Вернувшись с Диагон-аллеи, они быстро приготовили ужин, а затем Петунья занялась подготовкой к походу в кино с Верноном и Дадли. Установив жердочку для своей новой совы, Гарри погрузился в распаковку вещей, купленных на аллее, и начал сортировать и складывать их в свой школьный чемодан. Коробку от матери он осторожно оставил на подушке в качестве награды за то, что сначала выполнил свою работу.
Гарри был очарован своим новым сундуком. Его размеры составляли 32"x18"x 14". Его мантии поместились в первом отделении, которое выглядело и функционировало как старинный гардеробный сундук, но в нем было достаточно места для всего его гардероба, как волшебного, так и магловского, и еще оставалось место. Гарри поспорил сам с собой, что в нем поместилось бы еще четыре таких же гардероба.
Во втором отделении было четыре полки. Каждая полка выглядела как 30"x4"x13", когда они были сложены, но когда их выдвигали, каждая полка на самом деле была 30"x 20"x 5'6" с полками, которые магически подстраивались под размер книг на них. Он тщательно отсортировал свои книги. Некоторые книги он решил прочитать полностью до начала учебы, некоторые — прочитать первые несколько глав, а некоторые — прочитать, когда будет время. Он поморщился, складывая их в сундук, потому что это действительно сократило бы время, которое он мог бы посвятить рисованию. Он оставил только книги и брошюры из пакета для маглов, чтобы прочитать их сегодня вечером. Он сделал это по двум причинам: во-первых, он любил порядок, а во-вторых, сомневался, что его дядя одобрит наличие книг о магии.
Третье отделение было немного другим: в крышке были ремни, которые, по словам продавца, предназначались для трех частично укороченных метл, а также два лотка: один неглубокий, который он использовал для пергамента, и один достаточно глубокий для набора зелий и коробки от матери. Под ним он хранил свой котел и телескоп, который достал с чердака. Внутреннее пространство этого отсека, как и других, значительно превышало внешнее, но Гарри чувствовал, что оно было ровно таким, каким требовалось для его содержимого. Теперь ему оставалось только взять свою палочку и несколько мелких вещей, и он был готов отправиться в Хогвартс.
Гарри прибрал свою комнату и приготовился ко сну. Он одновременно жаждал и боялся открыть коробку из хранилища — а вдруг... «Смирись», — сказал он себе. Он коснулся защелки, но тут же отдернул руку, когда она уколола ему палец. Через мгновение защелка отскочила. Гарри осторожно открыл коробку.
Внутри была фотография, и она двигалась. На ней был мужчина с растрепанными волосами и очками, потрясающе красивая рыжеволосая женщина и ребенок с такими же темными волосами, как у мужчины. Двое взрослых обнимали младенца, по очереди держали его за руки и целовали их, помогая ему помахать рукой наблюдателю. Гарри провел пальцами по взрослым. «Мама? Папа?» Через несколько минут он с неохотой отложил фотографию в сторону. Там был какой-то каменный амулет на шелковом шнурке, кольцо с выгравированным на поверхности гербом, две буквы и чистый пергамент. Кольцо было из металла, которого Гарри раньше не видел, и он понял, что оно предназначалось для печати, потому что было обратной стороной. Он хотел бы понимать геральдику и символику печати: на одной стороне был изображен олень, вставший на задние ноги, на другой — грифон в той же позе, а на верхушке шлема, похожего на олень, было что-то похожее на корону. Там была полоса с чем-то настолько маленьким, что он не мог разглядеть, и три пятилепестковых цветка какого-то вида по обе стороны от полосы. А внизу было написано «Поттер». Гарри отложил кольцо в сторону и посмотрел на письма. Какое читать первым?
Гарри решил сначала открыть меньшую из двух.
