Прежде чем Гарри успел что-то сказать, Гермиона сказала: «Спросите его о кольце Поттера», - заметив, как загорелись глаза гоблина от ее замечания.
Гарри кивнул и, повернувшись к гоблину, спросил: «Стоит ли мне ожидать каких-либо негативных сюрпризов от ношения кольца наследника Поттера?»
«Ничего негативного не случится». Гоблин ответил, сверился с часами и сказал: «Точно по расписанию». После этого Гарри и Сириус встали лицом друг к другу, держась за руки. Вошла группа гоблинов, и после короткого ритуала с использованием крови Сириуса и Гарри, а также песнопений и помахивания пальцами гоблин, с которого всё началось, сказал: «Всё готово, мистер Поттер теперь ваш наследник. Как к нему обращаться?»
Сириус посмотрел на Гарри, который ответил: «Гарри Джеймс Поттер-Блэк».
«Очень хорошо. Теперь что касается колец...» - сказал гоблин, возвращаясь к своему столу и открывая ящик.
Сириус подошел и выбрал одно кольцо, повернувшись к Гарри, он сказал: «Я носил это кольцо, пока меня не изгнали из семьи. Я бы посоветовал носить его на безымянном пальце правой руки. Когда я умру, оно будет автоматически заменено на это». Сириус поднял левую руку, показывая кольцо главы дома Блэков, которое покоилось на его безымянном пальце.
Гарри взял кольцо, надев его на правую руку. После молчаливого наблюдения за церемонией Гермиона не удержалась и спросила: «Почему на правой руке, когда твое кольцо на левой?»
«Потому что его левый безымянный палец предназначен для этого кольца», - сказал гоблин, взяв кольцо со второго подноса. Обращаясь к Гарри, он сказал: «Мистер Поттер, ваше кольцо наследника Поттеров». Он протянул кольцо Гарри.
Гарри взял кольцо и надел его на безымянный палец левой руки. Не успел он надеть его на палец, как кольцо Поттера вдруг засверкало, став тяжелее и став похожим на кольцо Сириуса по своей замысловатости. Взглянув на них, он заметил, что на правом камне была серебряная вставка в виде буквы B, а на левом - золотая вставка в виде буквы P.
Посмотрев на Сириуса, он спросил в замешательстве: «Сириус?»
Сириус посмотрел на своего крестника, взгляд которого был прикован к левой руке. «Гарри, это кольцо главы семьи Дома Поттеров. Теперь ты Поттер из Дома Поттеров».
«Вообще-то, лорд Блэк - лорд Поттер дома Поттер, и как законный наследник дома Блэк он имеет право на титул Мастера Блэка. Как лорд Поттер он занимает более высокое положение, чем вы, в списке пэров. Поттеры были облагодетельствованы шотландским королём за несколько десятилетий до того, как Блэки были облагодетельствованы британским королём», - сказал гоблин, выступая вперёд.
Гермиона старательно записывала все титулы Гарри, зная, что позже он спросит ее, что все это значит. В то время как у ее родителей в памяти всплывал вчерашний разговор. Если он сделает предложение, что ждет их дочь.
«Лорд Поттер, будьте добры, проводите Грейнджеров в холл. Мне нужно уладить несколько вопросов, и я сейчас подойду». Сириус обратился к Гарри, подмигнув, когда заметил раздраженное выражение на лице своего крестника, а теперь и наследника.
Выйдя через несколько минут из кабинета гоблина, Сириус подошел к ожидающей группе и сказал: «Не стоит объяснять все здесь. Мы и так отняли у этого человека достаточно времени. Пойдемте пообедаем, и я все объясню, как смогу».
Когда они направлялись к двери, к ним подошел гоблин со словами: «Мистер Блэк, вы забыли это», - и протянул ему пять маленьких карточек.
«Хорошо, я отдам их, когда все объясню. Спасибо, что уделили мне время». Сириус выпроводил всех за дверь, не останавливаясь до тех пор, пока они не сели обедать в магловском кафе.
«Мистер Эванс?» спросила Джейн, зная, что теперь они находятся в мире маглов и его имя изменилось.
«Еще несколько минут». Пэдди ответил, наложив тишину и другие защитные средства из-под стола. Закончив, он сказал: «Вот и все. Теперь о первом: Гарри, твое имя немного путаное. Юридически вы - лорд Поттер, хозяин Блэк, Гарри Поттер, Гарри Поттер-Блэк и Джеймс Эванс».
«Пять имен?» спросил Гарри, удивленный изменением своего статуса.
«На самом деле это самая простая часть всего дела. Я расскажу о ней завтра». Поймав взгляд Гермионы, Сириус добавил: «Если Гарри одобрит, ты можешь присоединиться к Гермионе», - заставив девушку посмотреть на Гарри.
«Ты знаешь, что я хочу, чтобы ты была там», - ответил Гарри, поймав ее взгляд.
Передав две карты Гарри и Гермионе, он сказал: «Это кредитные карты для вас обоих: одна - на счета Поттеров, другая - на счета Блэков. Они предназначены для любых расходов, которые у вас возникнут».
Гермиона спросила, не отвлекаясь от дела: «Каков лимит по карте?»
«Не знаю, есть ли он у каждой из них. Но я бы не стал тратить больше 500 000 фунтов в неделю на один счет». ответил Сириус.
У Джейн Грейнджер отпала челюсть, она не могла поверить в то, что только что было сказано. Гермиона чувствовала то же самое: «Сколько?» - спросила она.
«Это вы с Гарри вместе взятые, конечно».
«О, конечно». Гермиона ответила так, словно возможность потратить такую сумму была для нее обычным делом.
«Продолжайте в том же духе слишком долго, и вы можете нанести небольшой ущерб своим счетам».
Обновлено: 18.01.2026