Глава 82 — Глава 3. Часть 15

Он усмехнулся. Похоже, тебе придется мириться с наследником, который ведет себя как Годрик, немного дольше, чем я думал». Зеленые глаза Салазара смягчились. «Трагедия, которую я не в силах исправить». И что теперь? пробормотал Гарри. Сосредоточься на турнире, - сказал Салазар. Выиграй его. Опыт использования магии вне класса, в опасных или испытательных обстоятельствах будет бесценным. Ты станешь намного сильнее благодаря этому». Конечно. Маленькая холодная улыбка появилась на его губах, когда он представил, как опережает других чемпионов. Победа будет сладкой на вкус. Посмотрим, удастся ли Флер избежать этого. Тебе нужно будет выучить чары для обратной трансфигурации на случай, если ты ошибешься с легкими. Это довольно просто, на самом деле это продолжение предыдущего заклинания». 'Это так?' Заклинание определяет примерную силу, течение и намерение используемой магии, как если бы вы посмотрели на высохшее русло реки и оценили, насколько большой она становится весной, а затем попытались бы наложить противоположное заклинание. Существует множество различных форм этой магии, используемых разными специалистами, в том числе и целителями». 'Вы знаете много целительской магии?' Змеи ассоциируются не только с тем, что кусают людей, - пробормотал Салазар. Они были символом исцеления и долголетия, пока об этом не забыли. Я никогда не был так одарен, как Хельга, - она могла использовать эти чары, чтобы вылечить почти все, - но я был лучше многих. Благодаря моему умению лечить моя жена прожила на много лет дольше, чем мы думали, после того как другие мои друзья ушли из жизни». Вы были последним? Ровена заболела после убийства дочери. Глаза Салазара стали отрешенными. Годрик был убит на дуэли, когда искал какую-то палочку, которую считал слишком опасной, чтобы оставлять ее в чужих руках до глубокой старости, идиот. Хельга мирно скончалась во сне, всего за пару лет до моей жены. В конце концов, мы были обычными людьми, не так ли? От смерти не убежишь, это пытались сделать даже более великие волшебники, чем я, а те, кому это удается, часто оказываются поглощены ею. Том был таким. А вы? Ты пытался? 'I was consumed,' Salazar whispered. На поиски способа обойти барьер смерти у меня ушло все. Я умер в поисках с постели, слишком слабый, чтобы делать что-то еще, кроме как думать и надеяться, что моя дочь сможет преуспеть вместо меня, но не в силах сдаться». 'Она преуспела?' 'Я не знаю. Я была зачарована, чтобы нести знания о своем первоначальном «я» с момента смерти. Все, что произошло после этого, мне пришлось узнавать из внешнего источника. Ты или Том Риддл». Гарри моргнул. «Мы были единственными? Он покачал головой. «Но прошла тысяча лет... Чтобы открыть эту комнату, нужна только наша общая кровь, но чтобы найти ее, нужно еще большее желание. Я упустил это из виду, когда создавал ее, полагая, что все члены моей семьи будут такими же, как я, и тысячу лет моей единственной компанией был василиск». Я подумал, что вы могли отвергнуть других, - пробормотал Гарри. 'Found them unsuitable.' "Нашел их неподходящими? Салазар нахмурил брови. Они были бы моей семьей. Моим наследием. Ты так же похож на Годрика, как и я, - ирония времени, которую ты не можешь оценить в полной мере, - но я не отверг тебя только потому, что ты не похож на меня. Семья так не работает». Гарри проглотил маленький горячий комок эмоций. Так работает моя семья. Прости, - сказал он. Извинения приняты. Думаю, это была не совсем твоя ошибка, и не в первый раз меня так обвиняют». Гарри прожевал эту фразу, не испытывая особого беспокойства. Риддл сказал то же самое? Я говорил, что вы похожи, - сказал Салазар. Чтобы выковать человека такой силы, нужен тигель ужасного калибра. Величайшие волшебники и ведьмы всегда рождаются в испытаниях. Каждый из тех, кого вы назвали, страдал и становился от этого сильнее. Одни преодолевали свою боль и страхи, другие принимали их и решали отомстить. У каждого из них было стремление, которое сделало их великими». Том Риддл поддался. Нет. На губах Салазара заиграла странная улыбка. Том научился отпускать то, что причиняло ему боль. Он помнил свои ошибки и отказывался их повторять. Мир причинял ему боль. Снова и снова, и снова. И каждый раз он вставал на ноги. Что-то еще двигало им. Оно разъедало его день за днем, пока от мальчика, который нашел меня, не осталось почти ничего». Салазар вздохнул. Впрочем, сейчас это не имеет значения. То, кем он стал, для тебя важнее, чем путь, который привел его к этому». Ему нельзя позволить вернуться. Тому редко мешали получить то, что он хотел. И никто из нас не знает, как он собирается вернуться». Книга в этом вопросе совершенно не помогла. Гарри ткнул пальцем в старый фолиант, морщась от боли в руке. Мне нужно немного отдохнуть. Я совершенно разбит». Забудь на время о Томе и Дамблдоре, Гарри, - пробормотал Салазар. Сосредоточься на себе как можно больше, пока можешь. Если ты посвятишь свою жизнь тому, чтобы избежать судьбы, которую они для тебя запланировали, то в победе ты будешь так же потерян, как и в поражении. Выжить - это важно, но в жизни есть нечто большее, чем просто быть живым». Гарри отвернулся от картины и уставился на маленькие золотые песочные часы, висящие на крючке на столе. «Я знаю». А как иначе? Он подавил пустоту, пока ее когти не вонзились слишком глубоко. Истощение вытеснило голод из пустоты. Туман затуманил его разум, заглушив ощущения, как голоса в тумане. Когда-нибудь я тоже освобожусь от этого небытия. И тогда я больше никогда не позволю ему коснуться меня. Листы желтого пергамента парили вокруг него, закрывая от пронзительного взгляда Салазара. Красочные, тщательно выписанные иллюстрации мышц, костей, сухожилий и тканей наплывали друг на друга, когда листы сходились в одну летящую стопку. На переднем плане виднелись вычерченные черной краской изгибы грудной клетки человека, простирающиеся от талии Гарри до самой головы.