Хорошая попытка. Я знаю, что вы ждали меня здесь на случай, если я попытаюсь проскользнуть.
А ты, должно быть, нет? Папа встал.
Гарри. Уголок рта Гарри дернулся.
Приятно познакомиться. Маман сжала руку Гарри между своими и прижалась губами к его щеке. Я мать Флер, но, пожалуйста, зовите меня Аполлин».
Флер вздрогнула, когда рука Гарри напряглась. Я забыла сказать им, чтобы они не подходили слишком близко.
Папа шагнул вперед. Лоран. Очевидно, отец Флер. Видно, что вся ее красота досталась ей от меня».
Маман рассмеялась. Не слушай Лорана, Гарри. Единственное, что моя дочь унаследовала от него, - это упрямство и вспыльчивость».
Брови папы скрылись в волосах. 'Мой характер, petite fleur?'
По коридору разнесся восхищенный возглас. «Наконец-то ты привела его ко мне! Габби швырнула пару туфель в прихожую и зашагала по каменному полу.
Габриель, я полагаю. Гарри протянул руку.
Она пронеслась мимо него и заключила Гарри в объятия, осыпая поцелуями обе щеки. Вообще-то, мы уже встречались. Ты спас меня от Черного озера ради Флер». Габби хихикнула и отпустила Гарри.
Флер стерла слабые красные следы от блеска для губ Габби и бросила на младшую сестру предупреждающий взгляд.
Значит, это будет Гарри Поттер, да? спросил папа, пожимая руку Гарри.
Просто Гарри меня вполне устраивает. Моя фамилия всегда все усложняет».
Ну что ж, скоро обед, - сказала мама. Мы будем рады, если ты присоединишься к нам, Гарри».
Хорошо спланированная засада. Флер подавила слабую струйку тепла. А они сказали, что хотели лишь ненадолго с ним познакомиться.
Гарри изобразил на лице яркую улыбку. С удовольствием.
Бедный Гарри. Флер сжала его пальцы.
Обычно мы едим на кухне, - сказал папа. Это более неформально, и не нужно кричать через весь стол».
Ее родители направились в сторону кухни.
Габби бросила взгляд на Флер. В глазах ее младшей сестры горел озорной огонек. Прости, Флер, - промурлыкала она, глядя прямо на Гарри.
Гарри моргнул и бросил на Флер недоуменный взгляд.
Неужели она только что пыталась его очаровать? В костях Флёр запульсировал жар, а под кожей зашелестели перья. Ты мертва, Габби!
Она приказала Гарри следовать за ней, обогнув дверную раму, а затем прижала Габби к стене. Что ты пыталась сделать?
Габби хихикнула.
Габриель, - прошипела Флер. Она позволила жару вытечь из ее костей, пока не почувствовала, что ее лицо изменилось.
Он даже не заметил, - прошептала Габби. И это было все, что я могла в него направить! Она завизжала. Должно быть, он действительно любит тебя, Флер.
Ты использовала свое обаяние, чтобы проверить Гарри? потребовала Флер. Ты же знаешь, что так не бывает!
У меня нет такого обаяния, как у тебя, Флер, но никто никогда не замечает его таким образом». Глаза Габби стали мечтательными, и она вывернулась из-под руки Флер. Должно быть, это настоящая любовь.
Я сожгу все романтические романы в этом доме. Она потащила Габби за собой на кухню. Это для ее же блага.
Ты собираешься рассказать мне, почему Габби решила приворожить меня?» - пробормотал Гарри, пока Бинки расставляла перед ними блюда. Простой итальянский салат из козьего сыра, артишоков и оливок, с базиликом, лавровым листом и орегано, разложенными по простым белым мискам.
Она хотела увидеть, как сильно ты меня любишь. Флер бросила неприличный взгляд в сторону Габби, которая строила глазки их паре через стол. 'Это даже не так работает'.
Так ты наследница семьи Поттеров? Папа наклонился вперед.
Насколько я знаю, - сказал Гарри. Других я не встречал.
«Это большое имя, особенно в Британии, где чистокровные волшебники все еще в большом почете», - сказал папа.
Я не чистокровный волшебник. Гарри пожал плечами. Моя мать была от родителей-маглов.
'Ah.' Папа сделал глоток воды. Если я правильно помню, у семьи Поттеров весьма знатные предки. Многие великие фамилии в итоге стали Поттерами».
По лицу Гарри пробежал легкий румянец. Честно говоря, я не знаю. Мои единственные живые родственники - маглы из семьи моей матери. О семье Поттеров я знаю очень мало, только то, что пятнадцать лет назад ей чуть не пришел конец».
Глаза папы сверкнули. Я знаю немного, если хочешь, я тебе расскажу?
Пожалуйста, нет. Флер подавила стон. Только не еще один разговор об истории.
Может быть, в другой раз, Лоран. Маман улыбнулась Флер. Насколько я понимаю, ты выиграл Турнир Трёх Волшебников, Гарри?
Думаю, я просто проиграл меньше всех. Гарри изучал свою вилку. «Все пошло не совсем так, как должно было быть».
Флер ткнула его в бедро своей палочкой. Мне следовало сказать ему, что я ничего не говорила о третьем задании».
Флер была уверена, что победит, - сказал Лоран.
На лице Гарри появилась широкая ухмылка. Да. Когда я спросил ее имя в первый раз, когда мы разговаривали друг с другом, Флер сказала мне, что я могу прочитать его на Тривизардном кубке в конце».
Габби хихикнула и открыла рот. Флер пнула ее под столом.
Флер сказала, что в последнем задании она победит тебя с таким отрывом, что потеря очков за мое спасение станет неважной», - сказала Габби.
Флер издала тихий вздох. Я сказала гораздо хуже, чем это».
В конце концов, я этого не сделала, - сказала она. Но Гарри помогли, так что, думаю, это не считается».
Папа отложил столовое серебро. «Помощь? Ты жульничала?
Лоран... - Маман постучала ногтями по столу. Что случилось в третьем задании? Флер сказала, что в самом начале ее вырубил без сознания один из чемпионов, но она уклонялась от ответа, а в газетах ходили слухи, которые противоречили друг другу».
Гарри взглянул на Флер. Волшебник, один из судей, вмешался в задание. Он был ответственен за все, что произошло в лабиринте. Виктор Крум был убит, Флер подверглась нападению и была оглушена на полпути, а я получил Се́дрика Диггори».
Обновлено: 16.01.2026