Сириус улыбнулся; Гарри подумал, что это была самая неправдоподобная улыбка, которую он когда-либо видел. Это была совершенно новая сторона его крестного отца. — Нет, на самом деле... ну, ты можешь сам пойти и посмотреть, Снейп. Просто зайди и узнай...
Сириус наклонился, чтобы войти, и Снейп последовал его примеру. Дыхание Джеймса казалось неровным. Снейп вытащил Волшебную палочку, прежде чем войти, и осторожно подошел к дереву. Он пригнулся, просунул голову в туннель и начал продвигаться на четвереньках, как и остальные. Гарри услышал низкое рычание, грохот, от которого у него волосы на затылке встали дыбом. Гермиона протянула руку и схватила его за руку; она крепко зажмурила глаза. Они знали, что Снейп и остальные будут в порядке, но нахождение в этом месте и в это время было невероятно нервным, и Гарри чувствовал, что больше не может быть уверен ни в чем. Гарри услышал, как рычание стало громче, и вдруг его отец прыгнул и схватил Снейпа за ногу. Снейп ударился подбородком о корень дерева, когда Джеймс вытащил его из туннеля, и его отец ударил по суку волшебной палочкой, заставив ветви снова зашевелиться.
Снейп и Джеймс были поражены Гремучей ивой; у Снейпа была рана на лбу и кровь из носа; у Джеймса была шишка на виске. Ужасное рычание стало очень громким, и Гарри и Гермиона увидели что-то похожее на огромного волка, пытающегося выбраться из туннеля, застрявшего в ветвях у входа, а остальные ветви танцевали свой безумный, жуткий танец. У волка были красные глаза, и он слюноотделял, и когда он посмотрел на Гарри, тот почувствовал, как его сердце громко стучит в ушах. Он подумал, что, наверное, сейчас он даже больше боится, чем когда стоял перед Волан-де-Мортом. В возможности быть растерзанным диким животным было что-то такое, что даже если, технически, это было невозможно, все равно...
Снейп сгорбился на земле, держась за ногу, кровь текла в его левый глаз, который он зажал рукой. Правый глаз был диким от боли. — Черт, Поттер, ты сломал мне лодыжку!
Джеймс лежал на земле, пытаясь выбраться из-под ветвей дерева, прежде чем встать. — Сломал лодыжку? Скорее спас тебе жизнь!
Они гневно посмотрели друг на друга. Рычание продолжалось.
— А что с ними? — внезапно спросил Снейп Джеймса, все еще звуча резко. Джеймс казался нервным, как будто боялся проговориться.
— Они будут в порядке. Они привыкли.
— Привыкли к тому, что их кусает оборотень?
— Нет, идиот! — Джеймс встал, вытянув руки.
«Луна взошла, а я не оборотень, верно?»
Снейп подозрительно посмотрел на рычащее, скрежеща зубами животное, все еще пытающееся выбраться из туннеля. «Но как...»
«Ты что, не рад, что жив? Слушай, нам обоим нужно в лазарет, а ты без моей помощи, наверное, не сможешь ходить. Вот, — он протянул руку Снейпу, который смотрел на него с явной ненавистью на лице, которая была очень знакома Гарри; это было выражение, которое он видел на лице Снейпа в первый день урока Зельеварения, когда он был в первом классе, и он был похож на мальчика, который спас ему жизнь.
Наконец, неохотно, Снейп взял руку и ворчливо встал.
Джеймс обнял Снейпа за плечи, а Снейп обнял его за талию. Снейпу приходилось прыгать на правой ноге, держа левое колено согнутым, чтобы не наступать на сломанную лодыжку, за которую Джеймс схватил его, вытаскивая из туннеля. Гарри наконец почувствовал, что готов к вихрю серого цвета, когда тот накрыл его на этот раз; когда все прояснилось, он и Гермиона оказались в больничном крыле, а в окна светило солнце.
Снейп и его отец были единственными пациентами, отец все еще спал. Снейп потрогал повязку на лбу, повернувшись, чтобы посмотреть на мальчика в другой кровати. Дверь в лазарет открылась, и вошла Лили, бежа к кровати Снейпа, выглядя испуганной.
«О! Сегодня утром МакГонагалл сказала... О, Се́верус, ты в порядке?» Она взяла его за руку, глядя на его забинтованное лицо, затем на лодыжку, на которой все еще была повязка, защищавшая мазь из костянки, которая скоро заживит рану.
Он кивнул, выглядя так, будто у него ком в горле.
«Что это было? Ты сказал... ты сказал, что выяснишь для меня, что они делали. Ты выяснил?»
Он снова кивнул и тихо сказал: «Они покрывали Люпина. Он оборотень».
Она была в шоке. «Оборотень?» — почти неслышно прошептала она. «Но как — разве они сами не в опасности?»
«Я не знаю, как они избегают его атак. Но Блэк собирался позволить ему убить меня, пока Поттер...»
Она повернулась к кровати Джеймса. «Да?»
Он поморщился, словно не желая отдавать Джеймсу заслугу за то, что тот поступил правильно. Он сглотнул. — Пока Поттер не оттащил меня.
Джеймс проснулся и посмотрел на нее. Он казался очень спокойным.
— Привет, Лили, — просто сказал он. Она посмотрела на него, словно видя его впервые.
— Ты… ты… — запнулась она. — Ты спас жизнь Северусу.
Ему было неловко. «Да, ну... если бы он умер, ты бы опечалилась», — тихо сказал он. Он пристально посмотрел ей в глаза, и в его взгляде было несомненно много любви. Лили затаила дыха, узнав это чувство и испугавшись его. Его выражение любви сменилось выражением страдания, и он закрыл глаза, отвернувшись от них.
Снейп заметил их взгляд и был явно обеспокоен; он выглядел преследуемым, угрожаемым. Лили наклонилась и поцеловала его в щеку.
«Отдохни. Я вернусь позже». Он молча кивнул ей. Она снова повернулась к кровати Джеймса и положила руку ему на плечо; это выглядело очень интимным прикосновением, гораздо более интимным, чем когда она целовала Снейпа.
«Я принесу тебе твои записи и домашнее задание, хорошо, Джеймс?»
Он повернулся, снова бросив на нее тот взгляд. «Спасибо, Лили».
Она задрожала под его взглядом на секунду, прежде чем двинулась к двери, оглянувшись через плечо, прежде чем выйти.
Обновлено: 18.01.2026