже не оглядываясь через плечо в поисках Гарри и Гермионы.
«Мы должны вернуться к ним», - сказал Гарри. «Мы можем посидеть немного в «Три метлы», чтобы дать Дамблдору время вернуться в замок».
Гермиона кивнула. Она отошла от него и направилась к внешнему проходу, в то время как Гарри пошел к центральному проходу. Чжоу подняла голову, слегка удивленно глядя на него, как будто забыла, что он был ее спутником. В ней есть что-то очень странное, решил он. То приглашает меня на свидание, то не может со мной поговорить, а теперь болтает с кем-то, чье знание английского в лучшем случае оставляет желать лучшего.
В пабе Гарри и Гермиона снова отправились в бар за напитками. Виктор и Чжоу, похоже, продолжили свой разговор с того места, на котором остановились. Когда они вернулись со Сливочным пивом и несколькими пакетами чипсов, Гарри и Гермиона воздержались от разговора, предоставив Виктору и Чжоу продолжать беседу без перерыва. Гарри поднял брови на Гермиону. Она улыбнулась, отпивая. Наконец-то все пошло по плану.
Когда они вернулись в вестибюль, все тоже прошло гладко. Рон встретил их у двери, сообщил Гарри и Гермионе, что их хочет видеть Дамблдор, и каждый из них поцеловал свою пару в щеку и поспешил вверх по лестнице; Гарри остановил Рона.
«Останься», - прошептал он. «Понаблюдай за ними. Расскажи нам, что произойдет позже, хорошо?»
Рон кивнул, серьезно относясь к своей работе. «Хорошо.»
Гарри и Гермиона вбежали в башню Гриффиндора, проскочили в портретное отверстие и, назвав пароль («Portcullis!»), рухнули в кресла у камина, улыбаясь друг другу и пытаясь привести дыхание в норму. В общей комнате находилось лишь несколько студентов первого и второго курсов, слишком юных для посещения Хогсмида. Гарри по-прежнему улыбался Гермионе, а она ему в ответ. Он не мог вспомнить, когда у него был лучший день. Было что-то такое приятное в создании плана и в том, что этот план действительно сработал. Он вспомнил, как вместе с ней летел на Клювокрыле спасать Сириуса (и одновременно спасать Клювокрыла). Она была почти так же напугана поездкой на гиппогрифе, как и тем, что ее забрала мать Хагрида. Внезапно это воспоминание заставило его рассмеяться. Она посмотрела на него, все еще улыбаясь.
«Что смешного?»
«Я просто вспомнил, как ты летела на Клювокрыле, а потом, когда мама Хагрида...»
Она приложила руку к животу. «О, не напоминай мне. Хочешь знать, о чем я думала?»
«Что?»
Она перестала выглядеть веселой, ее лицо стало очень серьезным. «О том, чтобы быть здесь. Прошлой ночью».
Гарри тоже перестал ухмыляться и посмотрел на огонь. «Гермиона, - мягко сказал он. «Мы действительно рисковали. Джинни могла бы... если бы спустилась на десять или пятнадцать минут позже...»
«Нет, она не могла».
«Что? Вы планировали внезапно остановиться? Потому что у меня не сложилось такого впечатления».
«Нет, я хочу сказать, что когда бы Джинни ни спустилась, у нас было бы достаточно предупреждений».
Гарри уставился на нее, широко раскрыв глаза. «О, так вот в чем дело? Мы опять к этому возвращаемся? Повторяю в последний раз: у меня нет Зрения!»
«О, я знаю», - спокойно сказала она. Гарри в недоумении ждал. Молчание затянулось. Наконец она сказала: «А вот у Сэнди есть». Он облегченно выдохнул: она догадалась. «Почему ты мне не сказал?» - яростно прошептала она. «Мне пришлось пойти в библиотеку и много читать о людях, которые были змееустами. Конечно, ничего конкретного не говорилось о том, что змеи обладают Зрением, но с ними происходило достаточно странных вещей, чтобы я могла читать между строк. И я слышал, как Сэнди шипит каждый раз, когда ты говоришь о том, что должно произойти».
Он снова улыбнулся. «Ты очень умна», - сказал он, стараясь подражать матери Хагрида. Она рассмеялась. «И прежде чем ты что-то скажешь, я не водила ее на Прорицания. Во всяком случае, больше нет. Не после первого раза. Я не использую ее, чтобы списывать».
Гермиона улыбнулась. «Вообще-то, я не чувствовала себя «мертвой умницей». Я чувствовала себя немного тусклой. Не могу поверить, что мне потребовалось столько времени, чтобы понять это. Она предсказала что-нибудь интересное?»
«Даже отдаленно нет. Но удав сказал две вещи. Вторая была очень интересной: «Хозяева станут слугами, а слуги - хозяевами». Думаю, она может видеть на пару месяцев вперед. Но я понятия не имею, что она имеет в виду».
Рот Гермионы искривился по краям. «А я представляю». Она замолчала; Гарри ждал, но, очевидно, она не была заинтересована в том, чтобы просветить его. «Но у меня есть другой вопрос: с кем Джинни собиралась встретиться вчера вечером?»
«Хм», - сказал Гарри, не подготовившись. «Я не могу тебе сказать».
Гермиона вытянула губы в прямую линию. «Понятно. А когда ты собирался рассказать мне, что ты делал каждый вечер после ужина?» Анимагус тренировался; она заметила.
«Это Джинни тебе рассказала?» - встревоженно спросил он.
«Джинни? Она знает? В чем дело?»
«Она... она догадалась».
«И что? Что это?» - повторила она.
«Я не могу рассказать тебе об этом. Мне не положено».
«Гарри!» - сердито прошептала она. «Если мы собираемся быть вместе, мы должны рассказывать друг другу обо всем».
«Ты не рассказывала о Маховике Времени весь третий курс!» - раздраженно заметил он.
«Я не могла...»
«Ну, и я не могу рассказать об этом. И мы ведь не совсем вместе, правда?» - сказал он шепотом, надеясь, что первый и второй курсы не слышали, о чем они говорили. «Я имею в виду, мы не можем быть вместе. Пока нет».
Она сидела, обиженная и ошеломленная. Затем она встала, ее глаза блестели, а голос был твердым. «Хорошо. Если ты так считаешь. Мне нужно провести ревизию для СОВов». Она поднялась, чтобы уйти, затем вернулась и, наклонившись над креслом Гарри, заговорила сердитым шепотом. «К твоему сведению, я думаю, что знаю, с кем встречалась Джинни, но я хотела дать тебе возможность самому рассказать мне об этом!»
Обновлено: 18.01.2026