Глава 53 — Глава 53

Внезапная атака одной из летающих тварей, в которую он никак не мог попасть, заставила его отпрыгнуть в сторону, и он рухнул на землю. Оппортунистический ядовитый маленький жучок попытался воспользоваться преимуществом, но удав в мгновение ока оказался рядом и раздавил его в своих спиралях. Он вскочил на ноги и вернулся к кастингу «Гадюка Эванеска!» - позвал он в тысячный раз, задыхаясь от волнения. Гадюка, в которую он целился, исчезла, а его глаза заметались по окрестностям в поисках следующей цели. «Ты видишь еще кого-нибудь?» - спросил он, не доверяя собственным чувствам и глазам, метавшимся повсюду. «Нет, Спикер. Я чувствую вкус многих змей, но не вижу ни одной». Тяжело дыша, Гарри отыскал большую поваленную ветку и подбросил ее над собой. Быстрыми, резкими движениями он трижды коснулся её и кропотливо трансфигурировал в деревянную стену высотой до пояса. Еще через три ветки и трансфигурации он оказался в квадрате размером десять на десять футов, образованном этими вещами. Не рискуя, он смахнул с земли все листья, ветки и травинки. Наконец, оглядевшись по сторонам и убедившись, что он в безопасности и что поблизости больше нет змей, готовых его укусить, он опустил палочку и опустился на землю. «Ты в порядке, Спикер?» - спросил удав. «Бывало и лучше», - пробормотал он, не успев понять, что сарказм не переводится на парселтонг. Он быстро провел инвентаризацию полученных синяков и царапин. «Я не сильно пострадал». «Это хорошо». Оно остановилось и пристально посмотрело на него. «Ты убил много змей за этот день». Гарри настороженно посмотрел на него. «Ты расстроился из-за этого?» Оно взволнованно зашипело. «Они напали на Говорящего. Это неправильно. Но они сделали это по приказу спикера. Это правильно». Гарри наблюдал за тем, как удав скользил по земле вдоль одной из стен, как будто вышагивал. «Это сбивает с толку», - в конце концов пожаловался он. Гарри открыл было рот, чтобы что-то сказать, но вовремя одумался и встал. «Почему бы не принести мне кольцо и камешек прямо сейчас?» Оно кивнуло, словно радуясь, что есть чем отвлечь его от моральной дилеммы. «Да, спикер». Он смотрел, как оно исчезает в зарослях, и рассеянно тушил маленький костер, который все еще тлел, пока не разгорелся еще сильнее. В миллионный раз он задавался вопросом, о чем, черт возьми, он думал. Пошутить с Дамблдором, пока он неохотно спасал ему жизнь, было хорошей идеей, но не за счёт собственной шкуры! Прошло десять минут, прежде чем удав вернулся, а когда он вернулся, то был уже без фамильного кольца Гонтов. «Я не могу достать кольцо, спикер», - недовольно проворчал удав. «Почему?» «Оно спрятано под гнездом». Гарри нахмурился. «Опиши гнездо». Длинный зеленый хвост указал на одну из недавно возведенных стен. «Оно похоже на это, только с деревянным основанием». «Человеческое жилище - это гнездо?» «Да, Спикер». «А кольцо находится под... деревянной землей?» «Да, спикер. Я чувствую, что оно там, но дерево гладкое, и я не могу его достать». Гарри ущипнул себя за переносицу. После того как он едва не поддался злым чарам, пытавшимся заставить его убить свою бывшую девушку, и сражался с сотнями очень ядовитых змей, препятствием, остановившим все его усилия и помешавшим его успеху, стала половица? С его губ сорвалось множество проклятий, и он заметил, что перешел на парселтонг, только когда удав начал комментировать некоторые физические невозможности. «Отлично, - прорычал он. Почему он вообще решил, что сможет это сделать? Ни один из хоркруксов дома не был легким. Очевидно, гриффиндорский подход не сработал. Хотя в Слизерине ему кое-что удалось. Что же оставалось делать? Он не мог врать из своей задницы, когда некому слушать... Гарри замолчал. О. Кредо Слизерина в исполнении гриффиндорца: когда все остальное не удается, блефуй. Он быстро нашел круглый камешек и пронзительным проклятием проделал в нем большую ровную дыру. Следующие десять минут он потратил все силы на то, чтобы навсегда изменить его форму так, чтобы она напоминала кольцо Гонта. Он не смог превратить его в золотое, но несколько красящих чар не помешали этому. Холодная тяжесть кольца в его ладони, каждая царапина на его поверхности - все эти ощущения навсегда запечатлелись в его памяти, даже если он держал его в руках лишь кратчайшие мгновения. Однако это было нелегко, и в данный момент воспоминания помогли ему создать точную копию. Вытащив скомканный кусок пергамента, он наколдовал себе чернил и перо и принялся выковывать копию очень знакомой записки. Темному Лорду, Я знаю, что умру задолго до того, как ты прочтешь это, но я хочу, чтобы ты знал: это я открыл твой секрет. Я украл настоящий крестраж и намерен уничтожить его, как только смогу. Я иду навстречу смерти в надежде, что, когда ты встретишь свою пару, ты снова станешь смертным». Гарри прикусил губу. Он должен был предупредить Дамблдора, но не хотел облегчать ему работу, указывая на Регулуса Блэка. Может, лучше подписать его инициалами несуществующего Пожирателя смерти? Перед глазами мелькнуло лицо золотоволосого павлина, и он ухмыльнулся, остановившись на Гилдерое Локхарте. Все-таки павлину нравилось присваивать себе чужие достижения. Г.Л. P.S. Да сгинешь ты в аду за последнее Увядающее проклятие. Это должно привлечь внимание Дамблдора и, надеюсь, отвлечь его настолько, чтобы он не понял, что настоящий крестраж все еще находится в хижине. А если он всё-таки заметит, то теперь он предупреждён об Увядающем проклятии. Большей помощи, чем эта, человек не заслуживал. Гарри сложил записку в квадрат, а затем свернул ее так, чтобы вокруг нее можно было продеть кольцо. «Вот, - сказал он, протягивая руку удаву, который осторожно взял вещь между зубами. «Положи его на землю в жилище, где ты сможешь попробовать другое кольцо. После этого охраняй его». Удав попытался что-то шипеть в ответ, но с кольцом и пергаментом во рту не смог. Вместо этого оно кивнуло и уползло. Осталось сделать последний штрих. Оставить вещь без охраны было бы подозрительно, в конце концов. Гарри глубоко вздохнул и снова и снова начал читать заклинание «Змееносца». Появились копии многих змей, которых он убил полчаса назад, и все они с любопытством смотрели на него. «В человеческом жилище неподалеку находится кольцо. Помогите своему товарищу по гнезду охранять его от тех, кто попытается его забрать». «Да, Говорящий», - послушно ответили они, и Гарри проследил, как они уходят, прежде чем исчезли его защитные стены. Через две минуты окрестности выглядели так, словно кто-то развел костер, который немного вышел из-под контроля, но кроме этого не было и намека на что-то необычное. *******