Глава 99 — Глава 6. Часть 11

Я видел Драко и Дафну Гринграсс несколько раз... схожие круги общения, и все такое. Кажется, у них все хорошо. Они оба покраснели, когда я упомянул тебя, по разным причинам, я полагаю. Ты ведь понимаешь, что Дафна Гринграсс серьезно на тебя запала? Она блондинка и чертовски богата, так что я бы на вашем месте воспользовался этим. Я понимаю, что она и ее друзья невероятно надоедливы, но я слышал, что из блондинок получаются хорошие подружки, а люди не просто так женятся на богатых. Просто дружеский совет. В общем, на этом все, правда. Пожалуйста, напишите ответ. Искренне, Тео Нотт Дорогой Тео, Спасибо, что написали. Я рад, что вы, кажется, здоровы. Думаю, вам не стоит так быстро отказываться от этих вечеринок. Я даже не знаю, что такое икра, и никогда не видел шампанского, так что, думаю, это было бы настоящим приключением. Гораздо интереснее, чем прополка сада (это когда вы выдергиваете из сада ненужные растения) - в этом я совершенно уверен. Полагаю, вам не нравятся ваши бабушки и дедушки? Мои все умерли, поэтому, когда люди говорят о том, что их опекают (Булстроуд), или не любят (Гринграсс), или раздражаются, что они не говорят по-английски (Забини), я не понимаю, о чем они говорят. Возможно, это и к лучшему. У меня... смешанные чувства по поводу того, что новости о моей... конфронтации с Малфоем достигли ушей даже твоего отца. Полагаю, Малфой рассказал своему отцу, а тот - вашему. Если бы вы могли сделать все, что в ваших силах, чтобы преуменьшить значение этого события, ваши усилия были бы очень признательны. Я знаю, что Дафна Гринграсс, кажется, испытывает ко мне... чувства. Я также знаю, что это стало возможным после злополучной травмы Малфоя. Похоже, у нее сложилось впечатление, что я чрезвычайно могущественный волшебник, который находит удовольствие в причинении вреда другим, но это не так. Поскольку мне будет неприятно разочаровывать ее так основательно, я полагаю, что буду держаться на расстоянии. Маглы не изменились. Похоже, они обладают уникальной способностью не извлекать уроков из прошлых... казусов. Они по-прежнему считают, что их маленькие магловские замки могут меня отпугнуть, и, похоже, все еще верят, что я их личный домовой эльф, но поскольку я по-прежнему требую, чтобы они и дальше разрешали мне присутствовать, я не предпринимаю серьезных усилий, чтобы их исправить. Я не слишком задумываюсь о мести. Честно говоря, я не считаю их достойными моего времени. Как только мне исполнится семнадцать, я уеду и никогда больше не буду вспоминать о них. Однако если я решу, что месть - это вариант, который я хотел бы реализовать, я с радостью включу вас. Я планирую читать все лето (к сожалению?). Как всегда, я буду практиковать беспалочковую магию, но книги - это, к сожалению, единственная передышка от скуки мира Магл. Я уже прочитал большую часть учебника по Заклинаниям (который я купил вместе с учебником для первого курса в прошлом году) и сейчас читаю материал по Зельеварению для четвертого курса. Я хочу быть готовым к неизбежной контрольной работе профессора Снейпа. А теперь о делах. Гермиона предложила обдумать наши планы относительно Сами-Знаете-Чего. А именно, она считает, что было бы полезно составить список целей на год. Я с ней полностью согласен. Поэтому ваш вклад будет очень ценен. Более подробно мы сможем обсудить это в «Хогвартс-экспрессе», но я бы рекомендовал подумать об этом заранее. К сожалению, Гермиона скоро уезжает во Францию и не сможет помочь нам в обмене письмами. Что касается обмена почтой через сову... Арабелла Фигг, моя соседка, собирает для меня почту. Она не слишком умна, так что, возможно, я смогу убедить ее, что у меня есть друг, который обучает птиц доставлять письма. Я прихожу туда по вторникам в одиннадцать часов утра, чтобы получить свои письма. Если бы вы могли принести свою сову в дом мисс Арабеллы Фигг на Вистерия Уок, Литтл Уингинг, в 11 утра каждый вторник, мы могли бы обмениваться письмами таким образом. Если это приемлемо, пожалуйста, пришлите письмо на ближайший вторник. Искренне, Гарри Джеймс Поттер Дорогая Гермиона, Письмо для Тео прилагается. Мне очень понравилась наша беседа в четверг. Ты была права, чайная была очень приятной. Я припоминаю, что ты упоминала, что через несколько дней уезжаешь во Францию и будешь отсутствовать до конца лета. Надеюсь, вы прекрасно проведете время. Пожалуйста, будьте уверены, что я в безопасности, питаюсь и имею что почитать. С нетерпением жду встречи с вами 1 сентября. Искренне, Гарри Джеймс Поттер Нотт, Письмо Гарри прилагается. Искренне, Гермиона Грейнджер Дорогой Гарри, Я отправила Нотту письмо. Завтра я уезжаю во Францию и очень занята упаковкой вещей, так что мне нечего сказать, но я действительно с нетерпением жду встречи с тобой. Я очень скучаю по тебе и уверяю тебя, что большую часть оставшихся каникул буду мечтать о том, чтобы ты был со мной. Пожалуйста, оставайтесь здоровы (достаточно). Ваш друг, Гермиона Дорогой Гарри, Я надеюсь, что с этим письмом у тебя все в порядке, и что моя сова дошла до тебя. Она вернется туда же ровно через неделю, чтобы забрать твой ответ. Если тебе действительно было интересно, то икра - это рыбьи яйца - фу! - а шампанское похоже на Сливочное пиво, только светлее. И, между прочим, если в будущем вы захотите посетить какую-нибудь шикарную вечеринку, я уверен, что это можно устроить. На самом деле, я была бы рада, если бы кто-то разделил мои страдания. Дафне и Пэнси почему-то всегда нравились эти ужасные мероприятия, а Драко и Забини... ну, Забини слишком большой сноб, чтобы делиться чем-то, а у меня нет ни малейшего желания слушать о страданиях Драко. Я сделаю все возможное, чтобы преуменьшить значение инцидента с Малфоем. Буквально на днях я сказала отцу, что с тех пор ничего подобного не случалось и что такие вспышки нехарактерны для тебя (и то, и другое - правда), - он снова спросил о тебе, увидев, что я читаю письмо, которое ты мне прислал. Я по-прежнему стараюсь не говорить о тебе, но мой отец - умный человек, и я боюсь, что он многое понял из писем, которые я посылала ему в течение учебного года, и из того немногого, что я рассказала ему за последние два месяца. Например, я упомянул, что мы изучаем окклюменцию, и он каким-то образом догадался, что мы практикуем темные искусства, исходя из этого. Он, конечно, от души одобряет это и находит забаву в том, что его сына учит проклятиям Поттер, а не в том, что я сказал ему, что ты меня чему-то учишь. Он сделал вывод из инцидента с Малфоем и учебного клуба (о котором я ему почти ничего не рассказывал). Честно говоря, я как будто не могу ничего сказать этому человеку, чтобы он не узнал больше, чем я хочу. Это раздражает меня до невозможности.