»
В зале раздалось несколько смешков, и директор продолжил: «Несомненно, вы еще не видели наш новый талисман, но я с удовольствием сообщаю вам, что норвежский риджбек, которого вы можете увидеть мельком, на самом деле является нашим талисманом, и что ее зовут Норберта, Нора или Норберт, в зависимости от того, кто именно сообщает мне эту деталь».
К счастью, в отличие от некоторых маггловских школ, я не буду просить кого-то из вас позаботиться о ней летом. Спасибо, что уделили мне время.
С этими словами он сел, а Гарри пожал плечами и продолжил есть свой пудинг.
На этот раз у него было четыре вилки и шесть ложек, и он постарался съесть их все до единой. Он всё ещё не был уверен, что дракону, каким он был, нужны питательные вещества, такие как металл или стекло, но, вероятно, было бы невежливо есть столовые приборы дяди Вернона и тёти Петунии.
На следующее утро, в последний полный день, Гарри вписал их в письмо мистеру Люпину, гордясь своими высокими оценками, хотя и не так хорошо, как Гермиона, и сказал об этом, после чего сложил его в конверт и взлетел, чтобы передать его Хедвиг.
«Попробуй подождать у него дома денёк или около того, - посоветовал Гарри, привязывая письмо к её ноге, - я поставлю палатку, как только вернусь домой, и обустрою твою клетку, надеюсь, тётя Петуния и дядя Вернон не будут против».
Возможно, они и согласятся, хотя бы потому, что Гарри не собирался ничего им рассказывать о своих планах, кроме того, что останется на чердаке, но, если подумать, это был лучший вариант для всех.
На следующий день, в поезде, Дин посмотрел на свою палочку.
«Это будет так странно - не иметь возможности пользоваться ею целых два месяца», - сказал он.
«Да, - согласился Рон, - и я живу в волшебной семье - папа и мама постоянно пользуются своими палочками, и я не знаю, чем занимаются Фред и Джордж, но они даже в обычное время проводят все время в своей комнате».
Он махнул рукой: «Перси, ну, Перси будет следовать правилам, и я буду стараться делать то же самое».
«Может, тебе стоит положить свою палочку туда, где у тебя не будет соблазна?»Гарри предложил: «Под кровать или еще куда-нибудь?»
«Нет, тогда моя сестра ее стащит», - ответил Рон.
«У меня есть соблазн позволить сестре взять мою», - признался Дин. „По крайней мере, дома, чтобы понять, все ли мы волшебники или только я - это может помочь мне выяснить, кем был мой отец, если это только я“.
«По крайней мере, есть книги, верно?»Невилл спросил: «Я начал читать книгу „Алмазный трон“, которую Гарри одолжил мне, но она довольно трудная - будет хорошо, если у меня будет целая вечность, чтобы закончить ее».
«Да, магия в этой книге довольно интересная, - согласился Гарри, - Она чем-то напоминает мне нашу магию: если произнести ее немного неправильно, все может пойти совсем не так, но в то же время она вроде как и не такая?В любом случае, им не нужны палочки, а еще есть такая штука, как Бхеллиом, у которой совершенно другая магия, и... в общем, будет хорошо, когда выйдет следующая».
Жаль, что летом он не мог заниматься магией, потому что иначе он смог бы магически увеличить свою коллекцию книг до огромных размеров, копируя их со всего Лондона, но, по крайней мере, у него было достаточно денег, чтобы купить ещё несколько книг.
В общем, Гарри Поттер с большим оптимизмом покинул Кингс-Кросс после того, как поезд остановился. Он попрощался со своими друзьями, от самых близких, таких как Рон и Дин, до знакомых, таких как Блейз и Трейси, и до таких, как Джастин Финч-Флетчли, с которыми он общался только на уроках, затем проверил, что его упакованная палатка находится в его мантии, и вылетел из поезда на платформу Девять и Три Четверти.
Перевернувшись через крыло, Гарри с лёгким удивлением обнаружил, что на самом деле он вылетел из железнодорожного выхода на станции Юстон, затем пожал плечами и полетел домой - в котором, после пятнадцати миль полёта, оказались только тётя Петуния и кузен Дадли.
Похоже, дядя Вернон приехал за ним на Кингс-Кросс, что было очень мило с его стороны и больше, чем Гарри ожидал. Он искренне извинился перед тётей Петунией за путаницу, затем поднялся на чердак и поставил палатку.
Вечером, окружённый книгами и Хедвиг, влетающей в открытое окно чердака, Гарри крепко уснул.
Может быть, ему стоит сделать дяде Вернону что-нибудь приятное, чтобы поблагодарить его и извиниться за путаницу?Конечно, он не мог сделать ничего волшебного, и дядя Вернон всё равно не оценил бы это, но у Гарри было много обычных вещей, которые он мог бы сделать вместо этого.
Или, может быть, просто купить что-нибудь. Гарри было немного стыдно признаться, что он не знает, что нравится дяде Вернону, так что придётся спросить.
Обновлено: 17.01.2026