«Я бы не стал говорить со мной об оскорблении имени волшебника Малфоем», - сказал Гарри, повторяя слова, сказанные когда-то Артуром Уизли Люциусу Малфою, который сейчас находился в Азкабане за то, что был Пожирателем смерти.
Однако именно реакция Снейпа вызвала тревогу. Если Малфой получал извращенное удовольствие от потрепанной одежды Гарри, то Снейп был просто в ярости. Он бросил взгляд на Гарри и поднялся на ноги: «Что это значит для Поттера? Это ваша попытка оскорбить хозяина? Отказ одеться в приличную одежду?»
Гарри вспыхнул. Им двоим, сидящим в явно сшитых на заказ мантиях, было легко смотреть свысока на кого-то, кто не был одет так же хорошо, как они. «Я не понимал, что должен одеваться на бал только для того, чтобы позавтракать!» воскликнул Гарри.
«И я бы подумал, что даже мальчику, который радуется любой возможности похвастаться своим статусом и богатством перед остальным миром, хватит приличия не являться на ужин в качестве гостя, выглядя так, будто он только что вышел из подворотни!» Снейп надвигался на него, и у Гарри возникло неловкое желание либо отступить назад, либо достать свою Волшебную палочку. Ему не разрешалось доставать свою палочку, и такое действие принесло бы ему еще больше неприятностей, особенно если бы он сделал это на глазах у профессора Хогвартса, а многолетняя привычка научила его не показывать страха перед человеком, который пытается тебя запугать.
Гарри крепко уперся ногами в землю, приготовившись к бою. «Я не тот, кто принимает каждое решение другого человека и думает, что это способ добраться до меня. У меня есть дела поважнее, чем беспокоиться о том, что то, как я одеваюсь, испортит вам день», - холодно сказал Гарри.
«Убирайся», - прорычал Снейп, глаза его пылали от гнева, а рот исказился в первобытной и уродливой гримасе.
Гарри расширил глаза: хотя он с самого начала знал, что его жизнь с двумя Слизеринами непременно обернется катастрофой, он и представить себе не мог, что не сможет прожить и двенадцати часов без того, чтобы его не выгнали. На мгновение он почти внутренне задался вопросом, как все так быстро ухудшилось. Что такого Гарри сделал Снейпу, чтобы вызвать у него такую неукротимую ненависть?
Но, конечно, это не имело значения. Да и не важно. Снейп ненавидел Гарри с первого дня, когда тот переступил порог Хогвартса, возможно, с самого рождения, и хотя Гарри знал, что никогда не заслуживал такого презрения, Снейп всегда с легкостью возвращал ему это чувство. Сравнение жизни со Снейпом с жизнью с Дурслями было полным - только в прошлом году Вернон Дурсль тоже пытался его выгнать.
Выражение лица Гарри ожесточилось, а в голосе зазвучала тихая злость: «Ладно, я знал, что это ошибка, я ухожу отсюда».
«Даже не думай об этом!» огрызнулся Снейп.
«Вы что, с ума сошли? Вы только что сказали мне убираться!»
«Из столовой. Если вы не можете проявить ко мне должного уважения, значит, вы считаете себя слишком хорошим для моей компании и, соответственно, для моей еды. Я не позволю, чтобы моя доброжелательность и щедрость была брошена мне в лицо мальчишкой, решившим показать, что он не испытывает за это никакой благодарности».
«Вы хотите сказать, что я не смогу есть, если на мне не будет одежды, которую вы одобряете?» недоверчиво спросил Гарри.
«Я говорю, что в этом доме ты не можешь пользоваться никакими привилегиями, не оказав мне и мистеру Малфою должного уважения как гостю, которым ты здесь являешься».
Гарри зарычал, сжимая кулаки от ярости, что ему отказывают в еде из-за отсутствия приличной одежды. Если его заставят остаться в этом доме и он не сможет поесть, пока не будет одет должным образом, он умрёт с голоду. Снейп знал, что дом его родственников сгорел, знал, что спасти удалось лишь несколько вещей, но то, что он наказывает Гарри за то, что у него нет подходящей одежды, было просто смешно. Гарри почувствовал, как его желудок сжимается от голода: вчерашний долгий день настиг его в полной мере. К счастью, не было слышно рыка, который, несомненно, привел бы в восторг двух Слизеринов.
Гарри даже не знал, что сказать. Он достаточно хорошо научился у Дурслей, чтобы понять, что умолять не имеет смысла, да и гордость не позволяла. В голову пришла мысль уйти навсегда, но идти было некуда. Об Уизли не могло быть и речи, и, несмотря на ярость, клокотавшую в его жилах, он знал, что, будучи номером один в списке жертв Волан-де-Морта, он точно не сможет снять комнату в Дырявом котле, как это было на третьем курсе. Не говоря уже о том, что, как бы несправедливо все это ни было, Снейп был его профессором в Хогвартсе и старостой дома. Несмотря на то, что технически он не отвечал за Гарри, его положение в школе позволяло ему накладывать на Гарри любые наказания в течение осеннего семестра. Гарри чувствовал себя в ловушке. Беспомощным, неспособным взять под контроль свою собственную жизнь, независимо от того, насколько он был способен позаботиться о себе.
«За мной!» рявкнул Снейп, и Гарри, несмотря на себя, слегка подпрыгнул от его тона. Малфой бежал за ним по пятам, словно получив неожиданный подарок. «Если ты настаиваешь на том, чтобы одеваться как слуга, то и веди себя как слуга». Они дошли до двери, ведущей в захламленную и пыльную лабораторию зельеварения. В отличие от остальной части дома, было очевидно, что ею не пользовались много лет - Снейп никогда бы не держал лабораторию в таком беспорядке и грязи. «Приступайте к уборке, посмотрим, как вы отнесетесь к обеду. Мистер Малфой, я не думаю, что просил вас сопровождать нас, я более чем способен справиться с мистером Поттером самостоятельно».
«Простите, сэр, вы не дали понять, что предпочитаете, чтобы я остался», - ответил Малфой.
Обновлено: 17.01.2026