«Члены Ордена, которые следили за мной, они мертвы?» спросил Гарри, желая узнать это до того, как у него не хватит духу спросить.
Если Дамблдор и был удивлен резкостью вопроса, он не подал виду. Вместо этого он был таким же спокойным и непоколебимым, как и раньше. Тот самый человек, который молчал, пока Гарри вопил и выл от горя, разрывая на части его кабинет, всего четыре недели назад. Однако его глаза были безмерно печальны, когда он кивнул: «Гестия Джонс отвечала за вашу охрану прошлой ночью. К сожалению, похоже, что ее либо одолели противники, либо застали врасплох. Она была убита быстро, когда я осмотрел ее палочку, она не успела наложить никаких защитных заклинаний, так что мы можем хотя бы утешиться тем, что она не пострадала».
Гарри попытался не фыркнуть от насмешки при мысли о том, что убийство кого-то может хоть как-то утешить, но тут ему пришло в голову, что, возможно, он был довольно наивен. В конце концов, он видел, на что способны Пожиратели смерти, когда желают человеку настоящих страданий. Дамблдор внимательно смотрел на Гарри, и когда он снова заговорил, Гарри был удивлён прямотой, с которой директор обратился к его проблемам.
«Гарри, я очень надеюсь, что ты понимаешь, что это вовсе не твоя вина. Я знаю, что ты должен чувствовать некоторую ответственность, поскольку Гестия охраняла тебя в то время, но не так важно, где она была, как то, что она собиралась сделать. Гестия была храброй женщиной с сильными идеалами добра и зла. Она добровольно и, добавлю, осознанно вступила в Орден, чтобы помочь бороться с угрозой нашему миру. Когда я говорил с вами в конце года о пророчестве, я не просто хотел сообщить вам, какую роль вы будете играть в войне, но и вписать в контекст ту роль, которую играют другие. Я знаю, что это кажется тебе ужасно несправедливым, но Гестия охраняла тебя не просто из сострадания или по долгу службы, а потому, что однажды ты окажешь неоценимую помощь в его войне».
Гарри охватила волна несправедливости: «Но вы только что сказали, профессор, „когда-нибудь“. Я ничего не могу сделать, а Волан-де-Морт не остановится, пока... пока не убьёт всех, кто мне дорог».
«Единственное, чего мы можем требовать от других, - это отдавать самое лучшее, что есть в тебе, Гарри, и ты никогда меня не разочаровывал. Ты не виноват в том, что не подготовился к этому бою, и не должен позволять толкать себя в бой раньше времени из-за чувства вины. Я бы хотел утешить тебя, но правда в том, что Волан-де-Морт убьет любого, кто выступит против него, и не признать, что она была готова принести высшую жертву, чтобы уберечь тех, кто ей дороже всего на свете, - это только портить память о Гестии. Не знаю, поможет тебе это или нет, но ты должен помнить, что Гестия отдала свою жизнь не ради тебя одного, Гарри, а ради своей семьи, друзей и общества».
Гарри кивнул, понимая смысл сказанного директором, но не зная, что он на самом деле думает по этому поводу. В течение последнего месяца он тщательно прорабатывал свои чувства, связанные со смертью Сириуса, но так и не достиг той точки, когда был готов к новым жертвам. К чувству вины и печали добавилось еще и ощущение, что он поступил невероятно глупо. Неважно, сколько видений он видел и насколько реальной была для него угроза со стороны Волан-де-Морта, он не сделал ни единого шага, чтобы подготовиться к потере окружающих его людей. А можно ли к этому подготовиться? Гарри не знал и не хотел спрашивать.
Дамблдор прочистил горло, прежде чем заговорить, его тон был нехарактерно официальным для разговора с Гарри. «Простите, если я покажусь вам грубым во время траура, но есть несколько практических вопросов, которые необходимо решить. Извинения, которые я принес вашему дяде, предназначались в большей степени для вас, Гарри. Я обещал тебе, что ты будешь в безопасности в доме твоих родственников, несмотря на довольно... негостеприимные условия, которые они предоставляют, и тот факт, что на их дом было совершено нападение, был моим ужасающим упущением».
Гарри нахмурился: «Насчет этого профессора. Я... я знаю, что это может показаться странным, но... я не думаю, что Волан-де-Морт послал... ну, Пожиратели смерти показались мне немного неопытными».
Дамблдор бросил на него заинтересованный взгляд: «Действительно, Гарри. Я не хотел оскорблять твой впечатляющий подвиг в защите себя и своих родственников, но ты прав, когда говоришь, что люди, с которыми ты сражался, не принадлежали к Внутреннему кругу Волан-де-Морта. Скорее, судя по их возрасту и тому, что, когда Мракоборцы арестовали тех, кому удалось выбраться из дома, Черные метки, которыми они обладали, еще не зажили, я уверен, что это были новобранцы. Я считаю, что именно поэтому они смогли пройти через защиту. Насколько мне известно, никто из присутствовавших в доме прошлой ночью никогда не совершал убийства».
Гарри удивленно моргнул. «Подопечные могут сказать что-то подобное?»
Дамблдор кивнул: «Лишение жизни другого человека - будь то волшебник или магл - это непоправимое событие. Душа человека разрывается от такого поступка, и такой человек не смог бы пройти через защиту в доме вашей тёти, которая построена на жертвоприношении из одних только чистых побуждений».
Гарри нахмурился: «Сэр... вы знали, что только люди, убивавшие в прошлом, не могли пройти через них?» Вопрос, возможно, был дерзким и, скорее всего, обвинительным, но Гарри не мог не чувствовать, что его вера в директора была предана. Дамблдор, казалось, всегда знал ответы на все вопросы, когда это действительно имело значение, и то, что он совершил такую очевидную ошибку, потрясло его больше, чем, возможно, было справедливо по отношению к нему.
Обновлено: 17.01.2026