Бэмби,
Когда ты откроешь это письмо, тебе будет одиннадцать лет. Я надеюсь, что буду рядом с тобой, но если нет, то надеюсь, что моя смерть имела смысл. Если меня не будет, то я уверен, что Падфут, Лунатик и Червяк будут рядом, и я уверен, что они научили тебя искусству розыгрышей. Мне нечего сказать. Общий совет по жизни: живи каждый день, как будто он последний, и никогда не упускай шанс посмеяться. Найди женщину своей мечты. (Как Поттер, ты увидишь этот сон сегодня ночью, так что узнаешь ее, когда встретишь, но не забывай останавливаться и наслаждаться ароматом роз, которые встретишь на своем пути.) Сделай все, что нужно, чтобы завоевать ее, и живи долгой счастливой жизнью. Не воспринимай слишком серьезно семейный девиз Pro Fidelibus (верный в защите). Будь щедр с теми, кого ты называешь друзьями, и никогда не упускай возможности унизить своих врагов. Надеюсь, ты вырос в мире без Того, Кого Нельзя Называть (я не придаю большого значения пророчеству, которое Дамблдор настаивал, чтобы мы скрыли. Не то чтобы ты и Невилл не смогли бы надрать задницу змею, но зачем вам это делать? У нас, взрослых, есть для этого свои заботы). Пока ты в Хогвартсе, учись усердно (я уверен, что ты лучший, как твоя мама), играй в квиддич (ты природный талант на метле, но никогда не говори маме, что я посадил тебя на свою, и ты летал как профессионал в год) и разыгрывай шутки. Я уверен, что ты будешь лучшим львом из всех.
Я люблю тебя, папа
P.S. Я одолжил Альбусу свой плащ, но это было только одолжение, если он его не вернул, забери его у него. А пустой пергамент в коробке прикоснись к нему палочкой и скажи: «Я торжественно клянусь, что я не наделаю ничего хорошего, второе поколение». Питер потерял свою копию Филчу на четвертом курсе, всего через месяц после того, как мы ее закончили. Брат Сириуса сжег свою в пятом году (Регулус не знал, что это такое, только то, что Падфут ее очень ценил), а Муни разорвал на клочки во время полнолуния в прошлом месяце. Но твоя карта Мародеров содержит все последние и лучшие усовершенствования, которые смогли придумать твои крестные, я и твоя мама. Не говоря уже обо всех других вещах, которые мы нашли после того, как сделали первую версию карты. Подробности есть на карте. Удачных проделок!
P.S.2 Надень кольцо в коробке на правый мизинец, тогда ты будешь должным образом наделен правами наследника Поттера. Ты не сможешь взять кольцо Лорда, пока я не умру или ты не достигнешь совершеннолетия, но кольцо наследника поможет тебе в общении.
Когда Гарри дочитал письмо, он почувствовал меланхоличную боль. Его отец, по-видимому, думал, что у Гарри будут друзья, но их не было. Он почувствовал, что его отец был очень веселым человеком, однако, судя по нескольким словам тети Петуньи о нем, его чувство юмора нравилось не всем. Он задался вопросом, почему отец называл его Бэмби. Затем Гарри надел кольцо на палец и был удивлен, когда оно само по себе изменило размер, чтобы подойти. Затем Гарри открыл следующее письмо.
Почерк на этом письме был меньше и очень аккуратный, похожий на его собственный.
Гарри,
С днем рождения, мой дорогой мальчик! Надеюсь, я буду рядом с тобой, но мы живем в неопределенном мире, и жизнь не дает никаких гарантий. Если меня не будет, надеюсь, твой крестный отец Сириус справится со своими обязанностями, а если нет, то я уверен, что твоя крестная мать Элис Лонгботтом заступится за тебя. Однако, если никого из них не будет в твоей жизни, я уверен, что Минерва Макгонагалл отлично справится с твоим воспитанием.
Когда я пишу это, мы живем в укрытии. До твоего рождения было дано пророчество о том, кто победит Волдеморта. Хотя я не придаю большого значения пророчествам, Волдеморт придает. Поэтому Альбус решил, что нам и Лонгботтомам лучше уйти в подполье. Элис и я были хорошими подругами в школе, и она родила сына за двенадцать часов до того, как я родила тебя. Но ты, конечно, знаешь об этом, потому что ты и Невилл выросли вместе, так как я его крестная мать, а Элис — твоя. Есть так много вещей, которые я хочу тебе показать и научить, но если ты читаешь это без меня, я могу только предупредить тебя и попросить, чтобы ты постарался научиться им самостоятельно.
