Глава 2 Возобновление работы небольших ресторанов
.
.
.
«Йоу, зять вернулся, старший брат, ты все еще хочешь показать мне представление?» Странный голос толи мужской толи женский нарушил изначально гармоничную сцену.
Видя, что его тесть вот-вот рассердится, Фэн Ифань улыбнулся и похлопал его по плечу, чтобы успокоить, затем встал и повернулся.
«Это, должно быть, моя тетя, да?»
Женщина одетая как роскошная дама, взглянула на Фэн Ифаня и холодно сказала: "Лучше не быть такой милой, может быть, мы сегодня уберем старую табличку на улице, и в будущем мы не будем родственниками".»
Фэн Ифань не рассердился а наоборот с улыбкой сказала: «Тетя то, что вы сказали, неверно, как бы то ни было, вы также тетя Руоси и тетя Руоруо.
Вы можете отказать нам, бедным родственникам, но мы все равно будем любезны.
Мы не можем позволить другим говорить, что у нас нет манер и мы не признаем наших шестерых родственников ради небольшой выгоды».
Поначалу, услышав, как Фэн Ифань смиренно обращается к ней «тетя», Су Жоси почувствовала некоторое недовольство и слегка нахмурилась.
Но услышав это и Су Руоси, и г-н Су в инвалидной коляске могли это услышать.
Тетя Су Руоси, Су Ланьсинь, на мгновение остолбенела, а затем поняла, что Фэн Ифань явно ругает ее за то что она не признает своих шестерых родственников и не получила семейного образования.
«Хм у этого молодого человека острые зубы и острый рот. Я никогда не думал, что мой старший брат, который умеет только готовить овощи, обучит тебя такого ученика. Я просто не знаю, так ли хороши твои навыки, как твой рот?»
Фэн Ифань уверенно улыбалась: «Тетя вы сегодня привели с собой повара, разве это не просто для соревнования? Мы узнаем, каково ваше мастерство».
Су Ланьсинь с удивлением посмотрела на Фэн Ифань с уверенной улыбкой на лице.
Прежде чем прийти и попросить старую мемориальную доску Су Цзи, Су Лань знала о семье своего старшего брата.
Я знаю, что старший брат принял закрытого ученика для наследства Су Цзи, а также выдал свою дочь замуж за другого. Но после более чем года брака ученик внезапно ушел, не попрощавшись. Говорят, что он отправился за границу, чтобы изучить кулинарное мастерство.
Как руководитель многонациональной компании общественного питания, Су Ланьсинь, естественно, навел справки о Фэн Ялани, используя кое-какие связи.
Однако не удалось выяснить, в какой именно известный ресторан Фэн Ифань отправился для дальнейшего обучения.
Так что Су Ланьсинь не воспринимала всерьез зятя семьи старшего брата до своего приезда. Цель сегодняшнего приезда сюда — заставить старшего брата отказаться от старой таблички Су Цзи.
Возвращая себе проверенный временем бренд Су Цзи, группа общественного питания Су Ланьсинь сможет осуществить следующий шаг в развитии.
Но теперь зять семьи старшего брата вернулся, принеся с собой некоторые переменные. Су Ланьсинь не может не беспокоиться немного, будут ли у зятя старшего брата какие-либо средства?
В последние годы Су Ланьсинь смогла достичь нынешнего уровня общественного питания группы не только благодаря своему глубокому пониманию рынка. Более важным моментом является то, что она достаточно осторожна и когда она не совсем уверена, она не будет легко рисковать.
Взвесив один или два, Су Ланьсинь улыбнулся и сказал: «Ха-ха-ха, ты все время кричишь «тетя», а когда возвращаешься, тебя просят посоревноваться в кулинарных навыках, но, похоже, твоя тетя не проявляет к тебе сочувствия.
Ну, сегодня вы с отцом, а также ваша жена и дочь хорошо проводите время, тетя возвращается и устраивает для вас грандиозный прием, мы встретимся снова в другой день».
Глядя на Су Ланьсиня, Фэн Ифань не ожидал, что при таких обстоятельствах другая сторона временно откажется от преследования.
А как насчет торжественного приема?
Боюсь, это «Банкет Хунмэнь».
Хотите ли вы вернуться и как следует подготовиться, провести еще один кулинарный конкурс и вернуть себе старую табличку «Су Цзи»?
Однако Рао — это Су Ланьсинь, которая всегда была осторожна. Возможно, она никогда бы не подумала, что Фэн Ифань переродился и помнит, как в прошлой жизни он на протяжении десятилетий занимался кулинарией.
Фэн Ифань все еще сохраняла уверенную улыбку: «Зять хотел бы поблагодарить мою тетю. Зять с нетерпением ждет приема, который устроит моя тетя».
Су Ланьсинь встал с улыбкой и сказал старшему брату в инвалидной коляске: «Брат, твой зять вернулся,
Давайте соберемся всей семьей, я сегодня уезжаю».
Наблюдая, как Су Ланьсинь уводит людей, старик Су и Су Руоси в старом магазине все еще немного странные.
Фэн Ифань проигнорировал их, повернулся и снова почтительно опустился на колени перед тестем.
