Сегодняшний день был посвящен осмотру города. Было столько всего интересного, что Гарри сбился со счета. Он жалел, что у него нет больше времени, чтобы увидеть все это. Он знал о жизни маглов, поскольку ходил в школу маглов, но это было в Болгарии. Здесь же он впервые оказался в мире Магл.
Больше всего им понравился зоопарк. В зоопарке было много животных, и они были очарованы ими. Некоторые из них, например волки, вели себя в присутствии Ремуса необычно. Некоторые из них были очень дружелюбны с ним, а некоторые убегали от его запаха. Гарри понял, что они могли распознать в нем оборотня. Они были настороже, столкнувшись с магическим существом.
Они увидели аквариум, где было много разных рыб, почти всех цветов. Близнецы с волнением наблюдали за всем происходящим и отмечали все, что их впечатляло. Гарри знал, что они, возможно, ищут трюки, которые можно было бы использовать в своих шалостях.
Астория не отходила от Гарри на протяжении всей поездки. Она часто хватала его за руку, когда ей было страшно. Гарри очень заботился о младшей девочке. Хотя Астория была настоящей заводилой и временами досаждала ему, она была ему симпатична. Часто он принимал ее сторону, если они с Дафной ссорились, и она это знала. Но она этим не пользовалась. Она в полной мере пользовалась тем фактом, что Гарри был к ней привязан. Она часто стремилась к драке, когда он был рядом, чтобы спасти ее. Кроме того, она любила его как брата. Она была совсем маленькой, когда дочерей Гринграссов познакомили с Гарри. Поскольку у нее не было брата, она стала думать о нем как о брате. Временами Дафна говорила ей, что он им не брат, но Астория не меняла своего мнения. Николас и Синтия не препятствовали этому, но всегда поощряли Асторию, что приводило Дафну в ярость.
«Пуп, теперь у нас остался только вольер со змеями», - сказал Сириус.
Гарри тут же отказался: «Прости, крестный, но я туда не пойду».
Астория надулась: «Но я хочу туда пойти. Пожалуйста, Гарри, пойдем с нами».
Невилл успокоил ее: «Он слабак, когда дело касается змей, Тори. Ты можешь пойти со мной. Держи меня за руку, если тебе будет страшно».
Гарри остался в кафетерии, пока остальные зашли внутрь. Он заказал еду. Получив сэндвич и стакан сока, он устроился за столом. Он как раз доедал свой бутерброд, когда заметил, что остальные выбегают. Невилл тащил за собой Дафну. За ними следовали Уизли, но Сириуса и Ремуса с ними не было.
Он понял, что что-то не так. Он бросил еду и побежал к Невиллу с криком: «Что случилось, Невилл? Где остальные?»
Невилл задыхался: «В вольере... боа-констриктор. Тори...»
Гарри схватил Невилла за рубашку, и они побежали внутрь. Внутри вольера разыгралась страшная сцена. Астория стояла в углу, а удав преследовал ее, готовый наброситься.
Гарри тут же начал издавать шипящие и шепчущие звуки, которые заставили змею остановиться. Она повернулась к Гарри и удивленно распахнула глаза. Она издавала те же звуки, что и Гарри, но никто, кроме него, их не слышал.
Когда Гарри увидел, что удав готов броситься на Тори, он закричал: «Стой! Я приказываю тебе!».
Змея повернулась к нему. Заметив Гарри, она низко опустила капюшон: «Спикер? Приветствую тебя, Спикер!»
Гарри разозлился: «Что, по-твоему, ты делал? Ты собирался убить ребенка, который является моей сестрой».
Змея вздрогнула: «Я прошу у тебя прощения, Говорящий. Я готов к любому наказанию, которое ты мне назначишь».
Гарри продолжал говорить: «Уходи. Никогда больше не причиняй вреда человеку».
Змея уползла прочь из зоопарка, говоря что-то о свободе и о том, что ей выпала честь встретиться с оратором.
«Вы можете разговаривать со змеями!» - закричал смотритель зоопарка, но Гарри заметил, что никто больше его не слышал. На мгновение он растерялся, когда увидел, что Сириус незаметно сунул палочку в рукав.
Прежде чем мужчина успел сказать что-то еще, его глаза закатились, а на лице появилось мечтательное выражение. Ремус, однако, подгонял их: «Идемте. Пойдемте обратно. Уже поздно».
С этими словами они вернулись в дом Блэков, где Арктурус заметил по выражению их лиц, что что-то не так. Он спросил: «Что случилось?».
Сириус, молчавший всю дорогу, обратился к Гарри: «Когда именно ты собирался рассказать мне, что ты - парсел, Пронгслет?»
Арктурус оставался бесстрастным, пока студенты ждали, что он скажет. Сьюзен решила нарушить молчание: «Ты - парсел-рот, Гарри?»
Гарри кивнул: «Да, я парсел. Это плохо, по-вашему?»
Сьюзен покачала головой: «Вовсе нет, Гарри. Это у нас в крови, это дар магии. Просто сам-знаешь-кто тоже может разговаривать со змеями, так что некоторые идиоты могут начать подозревать».
Гарри обратился к остальным: «Кто-нибудь еще имеет с этим проблемы или считает, что это черта темных волшебников?»
Почти никто не заговорил. Тишину наконец нарушил Перси: «Эти вещи не имеют значения, Гарри. У тебя есть дар. Ты должен радоваться ему. Больше в нем ничего нет».
Гарри следил за выражением лица каждого. Никто не выглядел так, будто собирался возненавидеть его за это. Однако он заметил, что Дафна нахмурилась. Он спросил ее: «Что случилось, Даф?».
Она резко ответила: «Ты - парсел, но за все эти годы нашей дружбы ты ни разу не сказал мне об этом. Почему? Полагаю, именно по этой причине ты не захотел идти в змеиный вольер?» Затем она повернулась к Невиллу: «Слабак? Разве не так ты сказал? Ты тоже знал об этом, но так и не сказал мне?»
Невилл нагло ухмыльнулся: «Конечно, я знаю. Мы решили никогда не рассказывать об этом другим. Теперь мой миньон расскажет остальную часть истории».
«Эй, приятель, разве мы не договорились, что ты будешь миньоном, когда дело дойдет до Дафны?» - запротестовал Гарри.
Невилл ухмыльнулся: «Здесь много прекрасных людей, и не только она, так что сегодня ты будешь миньоном».
Обновлено: 18.01.2026