Она, наверное, знает.
Габби кивнула. Она не такая сильная, как я, и уж точно не такая сильная, как Флер, но она наверняка знает». В ее глазах появился отблеск обычного озорства. Моя сестра ждет тебя с нетерпением с Рождества, что ты ей пообещал?
Гарри хихикнул. Ну, если хочешь узнать, можешь попробовать проследить за нами и сделать еще одну фотографию?
«Я думаю, Флер действительно может меня убить». Габби хихикнула, встала и протянула руку. Ты можешь отправить меня обратно? Флер добавила тебя в палату».
Конечно. Гарри взял ее за руку и с тихим щелчком закружил мир мимо них. Он крепко держал Габби, пока они не замерли среди кучи туфель. Вот так.
Спасибо. Она улыбнулась ему. Я позову Флер. Габби помчалась вверх по лестнице, выкрикивая имя Флер и высказывая всевозможные опасения по поводу того, что им предстоит сделать.
Гарри покачал головой и усмехнулся, когда на лестнице замерцал слабый голубой свет. Появилась розовощёкая Флёр, за которой следовала перепачканная сажей Габби.
Выполняешь обещание?» - спросила она.
Габби хихикнула.
Не так. Флер наступила Габби на ногу. Маман должна вынуть из этих книг все, что касается взрослых».
Но это самые лучшие кусочки! Ты даже загнула все уголки страниц вниз, чтобы пометить их, Флер!
Лицо Флер стало ярко-красным. «Тебе конец!
Габби с визгом убежала на кухню.
'Ну, это было интересно'. Гарри протянул руку. Хочешь рассказать мне об этом?
Рассказать тебе? Нет. Флер шагнула к нему и обхватила его руками. Ее тепло прижалось к нему от коленей до груди. Но однажды, mon Cœur, я покажу тебе.
Гарри поперхнулся. Ну...
Думаю, тебе нравится эта идея. На губах Флер появилась ухмылка, и она еще сильнее прижалась к нему бедрами. На самом деле, я могу сказать, что эта идея тебе очень нравится.
На лице Гарри вспыхнул жар. Итак, поехали.
Он представил себе огромный бюст своего предка и змеиные чучела в главной палате, крепко прижался к Флёр, пока мир проносился мимо них. Гарри растянулся на холодном, твердом камне, увлекая за собой Флер. Почему я всегда оказываюсь на полу?
Она села и облокотилась на него. «Думаю, этот метод наваждения хорошо работает». Она снова ухмыльнулась. Похоже, ты тоже, mon Cœur.
Гарри приподнялся и поцеловал ее. Уверен, если бы я захотел узнать, то обнаружил бы, что тебе это тоже очень нравится».
Возможно... - Флер повела бедрами, и у Гарри перехватило дыхание, когда она прижалась к нему. Но не сейчас. Она вскочила на ноги. «Где это?
Дразнилка.
'Тайная комната'.
'Она действительно так называется?' Флер сморщила нос. «И я не знаю, что это значит».
У волшебника, который дал ей название, были проблемы с самолюбием. Гарри указал на гигантский бюст Салазара Слизерина.
Я слышал это. Из кабинета донеслось шипение Салазара на змеином языке.
Флер напряглась от этого звука. «Я не очень люблю змей, Гарри».
Гарри хихикнул. Никаких змей. Ну, не настоящих». Он махнул рукой в сторону декора. Тайная комната была построена Салазаром Слизерином, чтобы разместить в ней хранителя, защищающего школу от нападений. Он дремал здесь до тех пор, пока его потомок не смог войти в комнату, но у Волан-де-Морта была своя цель, и вместо этого он натравил василиска на студентов».
Кто натравил василиска на школу, где полно детей? спросила Флёр. Ее лицо побледнело. Он ведь не все еще здесь, верно?
Он рассмеялся. Я задавал тот же вопрос, и нет, его больше нет. На втором курсе Волан-де-Морт снова выпустил его на школу; оно напугало Гермиону, одну из моих подруг в то время, и утащило сюда Джинни Уизли».
Вы пошли за ним. Конечно, пошел».
Я спустился сюда и убил его мечом в очень лихой, героической манере».
Картина Салазара пробормотала что-то, очень похожее на безмозглое божество.
Флер нахмурилась. Это объясняет, почему ты нравишься Джинни Уизли. Думаю, в той статье о тебе, ней и Кэти Белл была доля правды».
Гарри поморщился и указал на тусклую семидесятифутовую тень. От василиска мало что осталось. Он занимал слишком много места».
Merde, - прошептала Флер. Ты такой идиот, что любой менее удачливый погиб бы».
Он чуть не умер, - отозвался Салазар. Идиот был укушен, и его пришлось спасать слезами феникса. К счастью, сейчас он уже не так охотно играет в героя».
Флер откинула серебристые волосы на плечо. Кто это, mon Cœur?
Мой предок, - ответил Гарри. Его картина висит на стене, предположительно для того, чтобы вечно раздражать всех его потомков, которые найдут его Тайную комнату».
'Вы происходите от Салазара Слизерина?'
Несомненно. Гарри провел ее в кабинет. Полагаю, это сложно, иначе все бы знали».
Так вот откуда у вас книги?
Да. Гарри махнул рукой на полки. Моя латынь довольно плоха, но я знаю достаточно, чтобы справиться, и большинство из них были с удовольствием переведены моим предшественником».
Так это Флер, - сказал Салазар. Рад познакомиться с вами лицом к лицу.
«Во плоти, так сказать», - проворчал Гарри.
«Отродье». Салазар сложил руки. Даже эта тень на холсте и красках - более великий волшебник, чем ты».
Флер посмотрела на них обоих. «Я не вижу слишком много сходства».
Их не так много, - сказал Салазар. У него нос моей жены и дочери, есть немного от меня в скулах и челюсти, возможно, цвет волос, но не более того».
«Прошло более тысячи лет», - сказал Гарри.
Так вот куда ты улизнула в прошлом году». Флер подняла маховик Времени и осмотрела его. Неудивительно, что я никак не могла понять, куда ты ходишь.
Ты следила за мной все это время? спросил Гарри.
Мне было любопытно. Флер наморщила нос. Тебе следовало быть более любопытным, тогда бы ты пришел и поговорил со мной раньше.
«Это объясняет, откуда Габби научилась преследовать меня». Гарри пожал плечами. В любом случае, ты бы не смог пройти через стражу».
Салазар закатил глаза. Палата защищена магией крови. Ты должен быть моим кровным родственником или приглашенным, чтобы войти в мои покои».
Обновлено: 16.01.2026