«Мракоборцы?» сказала Грейс, растерянно оглядываясь по сторонам. «Мракоборцы? Какого черта...»
Сердце Гарри бешено заколотилось. Мракоборцы? О нет...
Затем появился министр магии Корне́лиус Фадж, а с ним какая-то женщина в розовом и похожая на лягушку. Грейс закатила глаза, а отец проводил ее взглядом.
Увидев ее, первыми словами из его уст были: «Что ты здесь делаешь?».
«Что я здесь делаю? Что ты здесь делаешь?» - ответила она, заставив их постараться не рассмеяться.
Фадж не выглядел забавным, и леди сказала высоким раздражающим голосом: «Я думала, что кто-то с вашим воспитанием будет больше уважать своего отца, чем это».
«Правда, Амбридж, потому что я думала, что кто-то с вашим происхождением будет достаточно уважителен, чтобы следить за своим автобусом...» начала Грейс, когда ее отец прервал ее.
«Я ищу Николаса Селвина».
Все обменялись взглядами, Гарри смутился. Ник? Почему Ник?
Ник выглядел таким же растерянным, но сказал: «Это буду я».
«Вы Николас Селвин?» спросила Амбридж, оглядывая Ника с ног до головы, как будто он только что сказал что-то грубое.
«Да...» Ник растерянно огляделся по сторонам. Он был не один такой.
«Скримегур, Шеклболт, проверьте его». Фадж сказал просто.
«Министр...» сказал Шеклболт, выглядя немного встревоженным. «Может быть, стоит отвести его в другое место?»
«Все в порядке», - просто сказал Скримгур. «Я поставил палату».
«Хорошая мысль», - сказал Шеклболт.
Лекс бросил на него взгляд, но прежде чем он успел напомнить им, что его собственность соответствует требованиям, оба Мракоборца выкрикнули что-то, чего Гарри не смог разобрать, и яркий голубой свет ударил в Ника и сбил его с ног.
Прежде чем остальные успели пошевелиться, на них наставили Волшебные палочки.
Ник медленно встал, и все в замешательстве уставились на него.
Он был другим. Все такой же широкий и высокий, но черты лица и все остальное... Теперь у него были прекрасные темно-русые волосы и блестящие голубые глаза, напомнившие Гарри сапфир. Кажется, в них были небольшие вкрапления изумрудно-зеленого, но в целом... он немного напоминал Гарри его...
его кузена... нет, подменыша, но...
«Дорогой Мерлин, - прошептал один из Мракоборцев.
Фадж выглядел очень бледным и тяжело дышал, его взгляд был прикован к Нику.
«Что ты с ним сделал?" заревел Гарри, не заметив, что встал и направил свою палочку на министра.
«Сядь, мальчик!» крикнул один из других Мракоборцев.
«Свет, остынь!» сказал Ник, широко раскрыв глаза. «Что случилось?»
«Они изменили тебя!» сказал Твик, потрясенно глядя на него.
«А?» спросил Ник, оглядываясь по сторонам. «Почему?»
«О черт...» прошептал Фадж, выглядя в панике.
Видя, что никто не собирается отвечать, один из Мракоборцев, Шеклболт, сказал просто: «Мы должны были проверить, правда ли то, что мы услышали».
«О чем... о чем вы говорите?» спросил Ник. Гарри тоже хотел знать.
«Ты не Николас Селвин», - сказала Амбридж своим раздражающим голосом.
Прежде чем Ник успел что-то сказать, Фадж сказал: «Твое настоящее имя - Дадли Дурсль. Ты... Ты кузен Гарри Поттера».
Все обменялись взглядами, и Гарри заставил себя не пялиться.
Нет. Нет. Каковы были шансы, что лидер его новой группы друзей...
Каковы были шансы...
Ник рассмеялся: «Точно. Извини, но если ты не знаешь, он знаменит. А разве моя фамилия не Поттер? Дадли Дурсль звучит так, будто меня назвали, чтобы я был ходячим магнитом для хулиганов».
Гарри заставил себя не рассмеяться. Ирония в этом заявлении...
«Вы называете премьер-министра лжецом, мистер Дурсли?» спросила Амбридж, ее голос был до тошноты раздражающим.
Ник, очевидно, почувствовал то же самое, потому что раздраженно сказал: «Прекрати, Долорес, или я снова натравлю на тебя твою кузину».
Угроза показалась ему достаточной, потому что она только оскалилась.
«Долорес, успокойся. Я понимаю, что это трудно принять. Всю жизнь тебе говорили, что ты кто-то, и чтобы об этом заговорили...» Фадж выглядел немного нервным.
«Это не смешно», - сказала Грейс, глядя на отца. «Где доказательства?»
«Кроме его внешности?» Отец увидел, что этого недостаточно, и вздохнул. «Это секретная информация...»
«Это моя стая», - прорычал Ник, слегка сузив глаза. «У меня нет от них секретов».
«Твое место занял меняющийся», - тихо сказал Фадж. «Она работала на Пожирателей смерти и смеялась. Рассказал твоим родителям... родственникам Поттера... что ты больше урод, чем их племянник...»
«Он не урод», - проворчал Блейдс, крепко сжимая стол.
«Это какая-то больная шутка», - простодушно сказал Ник и покачал головой, забавляясь. «Я не знаю, что вы и ваши сотрудники пытаетесь доказать, министр, но это не смешно».
Мысли Гарри вернулись на несколько недель назад.
Смешно. Похоже, Фаджу не понравилось слышать те же слова, что он сказал Дамблдору, когда ему пытались сказать, что Волан-де-Морт вернулся.
«Это не шутка, - сказал Фадж, глубоко вздохнув. «Ты - Дадли Дурсль».
«Пожалуйста, перестаньте использовать это имя, оно действительно звучит ужасно». Ник покачал головой: «И вообще, какое это имеет значение?»
«... Гарри Поттер... пропал...» Фадж выглядел встревоженным, когда говорил это. «Меняющийся просто посмеялся над нами и исчез. Ты - наша единственная ниточка к нему. Твои родители заявили, что не хотят больше иметь с ним ничего общего... и они...» Фадж выглядел немного нервным. «Когда мы нашли соответствующие файлы... когда они узнали о твоем... состоянии...»
«Я им не нужен». Ник сказал это просто, пожав плечами. Гарри подавил желание найти своих тетю и дядю и проклясть их в небытие. «Ничего страшного. Мне хорошо там, где я есть».
«Вообще-то...» начала Амбридж, но Фадж поднял руку.
«Нет, это не так», - просто сказал Фадж. «Твой... статус... подвергнет опасности людей, с которыми ты живешь».
Обновлено: 18.01.2026