Во-первых, я магглорожденная. Многие в волшебном мире осуждают меня за это, несмотря на то, что я была старостой в Хогвартсе и превосходила многих, кто считает себя лучше меня. Есть те, кто будет оскорблять тебя как полукровку, и еще много-много тех, кто будет оскорблять меня, чтобы разозлить тебя. Скажи им, что слова дешевы, а доказательство — в реальном изучении и применении магии. Я знаю, что это заставит их замолчать, потому что ты не раз поражал меня своей случайной магией. Если я тебя воспитала, ты, несомненно, знаешь о мире маглов, а если нет, то узнай о нем. Не из уроков по изучению маглов в Хогвартсе, а от человека, рожденного в семье маглов, и испытав это на себе. У тебя есть семья в мире маглов. У меня есть сестра Петуния Дурсли, ее мужа зовут Вернон. У нее есть сын, немного старше тебя. Они не любят магию, но после того, что твой идиотский отец натворил на их свадьбе, я не могу их винить. Если ты свяжешься с ними, будь добр, даже если они будут грубы. В конце концов, они совершенно беспомощны перед магией.
Твой отец — чистокровный. Поттеры — древний и благородный род. В магической Великобритании осталось только шесть таких семей. В отличие от многих древних и благородных родов, раз в пять или шесть поколений Поттеры, как правило, женятся на маглах-ведьмах и, как говорит портрет твоего прапрадеда, «освежают кровь». Это прославленная родословная, Гарри. Однажды ты станешь бароном, так же как Невилл однажды станет графом, а твой крестный отец — виконтом. Джеймс и его отец — единственные дети в семье, но его мать была не единственной, она была Блэк. Дореа Блэк, если быть точным. Через нее у тебя много двоюродных братьев и сестер, но, к сожалению, лишь немногие из них достойны уважения. Сириус, конечно, Андромеда Тонкс, а гораздо дальше по семейному древу находятся Уизли и Лонгботтомы, большинство других Блэков — чистокровные и последователи Волдеморта. Никогда не позволяй чьему-то происхождению влиять на тебя, Гарри. В любом случае, это всего лишь чушь, придуманная кем-то, кто пытается почувствовать себя выше. Если что, то это обращается против них, психические последствия инбридинга становятся заметными. Кузина Сириуса, Беллатрикс, — сумасшедшая, и иногда его маниакальное поведение подталкивает его к этому пределу. Другие из-за этого простодушны или почти сквибы.
Я люблю твоего отца, и он может быть самым милым и замечательным человеком, но он также может быть самым бесчувственным идиотом в мире. В конце концов я решила, что радость и нежность, которые он приносит, перевешивают гнев, вызванный его идиотизмом, который в основном проистекает из его чистокровности и избалованного воспитания. Магия способна сглаживать вещи, которые в противном случае иногда разъединяют людей. Наше сближение произошло в основном после того, как он немного повзрослел и понял, что перегибать палку с шутками не смешно, и что некоторые границы не следует переступать. Отчасти это произошло потому, что умерли его родители, а отчасти потому, что его друзья едва не убили соперника и одного из его дорогих друзей во имя шутки. Он верный друг и ярый защитник тех, кого любит. Он уже закончил свое письмо. Уверена, он подбодрил тебя разыгрывать шутки и рисковать жизнью, играя в квиддич в Хогвартсе. Я также уверен, что он подталкивал тебя вступить в Гриффиндор. Я не буду этого делать. Не то чтобы я стыдился быть львом, скорее я гордился этим, но быть хорошим человеком и делать все возможное важнее, чем беспокоиться о своем доме. Я никогда не говорила твоему отцу, что меня рассматривали для всех домов. Я люблю тебя, кем бы ты ни был, львом, барсуком, орлом или даже змеей.