«Папа, мастер, Ифань вернулся. Пожалуйста, простите Ифаня за то, что он ушел, не попрощавшись пять лет назад. Это была ошибка Ифаня. Я не должен был оставлять вас, Руоси и Руоруо».
Сидя в инвалидном кресле, Су Цзиньжун посмотрел на Фэн Ифаня, стоявшего перед ним на коленях, слегка приподнял руки, его рот слегка двигался, пытаясь выговорить неясные слова: «Вставай, вставай, пойдем».
Видя, что его тесть немного взволнован, Фэн Ифань быстро встал и шагнул вперед, чтобы схватить его за руку.
«Не волнуйтесь».
Су Цзиньжун изо всех сил старался избавиться от руки Фэн Ифаня, пристально посмотрел на него и попытался выдавить: «Да, веришь... ты?»
Тесть выплюнул эти три слова, скривив рот, словно шило глубоко вонзилось в сердце Фэн Ифаня, и внезапно разбил вдребезги его первоначальную мысль о том, что все будет замечательно, когда он вернется.
Но Фэн Ифань не винил своего тестя, потому что он прекрасно понимал, что первым подвел его доверие.
Вначале я был просто бедным деревенским мальчиком, который чуть не уморил себя голодом.
Если бы не доверие его тестя, который отдал ему все деньги независимо от возврата, Фэн Ифань, возможно, не смог бы получить возможность изучать кулинарное искусство за границей.
Даже если Фэн Ифань стал в прошлой жизни выдающимся шеф-поваром, он все равно должен быть благодарен своему тестю за его открытое обучение и строгие требования, которые заложили для него прочную основу.
А позже он также выдал свою дочь замуж за Фэн Ифаня и родил ему дочь.
Однако Фэн Ифань все же решил оставить жену и дочь после родов, чтобы уехать за границу, и уехал за границу один на пять лет.
Хотя Фэн Ифань и перезванивал ему в течение последних пяти лет, отправлял семье деньги или присылал подарки, но, в конце концов, они не могут заменить ему семью, которая у них есть.
И вот теперь мой свекор с трудом выговаривает эти три слова, а его глаза полны недоверия к Фэн Ифаню, что вполне объяснимо.
Фэн Ифань очень серьезно сказал своему тестю: «Я знаю что это моя вина, я знаю, что сколько бы я сейчас ни извинялся, я не смогу искупить ту боль, которую я причинил вам, Руоси и Руоруо из-за моего отсутствия в течение последних пяти лет.
Но я прошу вас дать мне возможность компенсировать вам своей работой и своими действиями, и я сделаю все возможное, чтобы вы снова мне доверяли».
Говоря об этом, Фэн Ифань низко поклонился своему тестю: «Пожалуйста, папа».
Атмосфера в маленьком ресторане была торжественной. Фэн Ифань стоял перед тестем, низко наклонившись, Су Руоси и мать и дочь Фэн Руоруо наблюдали, а тесть в инвалидном кресле выглядел мрачным.
Данг дан.
Как раз в тот момент, когда семья находилась в состоянии противостояния, в дверь небольшого ресторана постучали.
Из двери высунулся старик и спросил: «Руоси, брат Су чувствует себя лучше? Вы сегодня все еще закрыты?»
Взглянув на старика, который вошел, чтобы спросить, Су Руоси быстро ответил: «О, дядя Чжан, моему отцу лучше, но сегодня...»
Не дожидаясь пока жена отвергнет гостя, Фэн Ифань быстро встал и первым сказал: «Дядя Чжан, с сегодняшнего дня Су Цзи открыт для посещения. Дядя Чжан, проходите первым и садитесь. Я приготовлю то, что вы хотите съесть».
Вошедший старый Чжантоу услышал слова и поднял голову, чтобы посмотреть на Фэн Ифаня. Он поправил очки для чтения и присмотрелся.
«О, да, это Ифань? Ты вернулся?»
Фэн Ифань ответил с улыбкой: «Да дядя Чжан, я вернулся. Сегодня Су Цзи снова открывается. Дядя Чжан, садитесь первым. Что вы хотите съесть, я приготовлю для вас».
Вошедший в дверь старик ответил каким-то звуком и, ища место, чтобы сесть, все еще думал о том, что бы поесть?
Но прежде чем Лао Чжантоу сделал заказ, Фэн Ифань с улыбкой спросил: «Я знаю, дядя Чжан, вы, должно быть, хотите санси и голову льва, верно?»
Как только старик сел, он услышал слова Фэн Ифаня и взволнованно спросил: «Ифань, ты можешь сделать это сейчас?»
Фэн Ифань ответил с уверенной улыбкой: «Да, это подпись Су Цзи, садись и жди».
Глядя, как Фэн Ифань идет в сторону кухни, не только старый Чжантоу, который уже сидел, был немного удивлен.
Су Цзиньжун, находившийся в инвалидной коляске, также был удивлен, но не стал просить дочь остановить его.
Может быть, это потому, что есть посторонние?
Или, может быть, он хотел воспользоваться возможностью и проверить Фэн Ифаня?
.
.
.
От переводчика: У меня такое впечатление что гг мало общался с людьми и не понимает как себя вести с людьми и детьми, в прошлой главе он точно оставил плохое впечатление своему ребенку.
Обновлено: 17.01.2026