Годрикова Впадина
Покончив с обедом, они отправились на Летучем порохе в трактир «Заблудший кентавр», расположенный в Годриковой Впадине и обслуживающий только волшебников. Трактир был похож на «Дырявый котёл», но был более просторным, в нём было больше столов и больше людей. Барменом был молодой человек со светлыми волосами, карими глазами и средним ростом. Он окликнул Ремуса, когда увидел его, и Ремус вышел вместе с Гарри, поприветствовав его в ответ.
Деревня была прекрасна своими широкими дорогами и домами, которые выглядели так, словно были построены в викторианскую эпоху. Недалеко от того места, где они вышли из трактира, находилась церковь. Напротив церкви находилось кладбище, куда и вел Ремус.
Когда они подошли к кладбищу, Ремус постучал по воротам своей палочкой, наполовину спрятанной в рукаве, и ворота беззвучно открылись. Когда Гарри вопросительно вскинул бровь, он объяснил: «Это кладбище видно всем снаружи, и большинство маглов видят, что это кладбище магов, однако волшебники хоронят здесь с незапамятных времен. За исключением старых семей, у которых теперь есть свои склепы или семейные мавзолеи, волшебников по-прежнему хоронят таким образом».
Он повел его за руку к могиле, расположенной в дальнем конце кладбища, где захоронения выглядели более свежими. Могила его родителей находилась в последнем ряду. Надгробие было выполнено из белого мрамора, и Гарри подумал, что в темноте оно должно было светиться. У них было одно надгробие для обоих, и Гарри подумал, что, возможно, их похоронили вместе. В какой-то мере это имело смысл, ведь даже в смерти они не были разлучены. Надпись на надгробии гласила:
В ПАМЯТЬ О
ДЖЕЙМСА ПОТТЕРА ЛИЛИ ПОТТЕР
Родилась 27 марта 1959 года Родилась 30 января 1959 года
Дата смерти - 31 октября 1981 года.
У основания надгробия было выгравировано послание: «Последний враг, который будет побежден, - это смерть».
Гарри подумал, что это, возможно, чья-то больная шутка. Кто испортил их могилы? Когда он спросил Ремуса, тот ответил: «Нет, Гарри. Это девиз семьи Поттеров. Они унаследовали его от Певерелл. Никто, кто является Пожирателем смерти или имеет враждебные намерения осквернить одну из этих могил, не может войти сюда из-за чар, наложенных и регулярно обновляемых Министерством Магии».
Гарри сидел возле могилы, смотрел на надгробие и думал о своих родителях. Он никогда не встречал их в своей жизни и ничего о них не помнил. Он, безусловно, любил их, но вспомнить о них было нечего. Он начал грохотать: "Привет, мама и папа, я знаю, что поздно пришел сюда после стольких лет, но у меня были причины. Лорд Блэк не хотел, чтобы я приезжал ради моей же безопасности. Сириус все эти годы был в Азкабане, поэтому он тоже не мог меня взять с собой. Лунатик должен был присматривать за мной и воспитывать меня в тайне от тебя. Я хочу сказать вам, что люблю вас обоих. Я бы хотела, чтобы у меня были свои воспоминания о вас обоих, чтобы помнить о вас. Лунатик проделал огромную работу, воспитывая меня в строгости, никогда не балуя, но любя так, как любили бы меня вы...»
К этому времени голос Гарри начал захлебываться, и он больше ничего не мог сказать. Ремус крепко обнял его, успокаивая. Когда Гарри почувствовал, что его плечо заныло, он понял, что Ремус, должно быть, тоже плачет. Оборотень пытался сдержать свои эмоции, как догадался Гарри по всхлипываниям, которые то и дело доносились до него. Некоторое время они утешали друг друга, пока Ремусу не удалось высвободиться из объятий Гарри.
Прошло некоторое время, и Ремус наколдовал для Гарри лилии, чтобы тот положил их на могилы. После того как они закончили, Гарри прошептал: «Я обещаю, что буду жить полной жизнью, заботиться о Сохатом и Лунатике, а если Волан-де-Морт вернется к жизни, я убью его. Я скоро вернусь с Сохатым, которого сегодня оправдали».
С этими словами они начали выходить с кладбища, и Гарри заметил, что на многих надгробиях были имена, которые он узнал в Хогвартсе: Эббот, Стивенсон, Бут, Паркес. Он заметил очень старую могилу, выветрившуюся за долгие века. Камень выглядел очень старым, а имя начало выцветать, и Гарри едва смог разобрать его - Игнотус Певерелл. Он вспомнил, что Певереллы - один из древних родов Волшебной Британии, и Игнотус был последним лордом до того, как Лоланта Певерелл вышла замуж за Хардвина Поттера, что делало его своим предком. На надгробном камне был нарисован символ, который поверг его в шок. Насколько Гарри знал из книг по истории магии, этот символ принадлежал Гриндельвальду. Что он делал здесь, на могиле в Годриковой Впадине, он не мог понять.
Через несколько могил от Игнотуса находились еще две могилы, которым на вид было не меньше века. Его внимание привлекли имена на надгробиях. На надгробиях было написано: Кендра Дамблдор и Арианна Дамблдор. Он не знал, что семья Дамблдора жила в Годриковой Впадине. Он спросил об этом Лунатика. «Да, мы узнали об этом, когда Джеймс и Лили приехали сюда прятаться все эти годы. Думаю, у него до сих пор есть небольшой домик в деревне, куда он приезжает погостить, когда не учится в Хогвартсе».
После того как они вышли с кладбища, Ремус спросил его: «Гарри, не хочешь ли ты посмотреть на коттедж? Признаться, мне не очень хочется туда возвращаться, но я приду, если ты хочешь».
Гарри был в замешательстве. С одной стороны, ему не хотелось снова испытывать боль, но с другой - он хотел увидеть это место. В конце концов он решил, что с этим лучше покончить. Когда-нибудь он все равно пришел бы сюда.
Они начали свой путь к коттеджу, который находился на другом конце деревни. Им пришлось пересечь деревенскую площадь. В центре площади стоял обелиск, на котором были выгравированы имена. Увидев его, Ремус нахмурился: «Этого не было здесь, когда здесь жили Джеймс и Лили».
Обновлено: 18.01.2026