Алиса сделала несколько шагов вверх, затем вниз, затем снова вверх, после чего села на несколько ступенек выше него. На узкой лестнице, ведущей на третий этаж, Драко слегка повернулся, чтобы посмотреть на нее, но вместо этого увидел спешащую вниз Ингрид.
«Мистер Малфой, клянусь, в этот раз я не спала, но мне показалось, что спала Алиса!» - заявила пожилая женщина.
«Все в порядке, Ингрид, но, пожалуйста, отнесите ее в детскую и не позволяйте ей спускаться. Сегодня вечером происходят вещи, которые не подобает слышать маленькой девочке, понятно?» Он передал Алису ее няне.
Пожилая женщина кивнула и спросила: «Все в порядке?»
«Все будет хорошо».
Он сбежал обратно по лестнице, увидел в холле спорящих родителей и обогнул их как раз в тот момент, когда Филлипа говорила: «Он наверняка приедет в Англию и подаст на тебя в суд за опекунство, и никто не сможет его винить! Ты пытаешься украсть у него единственного ребенка так же уверенно, как эта женщина украла у него ребенка Драко! Твой бывший муж заслуживает этого ребенка больше, чем ты, грязная Грязнокровка!»
Гермиона сжала кулаки и закричала: «К твоему сведению, я откупилась от этого бастарда! Он забрал все деньги, которые у меня были! Я отдала ему все галеоны в обмен на то, что он больше никогда не будет иметь ничего общего с моей дочерью! Ведь она такая и есть - моя дочь! Он оставил меня без гроша, но оно того стоило, потому что у меня есть моя дочь, у меня есть мое достоинство, и никто и ничто не отнимет у меня ни того, ни другого!»
«Если вы так заботитесь о своей дочери, то должны ставить ее благополучие выше своего собственного!» прорычала Филлипа, а затем добавила соли на рану: «И если бы у тебя действительно было хоть какое-то достоинство, ты бы ни за что не вышла замуж за человека, который тебя не любит, и уж тем более за того, кто женится на тебе только для того, чтобы получить наследство!»
Драко хотел было возразить, но, наконец, произнеся последнюю фразу, Гермиона направилась к двери, ведущей на улицу, но сначала обернулась и сказала: «Ладно, тогда я не выйду за Драко!» - и выбежала из комнаты, как раз когда Драко вошёл в неё.
«Ну что ж, Драко, мальчик мой, - сказала Филиппа, глядя на Драко со своего места на диване, - думаю, это твой ответ. Это твое доказательство. Она выходит за тебя только из-за денег. Она недостаточно красива для тебя, недостаточно хороша для тебя или, осмелюсь сказать, недостаточно чиста для тебя. Пусть Талберт поможет тебе найти ребенка, Драко. Разве ты не хочешь, чтобы тебя любил твой собственный ребенок, а не какой-то своенравный пасынок? Кто знает? Мать может быть даже не замужем. Ты мог бы жениться на ней, родить ребенка и счастливо завершить эту грязную историю. Я допускаю, что женщина с бала-маскарада может и не быть матерью вашего ребенка. Я просто складываю два и два и получаю четыре, потому что знаю обе истории, так что тебе нужно время, чтобы разобраться во всем этом и выяснить, что правда!»
Драко возмущенно уставился на женщину, совершенно не находя слов.
«Правда, это может произойти не через два месяца, когда ты успеешь все унаследовать, но у твоих отца и матери полно денег. Я уверена, что они не захотят видеть своего единственного сына обездоленным, а твой отец будет жить в поместье Малфой до самой смерти, так что он не останется без дома. Это лишь означает, что после его смерти его может унаследовать другой Малфой, а не его сын. Почему это имеет значение? У тебя есть свой дом в Лондоне. Тебе не нужны ни поместье Малфой, ни Уайтхолл. Ты никогда не нуждалась и не будешь нуждаться». Доводы Филиппы заканчивались, и она была невероятно довольна тем, как прошел вечер.
Она закончила: «Подумай об этом, Драко. Эта Грязнокровка и ее грязная полукровка не годятся для того, чтобы носить фамилию Малфой, не говоря уже о том, чтобы находиться в компании Малфоев». Филлипа торжествующе поднялась и улыбнулась.
Драко бросил взгляд на прищуренную женщину, и прежде чем он успел сказать ей, куда она может пойти, что она может сделать и что он о ней думает, Нарцисса подошла к ней, отдернула руку и ударила ее по лицу. Она сказала: «Это потому, что я не могу ударить Люциуса еще раз, потому что он может ударить меня в ответ! А теперь немедленно покинь этот дом, Филиппа, забери с собой своего хнычущего сына и невестку, и если ты еще хоть раз скажешь что-нибудь против Гермионы и Алисы, я лично наведу на тебя наговор до следующей недели!»
Драко улыбнулся матери и выбежал за дверь, чтобы отправиться на поиски Гермионы.
Драко был потрясен поведением своей семьи, хотя ожидал, что все будет еще хуже, чем на самом деле. Ему было жаль, что Гермиона попала под перекрестный огонь. Он знал, что она способна позаботиться о себе сама, она доказала это на протяжении почти всей их жизни, но теперь пришло его время позаботиться о ней, и он потерпел неудачу.
К сожалению, неудача была хорошо знакомой ему эмоцией. Вид ее в конце... поднятый подбородок, скрюченные в ладонях пальцы, сжатые в кулаки руки, стиснутая челюсть - все это навсегда запечатлелось в его мозгу. Он знал, что его тётя лжёт! Почему Гермиона не могла этого понять? И тот момент, когда она сказала, перед тем как выбежать из дома: «Хорошо, тогда я не выйду за Драко», потряс его до глубины души.
Он должен был оставаться рядом с ней все это время. Он чувствовал напряжение в комнате и в ее теле с того самого момента, как вошел в дверь гостиной! Несмотря на ее фальшивую улыбку и спокойное поведение во время нападения за ужином, Драко знал, что она расстроена. Он знал ее почти всю жизнь и уже не раз видел на ее лице выражение отчаяния. Когда она росла, причиной этого обычно был он сам. Если быть честным, то и сегодня он был причиной этого.
Это он придумал, что они инсценируют помолвку; это он планировал приехать в Уайтхолл. Это он планировал, что все это станет настоящим браком, хотя она считала, что брак по расчету - это ее. Это он виноват в том, что у его отца был младший брат, который женился на стерве, родившей глупого сына! Ладно, в последнем случае он не виноват, но виноват его дед.
Драко бродил вокруг скал и по холмам в поисках Гермионы больше часа (с помощью Заклинания Компаса) и волновался. Что, если она забрала Алису и ушла? Что, если она упала с одного из утёсов? Что, если в тот момент, когда он найдет ее, она ударит его по лицу, как тогда, на третьем курсе? Это было чертовски больно, но не сравнить с той болью, которую он испытает, если она уедет. Он должен был остановить нападение тети во время ужина, но не сделал этого, о чем всегда будет жалеть.
Обновлено: 08.04.2026