Наконец настала очередь Гермионы, она с нетерпением надела шляпу на голову, и та заговорила в ее голове: «Что у нас тут? У вас хорошо организованный ум. У вас есть жажда знаний, но вы также храбры и не колеблетесь, чтобы занять позицию. Тебе подойдет Когтевран, да и Гриффиндор тоже, так куда же тебя отправить?»
Гермиона ответила: «Вы можете отправить меня в Гриффиндор? Там мне будет хорошо».
Шляпа согласилась: «Когтевран подошел бы тебе в равной степени, но ты больше склоняешься к Гриффиндору. Поэтому ты отправляешься в Гриффиндор».
Шляпа огласила Большой зал, и стол с красно-золотым знаменем разразился аплодисментами, а Рон застонал. Профессор МакГонагалл назвала следующее имя «Дафна Гринграсс», и Гарри внимательно наблюдал за распределением.
Когда Дафна надела шляпу на голову, шляпа заговорила: «У вас жажда знаний и амбиции Слизерина. Я знаю, куда вас распределить. СЛИЗЕРИН».
Она с радостью прошла к столу с зелено-серебряными баннерами. Гре́гори Го́йл вскоре последовал ее примеру и попал в Слизерин, а Уэйн Хопкинс и Меган Джонс - в Пуффендуй. Сью Ли была отсортирована в Когтевран, а затем настала очередь Невилла. Невилл нервно зашаркал к табурету и надел шляпу на голову. Шляпа сказала: «Понятно. Вы жили под сенью славы своих родителей. Я вижу, что вы трудолюбивы и преданны - черты Пуффендуя, но в вас скрыто чувство храбрости и рыцарства. Ты будешь хорошо учиться в Гриффиндоре».
Гарри заметил, что Гермиона и Невилл приблизились к Хэтстоллу, но были отсортированы до истечения пяти минут. Когда МакГонагалл назвала Драко Малфоя, мальчик из поезда подошел к табурету, и как только шляпа коснулась его головы, она выкрикнула «Слизерин». Ухмыляясь от удовольствия, он проследовал к столу с зелено-серебряным знаменем.
Изобель МакДугалл была отсортирована в Когтевран, а Эрни МакМиллан - в Пуффендуй. Лилит Мун, Теодор Нотт и Пэ́нси Па́ркинсон были отсортированы в Слизерин, а затем были вызваны близнецы Патил, которые были отсортированы в Когтевран и Гриффиндор соответственно. Салли Энн Перкс была отправлена в Пуффендуй, и Гарри затрепетал от осознания того, что он следующий. Именно этот момент должен был определить, достаточно ли они подготовились.
МакГонагалл назвала имя Адриана Поттера-Блэка, и в Большом зале воцарилась полная тишина. Хотя люди не знали его по имени Хадриан, все знали, что он последний Поттер, и поэтому все смотрели на него, когда шляпа опускалась ему на голову. Шляпа несколько мгновений изучала его мысли, а затем сказала: «Должна сказать, что я удивлена, мистер Поттер-Блэк. У вас хорошо организованный ум с серьезными ментальными щитами. Я вижу в вас хитрость, находчивость и амбиции - все эти черты присущи Слизерину, и, несомненно, вы научитесь быть великим в Слизерине. Кроме того, в вас есть скрытые качества храбрости, рыцарства и мужества, которые делают вас достойным Гриффиндора. Что скажете, мистер Поттер?»
Гарри ответил: «Я бы предпочел быть в Гриффиндоре, а не в Слизерине. Ни один настоящий Слизерин не будет туда распределяться, если он может получить преимущество, оказавшись в другом доме».
Шляпа захихикала: «Это хорошая мысль, но логика здесь не работает. Я по-прежнему считаю, что ты будешь хорошо учиться в Слизерине».
Гарри яростно закричал: «Нет, я отказываюсь идти в Слизерин».
Шляпа наконец сдалась: «Хорошо, если таково твое желание, Гриффиндор».
Стол с красными и золотыми знаменами разразился радостными криками, а близнецы Уизли стояли и скандировали: «Мы взяли Поттера, мы взяли Поттера».
Гарри подошел к столу и сел с Невиллом и близнецами, которые похлопали его по плечу. Оливер Риверс был отправлен в Рейвенкло, Элия Ранкорн - в Гриффиндор, Салли Смит и Захария Смит - в Хаффлпафф, Дин То́мас присоединился к Гриффиндору, а Лиза Турпин - к Когтеврану. Рональд был отсортирован в Гриффиндор, а Блез Забини - в Слизерин.
После этого Дамблдор встал и сказал: «Добро пожаловать! Добро пожаловать в новый год в Хогвартсе! Прежде чем мы начнем наш банкет, я хотел бы сказать несколько слов, Нитвит! Пустозвон! Странность! Спасибо!».
Все захлопали и зааплодировали, а Гарри не знал, смеяться ему или нет. Он обратился к Перси Уизли, который сидел рядом с ним: «Он сумасшедший?»
Перси ответил: «Нет. Он гений, хотя и немного сумасшедший». «Картошка, Адриан?» - спросил он, и Гарри обнаружил, что пир уже начался, и столы были заставлены едой всех сортов. Так как он чувствовал себя голодным, а тележка с едой в поезде была уже давно, он набросился на еду, пока Рон смотрел на него.
Закончив есть, он повернулся к Рону: «В чем проблема, Рон? Тебе не понравилась еда?»
Рон ехидно ответил: «Почему ты не сказал мне, что ты Гарри Поттер?»
Гарри нахмурился: «А какая в этом разница? А меня зовут Адриан Поттер-Блэк. Пожалуйста, запомни его».
Гермиона, сидевшая рядом с ними, с энтузиазмом сказала ему: «Я прочитала все книги о тебе. Вы упоминаетесь в «Взлёте и падении Тёмных искусств» и «Важнейших событиях волшебников XX века».
Гарри фыркнул: «Что бы там ни было написано, это неправда, мисс Грейнджер».
Она выглядела потрясенной: «Что вы имеете в виду? Книги не лгут».
Гарри спокойно сказал ей: «В лучшем случае это домыслы. Последние десять лет я был скрыт от магического мира. Что касается Волшебной Британии, то я жил под камнем (Невилл фыркнул), и никто, кроме горстки людей, не знал о моем местонахождении. И по сей день нет никого, кто бы знал о событиях той ночи, кроме меня, а я был слишком мал, чтобы держать в руках палочку, как бы я мог вспомнить, что произошло?»
Гермиона открыла рот, чтобы что-то сказать, но тут же закрыла его. Он был прав, и она не могла ничего на это ответить. Гарри продолжил: «Детские сказки обо мне - тоже выдумка, потому что я могу подтвердить, что никогда в жизни не видел нунду, не говоря уже о том, чтобы погладить его. Я не живу в далеком замке, окруженный десятками друзей, и не знаю никаких тайных волшебств».
Обновлено: 18.01.2026