Затем Арктурус спросил: «Когда вы узнали, что Волан-де-Морт не умер? Знаете ли вы о его происхождении?»
Амелия повернулась к Альбусу: «Отвечай на его вопросы, Альбус. У меня такое чувство, что мы только начали изучать этот вопрос». Тут они заметили, что перед ней раскрыт блокнот, над которым висит перо дикты, записывающее каждое сказанное слово.
Альбус закрыл глаза, собираясь с мыслями в течение нескольких минут, пока остальные сидели и наблюдали за ним. Через минуту или две он открыл глаза и заговорил: «Волан-де-Морт - это не его настоящее имя. Это просто выдуманное имя, которое он взял после того, как покинул Хогвартс, чтобы казаться загадочным и производить впечатление на своих последователей. Он также не чистокровный. На самом деле он полукровка. Он родился от союза Сквиба и магла. Его настоящее имя - Том Марволо Риддл. Его мать была дочерью дома Гонт, последних потомков Слизерина. Они славились тем, что женились среди своих кузенов, а также были известны своей чертой безумия. Гаунты жили неподалеку от деревни Литтл-Хэнглтон, где у них была лишь убогая лачуга. Свое золото они растратили несколько поколений назад. Меропа, его мать, приглянулась Тому Риддлу, сыну семьи Риддлов, которые были помещиками в этом районе. Поскольку она была Сквибом, они обращались с ней как с грязью. Они постоянно унижали ее. Брат Меропы, Морфин, был отправлен в Азкабан за издевательства над маглами и нападения на чиновников министерства вместе с ее отцом, Марволо также был отправлен в Азкабан за нападение на чиновника министерства, когда тот пришел вручить Морфину призыватель на слушание по обвинению в издевательствах над маглами. Когда отец и брат уехали, Мероуп обрела свободу и, возможно, уверенность в себе, которая приходит, когда наконец-то становишься свободной. Чтобы исполнить свое желание, она сварила приворотное зелье».
Дамблдор намеренно сделал паузу, чтобы посмотреть, как отреагируют остальные. Амелия с ужасом поняла, к чему все идет: «Вы хотите сказать, что она действительно накормила приворотным зельем магла».
Дамблдор мрачно продолжил: «Мне жаль говорить, но она сделала именно это. Как она это сделала, я не могу понять, но она околдовала бедного магла, и они сбежали. Примерно через год Том Риддл вернулся в Литтл-Хэнглтон без своей невесты, рассказав всем, что она его околдовала. К тому времени Марволо, выпущенный из Азкабана, погиб, потому что не знал, как о себе позаботиться, а также, возможно, от горя из-за потери семейной реликвии».
Сириус спросил: «Какой реликвии? И почему перестало действовать любовное зелье?»
Дамблдор сделал паузу, прежде чем продолжить: «На самом деле я не знаю, почему. Думаю, Меропа, которая начала его любить, перестала кормить его приворотным зельем, думая, что он ответит на ее чувства взаимностью, но он этого не сделал. Оказалось, что она была беременна, когда он ее бросил. Когда он ушел, она потеряла желание жить. В конце того же года она оказалась в лондонском приюте для сирот в мрачный зимний день, где родила ребенка. Она прожила достаточно долго, чтобы назвать его Томом в честь мужа и Марволо в честь отца. Он оставался там до тех пор, пока не получил письмо из Хогвартса. Еще в детстве он понял, что отличается от других. У него были необычные способности. Он использовал их, чтобы заставить других подчиниться ему. Когда он прибыл в Хогвартс, его почти сразу же определили в Слизерин. О его семейном наследии я узнал только позже».
Когда Дамблдор сделал паузу в своем повествовании, Арктурус спросил его: «Вы ничего не сказали о реликвии, которая якобы была у Меропы».
Дамблдор пожал плечами: «Потому что у меня есть ощущение, что реликвия не имеет никакого отношения к тому, что мы сегодня обсуждаем».
Арктурус рявкнул: «Позвольте мне судить об этом».
Дамблдор пожал плечами: «Как вам будет угодно, лорд Блэк. Гонты были последними потомками Слизерина, поэтому они унаследовали знаменитое ожерелье Слизерина. Когда-то, когда Мероуп сама добывала себе пропитание, она продала его Горбину и Бэрксу, которые заплатили за него всего 10G».
Арктур был потрясен: «Вот кретины! Они заплатили жалкие 10G за этот бесценный артефакт?»
Амелия заставила его замолчать. Затем она снова обратилась к Дамблдору: «Как вы поняли, что Волан-де-Морт не умер, а только побежден?»
Альбус принял ученый вид: «То, что я сейчас скажу, в основном догадки, потому что у меня нет конкретных доказательств, подтверждающих мои утверждения, но в целом мои предположения верны. Незадолго до окончания войны я пытался задокументировать жизнь Тома Риддла, собирая как можно больше воспоминаний о его семье. Я наткнулся на воспоминания Боба Огдена, который был сотрудником министерства, посланным вручить Морфину повестку. В его воспоминаниях я увидел Тома Риддла-старшего и пришел к выводу, что он был его отцом. В молодости Волан-де-Морт был очень похож на своего отца-магла. Марвелло показал медальон Слизерина, который носила Меропа, и старинное кольцо, которое, как я знаю, является реликвией семьи Певерелл. У меня также есть воспоминание Каракутуса Берка, где он изображен покупающим медальон у Мероуп. У меня есть еще одно воспоминание от эльфийки, которая была связана с Домом Смитов. Она была осуждена за случайное убийство своей любовницы Хепзибы Смит. Перед смертью она завладела двумя артефактами, принадлежавшими основателям. Это были медальон Слизерина и кубок Пуффендуя. После ее смерти ни один из этих бесценных артефактов не был найден».
Амелия вздрогнула: «Вы хотите сказать, что Хепзиба была убита кем-то другим?»
Дамблдор кивнул: «Да. Том Риддл был выдающимся учеником в Хогвартсе, был выбран префектом Слизерина и получил 12 СОВ на пятом курсе Хогвартса. На седьмом курсе он стал старостой, а затем перешел на работу в «Горбин и Бэркес». Он был ежедневным посетителем Хепзибы незадолго до ее убийства. Я считаю, что Том убил ее и забрал оба артефакта».
Обновлено: 18.01.2026