Однако его кровь опасно похолодела, когда он подошел к тому месту, где стоял его друг. От бывшего преподавателя Защиты от темных искусств исходило магическое излучение, а крики становились все громче. "Ты смеешь бросать мне вызов! Ты никчемная шлюха! Я отдал тебе все! Все! И ты думаешь, что тебе сойдет с рук позорить меня! Завести интрижку! Спать с чудовищем, не меньше! Ты смеешь позорить имя Малфоя!"
Сириус сжал кулак, глядя, как ведьма с серебряными руками заставляет блондинку корчиться на земле в муках. Почему она здесь? Она должна быть внизу с Эммелиной, если только..."
«Драко, - прохрипела она сквозь проклятия, - Драко жив?»
Почему? Сириус прошептал: Почему ты нарушила план? Зачем ты пыталась спасти его еще раз? Нарцисса, он не может быть...
Сириус осекся, когда с губ Ремуса сорвалось звериное рычание. Быстрее, чем Сириус когда-либо видел, чтобы он двигался, Ремус прыгнул на место позади главы семьи Малфой. Теоретически разница в росте между двумя волшебниками была невелика, но когда Ремус стоял позади человека, мучающего его любовь, он выглядел как бог, вершащий суд над грешным смертным.
Треск! Кулак Ремуса столкнулся со старшим Малфоем со скоростью раската грома. Сириус много лет назад узнал, что оборотни даже в нетрансформированном состоянии наделены силой, превышающей силу обычного волшебника. Сколько он знал Ремуса, ему казалось, что мирный характер этого человека опровергает этот миф. Он быстро понял, насколько ошибался.
Тело Люциуса ударилось о кирпичную стену с разрушительной силой. Камни стен Хогвартса словно прижали его к земле, а кирпичная кладка обхватила его. Некогда гордый слуга Темного Лорда задыхался, но Ремус не жалел его. Злобное рычание разорвало воздух, когда Ремус навис над Люциусом, словно тень смерти. «Как ты смеешь причинять вред моей Нарциссе?» Ремус сжал кулак, глядя на него полными ненависти глазами: «Ты не будешь жить, чтобы пожалеть об этом».
Кулак Ремуса упал, словно на него навалился валун, и Люциус едва успел отвести голову влево, чтобы не стать кровавой картиной на стенах замка. Люциус задыхался, как испуганный зверь, борясь со своей запечатленной могилой. Сириус отвернулся: Ремус зажал голову мужчины между ладонями и тащил его по стене, камни падали на землю.
"Нарцисса! Помогите мне!" закричал Люциус, но Малфой-матриарх не шевелился.
«Она тебе больше не принадлежит», - прорычал Ремус, прижимая голову волшебника к стене одной рукой, а другую сжав в кулак. Кровь хлынула изо рта Люциуса, когда кулак Ремуса соприкоснулся с его кишками. Сириус отвернул лицо, отступая в сторону, не желая испачкать одежду кровью мужчины.
Сириус вздрогнул, услышав, как кулак за кулаком сталкиваются с телом Люциуса. Сначала он громко застонал от боли, и первые десять ударов заставили его взреветь с новой силой. Примерно на двенадцатом ударе он стал похож на хнычущего ребенка, а на пятнадцатом и вовсе замолчал.
Сириус повернулся, когда Ремус испустил последний разочарованный вздох, и избитое тело Люциуса Малфоя сползло на землю, как мешок с объедками. Сириус с усмешкой посмотрел на то, что осталось. Глаза мужчины были заплывшими, губы и нос разбиты, из них текла кровь, а тело было покрыто черно-синими пятнами. Если он и дышал, то Сириус этого не слышал.
Ремус отступил назад, его тело дрожало, когда он смотрел на распухшие костяшки пальцев, а затем, устало вздохнув, он подошел к упавшей сестре Блэк. «Нарцисса, - прошептал Ремус, протягивая руку к дрожащей женщине, - ты в порядке?»
Сириус кивнул, наблюдая за тем, как Ремус поднимает ее, позволяя женщине лечь ему на грудь. «Да, я в порядке... сейчас».
Сириус улыбнулся, глядя, как Ремус прижимает голову к груди кузины. "Нарцисса, что касается того, о чем мы говорили раньше. I-"
Над головой загрохотал гром, а может, это был вовсе не гром. Замок содрогнулся, и Сириус увидел, как в потемневшем небе появилась Темная метка. «Я убил его!» Голос, который мог принадлежать только Беллатрисе, кричал с крыш. «Дамблдор мертв!»
Хм, - пробормотал Сириус, принимая боевую стойку, - Похоже, ты наконец получил то, что хотел, старик. Мир без Дамблдора, - подумал он с тяжелым вздохом, - интересно, что будет дальше.
Прошло всего несколько минут, но ему показалось, что прошли часы, прежде чем шаги, которых он так ждал, наконец появились. Сириус наблюдал, как женщина, которая когда-то была его пленницей, с задорным смехом спускается по лестнице. Сириус, - прошептала она, - что тебе нужно?
Он поднял палочку: "Я здесь, чтобы разобраться с тобой так, как должен был поступить с самого начала. Ты мертва, Белла, все кончено".
Сириус наблюдал за тем, как женщина осматривает комнату и находит тело, которое выбросил Ремус: «Люциус?» Она пробормотала: «Он...» Сириус кивнул, когда глаза Беллатрикс расширились: «А что с остальными?»
«Мертв», - прошептал Сириус, - «Так же, как и ты».
«У меня есть кое-что, что может изменить твое мнение», - ухмыльнулась Беллатриса. Она усмехнулась, и некогда невидимое тело Драко внезапно появилось рядом с ней. Беллатрикс приставила палочку к горлу Драко; мальчик выглядел избитым и окровавленным, словно он едва цеплялся за жизнь. Гарри, - мысленно пробормотал Сириус, - это ты сделал?
«Опусти свою палочку, или я перережу мальчику горло», - сказала Беллатрикс, ее ухмылка была полна яда.
«И это должно меня остановить?» Сириус напустил на себя суровый вид. «Мне плевать на него».
«Может быть, тебе и нет», - прошептала Беллатриса, ее взгляд переместился на Нарциссу, которая затряслась от страха, - «А вот ей есть». Беллатриса облизнула губы: "Скажи мне, Сириус, ты настолько бессердечен, что заставил бы мать смотреть, как ее сын умирает у нее на глазах? Если да, то, возможно, я была права, мы не такие уж и разные".
"Сириус, - плакала Нарцисса, - пожалуйста. Пощади ее, пожалуйста. Я прошу тебя. Пожалуйста".
Он молча наблюдал, как Беллатрикс все глубже погружает свою палочку в горло Драко. "Нотти, - позвал он эльфийку, появившуюся рядом с ним. "Нотти отведет тебя на край Хогвартса, ты выйдешь и заблудишься. В обмен на это ты скажешь мне, где находится мой крестник".
"Ну что ты, Сириус, это такая щедрая сделка, - сказала Беллатриса, - мне вообще-то было приказано сообщить тебе о местонахождении Поттера. Но я не скажу ни слова, пока ты не отдашь эльфу приказ".
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026