«Да, дядя Вернон». невозмутимо заявил Гарри и с Магией наготове направился с вокзала Кингс Кросс. Гарри был удивлён тем, что в машине, когда дядя отъезжал от станции, были только он, Магия и дядя Вернон. Они с Магией сидели сзади, как можно дальше от него. Гарри не стал возражать и положил руку на правый карман джинсов, где лежал его маленький, уменьшившийся в размерах сундучок. Когда они начали ехать по длинному участку дороги, Гарри услышал, как дядя Вернон нарушил тишину.
«Когда мы вернемся домой, мальчик, я жду, что ты сдашь все свои школьные вещи. Они будут заперты, пока ты не вернешься в это проклятое место первого сентября». заявил дядя Вернон.
«То, что вы ожидаете, и то, что произойдет на самом деле, - две разные вещи, дядя Вернон». уверенно ответил Гарри.
«Ты разговариваешь со мной, мальчик?» опасливо спросил дядя Вернон.
«Я просто констатирую факт». ответил Гарри. «В конце концов, если люди в моей школе узнают, что мне не позволили сделать то, что нужно, могут возникнуть определенные проблемы. Волшебники в доме».
Гарри услышал, как дядя Вернон вздрогнул при слове «волшебники», но сдержал смех.
«И еще одно, мальчик, ты не будешь использовать эти... слова в нашем доме».
«Дядя Вернон, вы можете наказывать меня как угодно. Заставляйте меня готовить, убирать, мыть служебную машину - мне все равно. Но позвольте мне иметь мои школьные вещи. Я буду спокойно работать, но меня не остановит то, что вы называете моей неестественностью. Это часть меня, что бы вы ни говорили и что бы вы ни делали». сказал Гарри.
«Ну так держи это подальше от нас и от себя, если ты настаиваешь на продолжении этой глупости!» яростно воскликнул дядя Вернон. Гарри, ожидавший, что он повысит голос, не удивился.
«Я буду, но если Дадли попытается отнять у меня еду или я останусь голодным, вы знаете, что это будет означать». Гарри заявил с холодной уверенностью.
Дядя Вернон издал несколько хрюкающих звуков, которые, казалось, выражали сильную ярость. Гарри ничего не ответил, и через несколько мгновений дядя Вернон просто крикнул: «Хорошо, мальчик! Но в один прекрасный день ты заведешь меня слишком далеко!»
«И тогда моя неестественность будет использована против тебя, когда ты набросишься на меня в безумной ярости, или что там ты думаешь сделать». холодно заявил Гарри. «Значит, мы договорились, дядя?»
Проучившись в Хогвартсе последний учебный год, Гарри обнаружил, что он гораздо более напорист с Дурслями, чем думал. Хотя сердце его колотилось, он не чувствовал причин отступать от противостояния. Дядя Вернон, как ни странно, ворчал, но потом сказал более спокойным голосом: «Ты будешь помогать по дому, мальчик. Держи это... держи эту неестественность подальше от наших волос, и мы оставим тебя с твоими вещами».
«Хорошо». Гарри***** потянулся влево и взял руку Маги в свою. Она вернула ему руку, и он вздохнул, удобно откинувшись на сиденье.
Остаток пути до дома Дурслей был напряженным и тихим, как он и предполагал, но он не возражал. Гарри предпочел бы иметь это, чем кричащего дядю Вернона. Подъехав к дому, они с Магией отстегнули ремни безопасности и вышли из машины, направляясь к входной двери, которую отпер дядя Вернон. Войдя в дом, Гарри закрыл и запер ее за собой, после чего поднялся в свою комнату, а Магия последовала за ним. Зайдя внутрь и подойдя к старой кровати, он со вздохом поставил у её подножия свой сундук и расстегнул его, спрятав ключи от отделений в карман, чтобы не потерять их. Гарри сел на предупредительный матрас и сказал: «Единственное, что можно сделать, я полагаю. Приступить к домашнему заданию. По крайней мере, они не знают, что я читаю, так что им нечего сказать».
Это был один из тех случаев, когда Гарри был рад, что ослеп. Он достал из сундука несколько книг и заданий, разложил их на столе и принялся за работу. Магия подошла к двери и закрыла ее, Гарри слегка усмехнулся.
«Спасибо». сказал он, чувствуя прилив сил, похожий на тот, что он ощущал в Олливандере в прошлом году, хотя и более приглушенный.
«Я делаю то, что ты хочешь». Магия спокойно ответила, после чего уселась на старую, предупредительную кровать.
Гарри работал до тех пор, пока его не позвали на ужин, и, что вполне предсказуемо, первые слова Дадли, обращенные к ним обоим, не были добрыми.
«Наслаждаешься своей школой уродов?» спросил он.
«Мне там понравилось больше, чем здесь, особенно с твоим отсутствием манер». Гарри ответил, а затем добавил: «Спасибо, тетя Петуния».
«Хм...» резко ответила тетя Петуния.
«Расскажи нам все о Воннингсе, Дадли, мальчик мой!» гордо заявил дядя Вернон, и Дадли рассказал.
Гарри молча ел вместе с Магией, пока Дадли рассказывал родителям о том, какой замечательный Воннингс, как он много тренировался с палочкой Воннинга и с нетерпением ждет, когда сможет попрактиковаться на Гарри. На протяжении всего рассказа Гарри было несколько ехидных комментариев, таких как «У тебя никогда такого не будет, правда?» и «У тебя только друзья-чудаки, которые никогда ничего не сделают».
«Дадли, может, тебе не стоит этого делать, а?» Дядя Вернон немного нервничал, хотя после той уверенности и напористости, которую демонстрировал Гарри, он не был удивлен.
«Что?» спросил Дадли. «Я просто говорю Поттеру то, что он должен услышать».
Гарри услышал, как плоть ударилась о плоть, а затем Маг спокойно сказал: «Не кради его еду, Дадли».
«Ну и шустрый же ты стал». сказал Дадли, а затем добавил: «Ну, отпусти!»
«Ты собираешься и дальше воровать еду из тарелки Гарри?» спросил Маг.
«Я растущий мальчик, мне нужна вся еда, которую я могу получить!» возмущенно воскликнул Дадли.
«Дадли, не надо». резко сказала тетя Петуния. «Больше никаких краж его еды».
Обновлено: 17.01.2026