В коробке есть амулет, я сделал его для тебя. В нем три заклинания. Когда ты уедешь в Хогвартс, я ожидаю, что ты будешь похож на своего отца и попадешь хотя бы в небольшую передрягу/неприятность. Я хотела иметь возможность найти тебя, поэтому первое заклинание — это заклинание слежения. Я закрепила его своей кровью, поэтому только я могу его использовать. Второе заклинание защищает твой разум. Это сложное заклинание, оно не блокирует низкоуровневые попытки, например, когда кто-то хочет почувствовать твое общее настроение, но если кто-то будет глубоко сканировать тебя, оно заблокирует это и нагреется, чтобы предупредить тебя, что нужно уйти от этого человека. Третье заклинание пробуждает тебя, если кто-то посылает на тебя оглушающий заклинание. Оно предназначено исключительно для защиты. Твой нападающий будет ожидать, что ты будешь без сознания, но ты будешь бодрствовать. Камень, который я использовала, — ларимар. Согласно мифологии, он помогает нам смотреть на события с другой точки зрения, смягчает и просветляет, исцеляет эмоциональное, физическое, умственное и духовное тело. Я нахожу, что его морской цвет успокаивает меня. Я нашла этот камень во время медового месяца с Джеймсом в Доминиканской Республике. Это маленькая частичка нас, которую ты можешь носить с собой.
Теперь о школе. Я уже затронул тему дома. Я хочу, чтобы мои ожидания были ясны, Гарри: ты будешь держаться в десятке лучших учеников своего класса в Хогвартсе. В качестве факультативных предметов на третий год я рекомендую арифмантику, древние руны и уход за магическими существами. Для гадания нужен талант, а изучение маглов настолько далекое от реальности, что не стоит тратить на него время. Другие виды магии, которые стоит изучить, — это исцеление, защита, снятие проклятий и, хотя многие к этому относятся скептически, окклюменция. Я настоятельно рекомендую последнюю, потому что это единственная надежная защита от волшебников, которые могут читать твои мысли. Чем раньше ты ее освоишь, тем лучше и легче будет учиться.
Я рекомендую ее потому, что у меня был друг, который был природным легилиментом. Мы росли вместе. Северус был полукровкой, и его семейная жизнь оставляла желать лучшего, но он был очень сильным и умным. Твой отец не одобрял мою дружбу с Севериусом. Их соперничество было легендарным. Сев учился в Слизерине, и, ну, никому не нравилось, что Сев и я были друзьями. У Сева была одна привычка, которая меня немного бесила: он был природным магом разума. Я научилась окклюменции к третьему курсу, потому что, ну, девочкам нравится иметь свои секреты, а когда рядом такой природный легилимент, как Сев, без этого секретов не бывает. Сев слишком часто выпаливал вещи, которые я хотела сохранить в тайне. Я бы сказала, что Сев был еще одним человеком, к которому можно было обратиться за советом, но из-за того, что произошло в конце пятого курса и после. Тот соперник, о котором я упомянула, которого друзья твоего отца чуть не убили, это был Сев. Это произошло вечером после того, как твой отец подшутил над ним, что было чрезвычайно унизительно, и я попыталась защитить Сева. Он отреагировал плохо из-за гордости и назвал меня грязнокровкой. Грязнокровка — это чрезвычайно унизительное прозвище, которое применяется к магглорожденным. Я рассердилась, и это был конец нашей дружбы, хотя было неправильно и незрело с моей стороны так долго держать на него злобу. После этого Сев принял тьму, которая существует в доме Слизерина, и было уже слишком поздно. Я сожалею об этом.
Это будет моим единственным предупреждением, если тебя отправят туда. Слизерин имеет репутацию дома тьмы и плохо воспринимается другими домами. Это заставляет тебя легко почувствовать, что на тебе лежит груз ожиданий, что ты будешь темным. Если тебя отправят туда, иди против течения. Слизерин — дом для амбициозных. Сев стал самым молодым мастером зельеварения за триста лет, и когда я писала это, он был на пути к мастерству в защите. Хитрость и амбициозность не обязательно означают тьму.
Наконец, я бы предупредила тебя. Ты — Поттер, а это означает деньги, власть и престиж. Ты также — предмет пророчества, и будут те, кто захочет контролировать, использовать и манипулировать тобой. Некоторые будут явными, некоторые — очень тонкими. Доверяйте, но не слишком глубоко. Иногда я боюсь, что мы доверились не тем людям. Джеймс идет вперед, как будто есть только один путь. Я остаюсь с мужем и буду идти по этому пути. Но если мы не рядом с вами, когда вы читаете это, выберите свой собственный путь и не позволяйте, чтобы казавшиеся безобидными добрые старики направляли вас.
С любовью и нежностью,
Лили Элизабет Поттер
Обновлено: 20.02.2026