Может, Фадж забыл заплатить ей или что-то в этом роде.
Или ей просто нужно больше денег, - пробормотала Кэти. Самое интересное, что «Пророк» попал в беду за разглашение деталей секретного расследования, так что Скитер вообще не должна была знать о Кипре».
Гарри рассмеялся. Я не думаю, что она должна знать многое из того, что пишет. Она должна знать кого-то в Департаменте магического правопорядка».
Она очень хорошо умеет выведывать секреты, не так ли? Интересно, как ей это удается?
Что еще было написано в статье?
Не очень много, это была лишь часть ее колонки. Там было немного о Черной метке, о том, что это личный символ Того, Кто Не Должен Быть Назван, и накладывают его только члены его ближайшего окружения, некоторые из которых сбежали из Азкабана». Она потерла подбородок, затем соскользнула с ручки кресла и пристроилась рядом с Гарри. Она предположила, почему метка могла быть наложена и на Годрикову Впадину.
«Мои родители».
«Ежедневный пророк» предполагает, что Блэк взял на себя ответственность за их смерть.
Я подозреваю, что они никогда не поймают их, Сириус Блэк или нет. Им не удалось удержать его в Азкабане, и они не могут найти его уже два года».
Кажется, тебя это не очень беспокоит, - сказала Кэти. Черная метка была наложена на дом твоих родителей».
Они умерли, когда я была еще ребенком, Кэти, и все знают, кто их убил. Дом - это просто памятник, я никогда не заходила в него. На самом деле у меня нет причин беспокоиться об этом. Я бы предпочла, чтобы они бросали в небо большие очевидные куски магии, а не убивали людей».
Может, они только начинают?
Чем больше раз я это произнесу, тем труднее будет игнорировать.
Может, и так, - сказал он.
Хватит мрачных разговоров. Кэти жестом указала на горстку людей, которые пробирались к выходу через портрет. «Сейчас время ПДР».
Веселитесь. Гарри столкнул ее со стула на пол.
О нет, Гарри. Кэти надулась, глядя на него с пола. Ты обещал, что придешь на этот раз.
Патронус. Точно.
Обещал, не так ли? Тогда лучше покончить с этим».
Он поднялся с кресла и протянул Кэти руку.
Она рассмеялась и позволила ему поднять себя на ноги. «Какой джентльмен». Она наклонилась поближе. Неудивительно, что Френчи так влюблен. Какой еще мальчик может рассчитывать на конкуренцию?
Наверное, очень многие из них. Под ребрами у него сжался маленький комок холода. Но Флер никогда не захочет ни одного из них. Они ей не подходят.
Ему удалось усмехнуться. Я стараюсь.
Кэти толкнула его к портрету и вывела на лестницу. Пойдем, влюбленный мальчик. Помечтаешь потом».
Гарри. Голос Джинни раздался совсем рядом с его ухом.
Он вздрогнул, почувствовав, как холодный шок прокатился по его венам. Джинни?
Она сцепила пальцы и уставилась на свои ноги, затем сделала глубокий вдох и выпрямилась. «Я хотела спросить кое о чем...
Кэти вышла из прохода и натолкнулась на спину Гарри. 'Ow.'
Я хотела спросить, не хочешь ли ты пойти в Хогсмид в следующие выходные, - пролепетала Джинни.
Гарри помрачнел. Мы уже говорили об этом, Джинни. Прости, но я не могу».
Не можешь или не хочешь? спросила Джинни.
И то, и другое. Он вздохнул. Я не хочу продолжать водить тебя за нос, Джинни. Боюсь, я просто не вижу тебя такой».
Тогда почему ты не можешь уйти? Джинни бросила взгляд мимо него на Кэти.
Мерде. Гарри пытался придумать что-нибудь правдоподобное.
Он занят, - сказала Кэти.
'Oh.' Джинни посмотрела между ними. Понятно. Я просто должна была спросить, Гарри. Я пообещала себе, что спрошу еще раз, и если ты скажешь «нет», то я уйду навсегда».
Гарри наблюдал за голубым жуком, ползущим по плечу Джинни. Мне очень жаль, Джинни. Я не думаю, что тебе понравится встречаться со мной сейчас».
Не в последнюю очередь потому, что Флер убила бы нас обоих.
Есть много других парней, которые были бы счастливы быть с тобой», - добавила Кэти.
Глаза Джинни вспыхнули. Только не тот, кого я хочу. Увидимся на собрании, Гарри». Она повернулась на каблуке и пошла прочь. Голубой жук слетел с ее плеча и улетел вниз по лестнице.
«Могло быть и хуже», - пробормотал Гарри. Я думал, она покончила со своим увлечением героями».
Могло быть и лучше, - пробормотала Кэти. Ты видел, как она на нас смотрела?
Гарри поднял бровь. 'Своими глазами?'
Она думает, что причина, по которой ты не можешь пойти с ней, - это я, - сказала Кэти.
'Oh.'
Именно, - пробормотала Кэти.
Как ты думаешь, она кому-нибудь расскажет?
Поговорит ли она со своими друзьями о том, почему она расстроена тем, что ты ей отказал? Кэти покачала головой. «Иногда, Гарри, ты очень проницателен, но иногда я задаюсь вопросом, понимаешь ли ты вообще девушек».
Не понимаю. Гарри усмехнулся. Ты вся такая странная.
Скажи это Френчи, - огрызнулась она. «И кстати о...
Сердце Гарри упало. Если Джинни расскажет людям, все начнут в это верить».
Флер может меня убить.
Как ты думаешь, кто-нибудь поверит?
На щеках Кэти появился розовый румянец. Гарри, не хочу говорить слишком тонко, но мы близкие друзья, и у нас есть история».
'Merde.'
Флер точно убьет меня, если узнает, что все думают, будто я встречаюсь с Кэти.
'Awww.' Кэти погладила его по щеке. Ты начал подбирать милые французские словечки.
«Это не очень милое слово». Он нахмурился и поспешил вверх по лестнице. Придется сказать Джинни, что мы не состоим в ДД, пока она ни с кем не поговорила.
Ты же не собираешься рассказывать ей о Френчи? Кэти подскочила к нему и поймала его за запястье. Я думала, ты держишь ее в секрете.
Я не расскажу о Флер никому, кто еще не знает. Если она спросит, я, наверное, просто не отвечу».
Она тебе не поверит. Кэти поймала его взгляд и пожала плечами. Я бы не поверила. Это звучит подозрительно».
Меня беспокоит то, что об этом узнает Флер. Джинни переживет это».
Ее пальцы соскользнули с его руки. Точно. Конечно. Она отвела взгляд. Ты всегда можешь поклясться Френчи, что мы просто друзья. Мы же ничего не делаем на самом деле».
Обновлено: 16.01.2026