Остальные ученики, кроме Гарри, изумленно уставились на Невилла. Невилл поднял голову и встретил взгляд Гарри; Гарри мрачно кивнул, давая понять Невиллу, что он уже в курсе.
«Твои родители пережили больше боли, чем я когда-либо слышал от них. Конечно, это поджарило их мозги. Потому что все вы, возможно, не знаете, что ВЫ МОЖЕТЕ победить Проклятие Круциатуса. Для этого нужен еще более сильный разум, чем для борьбы с Империусом, но причина, по которой его можно победить, заключается в том, что вся боль находится в вашем мозгу».
На лицах пятикурсников Гриффиндора появилось недоуменное выражение. «Это звучит так, будто я думаю, что это не реально, я знаю. Позвольте мне объяснить». Он топнул деревянной ногой по полу. «Видите? Я не буду рассказывать вам, как я потерял ногу, вы к этому не готовы, поверьте мне. Знаешь, почему я регулярно испытываю боль в ноге, которой у меня больше нет?»
Гермиона настороженно огляделась по сторонам и медленно подняла руку. «Синдром фантомных конечностей», - дрожащим голосом сказала она.
«Именно!» ответил Грюм, заставив Гермиону испустить тихий вздох облегчения. «Но что это значит?»
Гермиона перевела дыхание и продолжила. «Ваш мозг все еще получает сигналы от ноги...»
«Боль реальна? Нет! Это все в моей голове! Каждый раз, когда ты ударяешься голенью о стул или суешь руку в пламя, твое тело посылает в мозг сигнал о том, что тебе больно. Прерви связь между телом и мозгом - и боли не будет».
Гермиона, видимо, забыла о том, что беспокоилась о том, что на нее могут наброситься. «Но боль служит определенной цели - она защищает нас...»
«Да, когда это физическая боль, то есть то, с чем вы соприкасались. Но проклятие Круциатуса...» - он посмотрел на Невилла. «- не служит никакой цели, кроме как разрушить разум, переполняя его болью. Достаточно сделать это - и в результате наступит безумие. Обычно так не бывает, обычно жертвы сдаются, соглашаются на все. Но иногда, иногда...» Он подошел к Невиллу и похлопал его по плечу. «- попадаются настолько принципиальные люди, что они готовы терпеть страдания, лишь бы не причинять их кому-то другому. Вот почему разрушение разума такого человека так трагично». Невилл уже плакал, слезы беззвучно текли по его лицу. Грюм достал из кармана носовой платок и без комментариев протянул ему. Остальная часть класса молчала и была шокирована.
«Ты еще не готов к тому, чтобы научиться отключать свой мозг от тела, чтобы победить проклятие Круциатуса, но ты будешь готов, еще до шестого курса. Пока ты не можешь этого сделать. Это нелегко. Не каждый сможет. И хотя я хочу, чтобы вы научились этому, и мы будем много работать над этим в этом году, мы начнем только после рождественских каникул».
Он вернулся к своему столу и тяжело оперся на него, глядя на каждого из них по очереди своим обычным взглядом. «А пока мы будем анализировать природу тьмы. Что заставляет человека становиться темным? Что заставляет другого человека отказаться от этого? Когда наступает этот решающий момент? Вы все получили свои экземпляры антологии магловской литературы издательства «Свитбриар»?»
Гермиона и Гарри кивнули и достали книги из своих сумок; Невилл и Симус тоже взяли их. Рон поднял руку.
«Пожалуйста, она была в списке литературы для пятых курсов, но я думал, что она нужна только для Магловедения...»
«Нет. Он нужен для этого предмета. Тем, у кого его нет, лучше написать домой. Пока вы ждете, в школьной библиотеке есть экземпляры, которые вы можете взять. Ваше задание - прочитать одну из пьес Шекспира в антологии: «Лир», «Гамлет», «Отелло» или «Макбет» (не обращайте внимания на стереотипы о ведьмах) - и написать мне эссе... Я не буду говорить вам, какого объема. Пусть оно будет настолько длинным, насколько потребуется, - о персонаже или персонажах, которые поддаются тьме и почему, и о ком-то - это может быть несколько человек - кто не поддается, и также почему. Эссе должно быть сдано через месяц. Каждый из вас прочитает свою работу классу. В среду каждый из вас должен сказать мне, какую пьесу вы читаете. Также прочитайте «Лотерею» и будьте готовы обсудить ее. Не выбирайте «Бурю» в качестве Шекспира - это сложнее, вы все будете читать ее и писать о ней длинное сочинение в конце семестра. СВОБОДНЫ!»
Он выскочил за дверь, не глядя ни на кого из них. Гриффиндорцы пятого курса уставились друг на друга. Гарри проверил свои часы. «До конца урока еще больше часа», - сказал он, как будто в его обязанности как префекта входило указывать учителю на то, что он сделал неправильно. Гермиона пожала плечами.
«Что ж, тогда нам стоит начать читать одну из пьес или хотя бы решить, какую из них читать. Давайте вернемся в общую комнату».
Поскольку день уже заканчивался, а ужин не подавали еще три часа, остальные гриффиндорцы пятого курса решили, что сейчас свободное время; они тоже собирались вернуться в общую комнату, но Симус и Дин обсуждали игру «Взрывной Снап», а Лаванда и Парвати планировали провести друг для друга гадание на Таро. Невилл был очень молчалив, собирал свою сумку и медленно вставал.
Гарри вспомнил, как годом ранее Невилл судорожно сжимал парту, пока Барти Крауч-младший демонстрировал проклятие Круциатус на увеличенном пауке. Гермиона крикнула Краучу, чтобы он прекратил, видя, как расстроен Невилл. После этого он пригласил Невилла в свой кабинет на чай и дал ему книгу. Гарри теперь гадал, пытался ли Крауч просто очень убедительно изобразить Грюма или же ему было искренне жаль, что он фактически осиротил Невилла, так же как Волан-де-Морт осиротил Гарри.
Он также помнил, как находился в манускрипте Дамблдора, где проходил суд над Барти Краучем-младшим и тремя другими людьми, пытавшими Долгопупсов; он помнил, как Крауч, которому было всего девятнадцать лет, кричал: «Отец! Я этого не делал!», когда Барти Крауч-старший отправлял сына в Азкабан, а миссис Крауч падала в обморок от горя. Когда Гарри увидел эту картину, он решил, что виноват старший Крауч; теперь же он понял, что тот померился силами со своим сыном, который был всего лишь очень хорошим актером. В течение предыдущего года они все видели, какой он хороший актёр.
Гарри, Рон и Гермиона посмотрели друг на друга и на Невилла. Гарри глубоко вздохнул и заговорил первым. «Я узнал об этом случайно, Невилл. Дамблдор не хотел, чтобы я что-то говорил; он сказал, что ты скажешь, когда будешь готов».
Обновлено: 18.01.2026