Меня же, напротив, сильно понизили в должности, так как Артемида обвинила меня в том, что мы с Ремусом так и не сошлись, как она надеялась. И неважно, что даже Ремус пытался терпеливо объяснить ей, что жизнь не так проста, Артемида обижалась на меня за то, что в ее жизни по-прежнему не было отцовской фигуры. Особенно отца, которого она любила так же сильно, как Ремуса. Сириус, этот мерзавец, тоже не помогал, подначивая мою дочь. Он тоже был не в восторге от наших сложных отношений. Я хотел сказать ему, чтобы он не лез не в свое дело... но он никогда не был в этом хорош. А сейчас все стало еще хуже: он навсегда застрял в доме своего детства, и ему нечем было заняться, кроме как сплетничать и поощрять истерики моей дочери.
Что ж, я надеялась, что он сейчас счастлив, так как оказалась втянута в очередную ссору со своей теперь уже дочерью-подростком.
«Но, мама!» возразила она.
«Артемис Блэк!» резко огрызаюсь я.
Но Артемида определенно достигла возраста подросткового бунтарства, и если раньше мой тон мгновенно заставил бы ее замолчать, даже если бы она дулась, то теперь она кричит мне в ответ.
«Вообще-то это Люпин! Или, знаешь, был бы , если бы ты не забрал меня у папы! Ты такой эгоист, и все это знают, кроме тебя! Я тебя ненавижу!»
Такое ощущение, что мне в лицо плеснули ведром холодной воды. Я настолько потрясена словами дочери, что на секунду вцепилась в стол так крепко, что побелели костяшки пальцев. Я слышу, как Сириус резко вдыхает при словах Артемиды, так же потрясенный ими. Крошечная часть меня злобно надеется, что он чувствует себя хотя бы немного виноватым теперь, когда все те часы, когда он промывал мозги моей дочери, очевидно, сработали.
Но Артемиду ждет самое большое потрясение: Ремус вскакивает на ноги, как только слова слетают с ее губ.
«Артемис! Немедленно извинись перед своей матерью!» грохочет Ремус.
Артемида вздрагивает и поворачивается к отцу, разрываясь между своей прежней истерикой и обидой, что он не встал на ее сторону. Но Ремуса это не трогает, и он продолжает гораздо более резко, чем когда-либо прежде, разговаривать с Артемидой.
«Мы не говорим таких слов семье, никогда. Ты понимаешь? И уж точно ты никогда не скажешь их своей матери! Твоя мать всегда действовала только в твоих интересах. Она любит тебя больше, чем кого-либо или что-либо еще, и тебе стоит помнить об этом!»
«Как ты можешь так говорить?» Артемида плачет, кажется, чуть не до слез. Ремус впервые отругал ее, и очевидно, что это задело ее чувства. «Она забрала меня у тебя!»
«И я благодарю Мерлина за это».
У Артемиды отпадает челюсть, а я поворачиваю голову и недоверчиво смотрю на Ремуса. Кажется, ему все равно или он не замечает нашей реакции, продолжая сурово.
«Благодаря решению твоей матери ты смог вырасти в довольно нормальной жизни. Вам не нужно было бояться меня каждый месяц с момента рождения, и вы могли жить без предрассудков, не запятнанные никакими связями со мной. И ты сможешь жить так и дальше , потому что ты Блэк, а не Люпин».
«Но... Но это несправедливо!» Артемида застонала, ее гнев исчез, а обида взяла верх над всем остальным.
«Может, и нет». мрачно отвечает Ремус. «Но это суровая реальность, от которой тебя избавила твоя мать».
Нижняя губа Артемиды подрагивает, она резко встает и выбегает из комнаты.
«Артемида!» кричу я ей вслед, но она не обращает на меня внимания. Через несколько минут мы слышим, как дверь ее спальни с грохотом закрывается.
«Я пойду поговорю с ней». говорит Сириус, вставая. «И я больше не буду дразниться».
«Спасибо, Сириус». вздыхаю я. Он кивает и сжимает мое плечо, прежде чем покинуть кухню. Дверь мягко закрывается за ним, и я поворачиваюсь к Ремусу.
Он избегает моего взгляда, устало опустившись на стул. Я наблюдаю за ним некоторое время.
«Ты знаешь, что я ушел четырнадцать лет назад не из-за этого». говорю я наконец.
Ремус пожимает плечами.
«Может, и нет. Но это то, за что я научился быть благодарным с тех пор, как узнал об Артемиде». Он отвечает тихо, и в его голос возвращается та мрачность, с которой я уже слишком хорошо знаком. «После того как я преодолел обиду на то, что ты мне не сказала... я был рад. Если бы мы с тобой остались вместе, вы оба стали бы изгоями. Артемиса бы сторонились за то, что он полуоборотень, а ты не смогла бы удержаться на работе. Из-за меня».
«Мне было бы все равно, если бы у меня была ты». Я удивляюсь своей честности, но Ремус только качает головой.
«Да, было бы. Не говоря уже о том, что тебе пришлось бы иметь дело со мной каждый месяц. Представляешь, что бы из этого вышло? Артемида была бы в ужасе от меня, пока ты держал бы ее подальше от монстра, которым является ее отец».
«Не говори так». сказала я, не в силах вынести, что он говорит о себе в таком тоне. Я всегда ненавидела это, ненавидела то, как он ненавидит себя за то, что ему не подвластно. «Пожалуйста. Ты же знаешь, что для меня это никогда не было фактором».
«А для меня всегда было».
Он смотрит на меня и дарит усталую улыбку, выглядящую слишком старой и изможденной для его возраста.
«Не извиняйся больше, любимая. Я... счастлив. Воистину счастлив. Несмотря на ошибки, которые мы совершили, на выбор, который мы сделали, все наладилось. Я все еще могу быть частью жизни моей дочери, и это больше, чем я мог когда-либо просить».
«Нет, ты ошибаешься». шепчу я, мой голос срывается.
«Я рада, что ты встал на мою защиту против Артемиды, но она права. Сириус прав. Все как-то наладилось, но я больше так не могу, Ремус. Я не могу продолжать притворяться, что все в порядке, потому что это не так. Я не должен был делать того, что сделал, я должен был доверять тебе, как ты всегда доверял мне. И меня больше не волнует моя гордость. Я люблю тебя. Я никогда не переставал любить тебя, и мне надоело притворяться, что это не так. Мне надоело ковыряться в своем разбитом сердце, потому что я оттолкнула тебя, а все потому, что боялась, что ты оттолкнешь меня первым».
Обновлено: 17.01.2026