Дамблдор наблюдал за тем, как глаза Гарри проследили за очкастым мужчиной, направляющимся к двери, и стук его кулака потряс всю хижину. «Кто там ходит!» раздался довольно серьезный голос Марволо Гонта.
«Меня зовут Боб Одген, я пришел с вызовом для вашего сына, мистер Гонт. Уверен, вы уже знаете, о чем идет речь». Дверь быстро распахнулась, и взору предстал довольно пожилой мужчина, его длинные руки болтались, а на морщинистом лице появилось хмурое выражение.
«Призыватель!» Марволо зарычал: «Кто ты такой, чтобы предъявлять нам требования?»
«Я глава Отряда магического правопорядка», - спокойным и ровным тоном ответил Боб Огден.
«И вы считаете нас отбросами, не так ли? Отбросы, которые прибегут, когда им прикажет Министерство? Ты хоть знаешь, с кем разговариваешь, грязнокровка?» Мужчина яростно зашипел.
«У меня сложилось впечатление, что я разговариваю с мистером Гонтом, - невозмутимо произнес Огден, глядя на отвратительный оскал патриарха Гонта, - могу я войти?»
Дамблдор закрыл глаза, когда в воздухе раздался звук падающей сковороды: Марволо обернулся и посмотрел на кухню: «Поднимай! Вот и все, ешь на полу, как какой-то грязный магл, зачем тебе твоя Волшебная палочка, бесполезный мешок с грязью?»
«Почему Огден ничего не делает, он явно проявляет агрессию по отношению к девушке, разве он не должен ей помочь?» спросил Гарри, сжимая кулаки от досады.
«Уверен, он бы помог, если бы мог понять, что говорит Марволо», - сказал Дамблдор, заслужив растерянный взгляд Гарри, - »Посмотрите на него еще раз, не видите ли вы чего-нибудь знакомого?»
Дамблдор наблюдал за тем, как Гарри сканирует, и в груди Дамблдора зародилось чувство гордости, когда мальчик быстро заметил медальон, который покоился на шее Марволо. «Он выглядит точно так же, как медальон, который мне описывал Сириус. А это змея... Змеиный язык, они говорят на змеином языке... Подождите, - сказал Гарри с паузой, - вы понимаете Змеиный язык?»
Дамблдор кивнул: «Очень сложный язык для расшифровки, если не родился с этим даром. Хотя это не так уж удивительно, если учесть, что перед вами потомок самого Салазара Слизерина и деда Тома Марволо Риддла, Гонт». Глаза мальчика мгновенно расширились, когда сцена вокруг них изменилась: министр протиснулся мимо Марволо, чтобы войти в дом.
Дамблдор снова почувствовал, как замирает его сердце: «Видите ли, Меропа Гонт прожила довольно неудачную жизнь. Не обладая магическим даром и не будучи отправленной в Хогвартс из страха опозорить имя своей семьи, она была оставлена на произвол судьбы отцом и братом. Потомки могущественного магического рода, да, но лишенные всего сердца. Хотя у Мероуп была противоположная проблема: она не обладала магической силой, но была способна любить, хотя и не могла справиться со страхом отвержения».
Внимание Дамблдора переключилось на Марволо, который начал кричать, пока Огден пытался сохранить спокойствие: «Мистер Гонт, как я уже говорил, причина моего визита...»
«Я слышал вас в первый раз! И что с того? Морфин дал маглу немного того, что ему полагается, - и что с того?» яростно шипел Марволо.
«Морфин нарушил закон волшебников, - продолжал Огден.
«Морфин нарушил закон о волшебстве», - с детской непосредственностью повторил Марволо, - »Он преподал урок грязному Маглу, а это теперь незаконно, не так ли?»
«Да, боюсь, что это так», - надавил Огден, впихивая призыватель в руку Марволо, - »Послушайте, мистер Гонт, я не хочу больше никаких проблем, я просто пришел сюда, чтобы выполнить свою работу. Пожалуйста, пусть Морфин явится в министерство вовремя, когда его вызовут. Иначе мы будем вынуждены забрать его к себе, а это не то пятно, которое вы хотели бы видеть на своей семье».
«Это угроза!» прорычал Марволо, - «Ты смеешь угрожать мне в моем собственном доме! Гаунты - благородный и могущественный род! Потомки самого великого Салазара Слизерина!» Дамблдор и сам начал нервничать, когда перед глазами чиновника Министерства замелькало кольцо, черневшее на его руке: «А теперь убирайтесь с глаз моих, пока я не удалил вас силой!»
«Отец, пожалуйста, мы не... - начала Меропа, прежде чем из палочки Марволо вырвался Отвращающий сглаз, заблокированный защитными чарами Одгена.
«Ни одна моя дочь не сможет полюбить грязного магла!» прорычал Марволо, в его голове запульсировали вены, когда он повернулся лицом к Мракоборцу: «А ты, как ты думаешь, имеешь наглость использовать свою Волшебную палочку в моем доме!» Дамблдор наблюдал за тем, как Гарри в недоумении смотрит на него, шипя заклинания, накладывая одно за другим на аврора, который скрылся в хижине, а затем с треском исчез.
Дамблдор почувствовал толчок в животе, который освободил его от воспоминания о том, как они с Гарри бежали из бассейна, и шокированное выражение оставалось на лице Гарри всего несколько секунд, прежде чем мальчик снова стал пассивным. «Неплохое воспоминание, согласитесь?»
«У меня столько вопросов, что я даже не представляю, с чего начать», - устало вздохнул Гарри, когда Дамблдор подвел их обратно к своему столу.
«Присаживайся», - сказал Дамблдор, и Гарри без протеста согласился, когда директор предложил мальчику лимонные капли. «Как я и обещал, я постараюсь ответить на все ваши вопросы, а взамен прошу лишь помочь мне в поисках недостающих фрагментов головоломки из воспоминаний профессора Слизнорта». Гарри кивнул, когда Дамблдор откинулся в кресле: «Начинай, когда будешь готов, Гарри, я отвечу на все твои вопросы в меру своих возможностей».
(Гарри П.О.В.)
Гарри не мог сомкнуть глаз, не в силах оторваться от крыши общежития пятого курса. В голове мелькали образы матери Тома Риддла, её издевательства, приворот отца Волан-де-Морта с помощью любовного зелья, её смерть в приюте. Во все это было слишком неприятно верить: Волан-де-Морт был чудовищем, и поверить в то, что у кого-то вроде него были родители, было, мягко говоря, непросто.
Обновлено: 18.01.2026