Дверь, ведущая в подвальную библиотеку, со скрипом отворилась от прикосновения Дафны, запах свежего пергамента наполнил ее легкие, когда она зажгла свою палочку и спустилась в глубины библиотеки. По мере того как она шла, комната освещалась, позволяя ей заглушить свои чары, и ее глаза наполнялись знакомостью того, что когда-то было ее любимым местом в мире. Ряды и ряды книжных полок заполняли подвал, напоминая море книг. Пэйн почувствовала боль в сердце, когда проходила мимо кабинета отца, но больше нельзя было терять времени.
Она провела в библиотеке, как ей казалось, все свое детство, и точно знала, где находится нужная ей книга. Она зигзагами пронеслась по коридорам подвала, неистово сканируя глазами пространство, чтобы убедиться, что за ней не следят. Казалось, все было ясно: дыхание замерло в легких, и она уставилась на стеклянный футляр, в котором хранилась изумрудно-зеленая книга - Гримуар Гринграсса. В отличие от большинства семей чистокровных, Дафна знала, что Гримуар Гринграссов не содержит разнообразных заклинаний, это не совсем то, чем славилась их семья.
Скорее, он содержал их историю, формулы священных зелий и, что самое главное, надеялась Дафна, их темные секреты. Она сглотнула и осторожно, словно живая, подошла к футляру, положив ладонь на стекло. Стекло засветилось золотым светом, когда заколдованный футляр проанализировал отпечаток ее руки. Она помнила тот день, когда мать и отец привезли ее сюда для получения ключей, помнила, как сильно болел ожог. Она помнила, как лечила руку Астории, когда та плакала во время инициации, и все же сейчас тепло, которое она ощущала на своей ладони, казалось ей теплым и приятным. Образец крови, - она услышала эти слова в своем голосе так отчетливо, словно кто-то прошептал их ей на ухо, хотя рядом никого не было. Вздохнув, она убрала руку со стакана и прижала кончик палочки к пальцу: - Скальпель, - тихо пробормотала она, и палочка засветилась, пока тонкая струйка крови не скатилась по кончику пальца.
Дафна Гринграсс, дочь Джонатана и Роксаны Гринграсс, сестра Астории Гринграсс, наследница дома Гринграсс, - вновь приложила она руку к бокалу, услышав, как голос бокала прошептал ей: - Добро пожаловать, Дафна Гринграсс, дочь Джонатана и Роксаны Гринграсс, сестра Астории Гринграсс, наследница дома Гринграсс. Последние слова ужаснули ее почти так же сильно, как и мысль о том, что ее отцом является Пожиратель смерти. Я не наследница, - вызывающе пробормотала она, - и не его дочь. Она стиснула зубы и подняла коробку, взяв книгу с подставки. Однако не успела она убрать книгу, как услышала, как Добби окликнул ее: «Мисс Гринни...»
Эльфийка замолчала, краем глаза наблюдая, как Добби швырнули через всю библиотеку, и быстро повернулась на каблуках, чтобы встретить своего посетителя. Ее тело замерло, когда она увидела его перед собой. Его глаза были такими же, как у нее, или когда-то были такими, но цвет исчез не только из его тускло-голубых глаз, но и с кожи. Его светлые волосы выглядели длинными и лохматыми, и Дафна не могла не заметить длинный рукав, прикрывавший только левую руку. «Занимаемся легким чтением, дочка?»
Дафна фыркнула, поднимая палочку: «Я тебе не дочь». На мгновение показалось, что глаза отца опустились при этих словах Дафны, но печаль мгновенно исчезла.
«Ты утверждаешь, что не являешься моей дочерью, - прошептал отец, - но при этом держишь в руках гримуар нашей семьи - то, что моя кровь, кровь, которая течет в твоих жилах, позволила тебе приобрести. Это выглядит немного лицемерно, не так ли?» Дафна зарычала, глядя, как мужчина, назвавшийся ее отцом, приближается к ней, и теперь они оказались лицом к лицу: «Ты мой первенец», - Дафна почувствовала, как холод охватил ее, когда отец положил руку ей на щеку: «Ты продиджи в целительском искусстве, ты моя самая большая гордость».
Дафна застыла на месте, когда отец продолжил: «Путь, по которому ты идешь, не самый мудрый. Я прошу тебя, дочь моя, моя плоть и кровь, пожалуйста, прекрати это глупое сопротивление». Лицо мужчины не отрывалось от ее щеки, но Дафне почему-то казалось, что ее душат: «Я был там, Дафна, я был там, когда Мальчик-Который-Выжил сражался с Темным Лордом. Он не такой уж и бог, каким его считает волшебный мир. Гарри Поттер был всего лишь беспомощным ребенком в присутствии Темного Лорда. Он кричал и плакал, у него не было сил, не было способности сопротивляться. Если вы продолжите идти по этому пути, сделав Темного Лорда своим врагом, вас ждет та же участь, что и того глупого мальчика... смерть».
«Это из-за тебя он вернулся, - прорычала Дафна, - Гарри сказал мне, что это ты показал ему ритуал! Это ты вернула его !» Дафна сжала кулак, глядя на отца: «Но если ты спокойно относишься к убийству невинных, это не значит, что я буду относиться к этому спокойно. Ты можешь передать это послание самому Волан-де-Морту!» Она зарычала, вздымая грудь: «Я люблю Гарри больше, чем боюсь его!»
«Так трусись перед ним, как трусиха, которой ты являешься, отец!» Дафна зарычала: «Потому что с этим, - сказала она, опустив глаза к гримуару, - я спасу Асторию и буду поддерживать Гарри, когда он победит этого жалкого подобия человека, которому ты решил поклониться. Можешь попытаться захватить меня силой, но я обещаю тебе, - прорычала она, поднимая руку, ладонь которой теперь искрилась электричеством, - это будет не так просто, как ты думаешь».
«Есть только один способ получить то, что я ищу, то, что ищем мы, - прошептал ее отец, - и если я должен показать тебе это силой, я сделаю это». На мгновение ей показалось, что в глазах отца появилась слеза, но он быстро перевел взгляд на нее, взмахнув своей палочкой. «Петрификус..."
Обновлено: 18.01.2026