Глава 13 — Глава 13

ГЛАВА 14 Ловите его! Утром первого дня мая в почтовую станцию Лянсян к юго-западу от Пекина прибыли шесть чиновников: один в алой, трое в синих и двое в зеленых одеждах. Внутри постоялого двора поспешно вышел мужчина в черном даосском халате. Увидев прибывших, он сразу же низко поклонился: - Как может Дэвань иметь честь и возможность беспокоить вас всех, чтобы вы проделали такой путь для встречи? Из всех прибывших только один был в алой чиновничьей мантии. Он первым подошел к мужчине и помог ему подняться: - Цзычунь всегда славился своей честностью. Теперь, когда он восстановлен в Министерстве работ, я скажу прямо: ситуация критическая, и мне нужен Цзычунь, чтобы он выступил за справедливость! - ...Министр, вы слишком добры. Я болел и три года оставался в родных местах. Чиновники при дворе все мудры и праведны. Зачем им понадобился бы такой незначительный чиновник седьмого ранга, как я? - Как можно так преуменьшать свои заслуги? - Министр повернулся и указал на остальных. - Среди них есть те, кто знаком Дэваню, и есть новые лица. Давайте, я представлю всех по очереди. Поедем вместе в город, и по дороге я объясню Дэваню текущую ситуацию. Среди этих людей был и Се Тинцзань. Он с ожиданием смотрел на Ван Деваня, который ранее занимал пост главного цензора Министерства налогов, а теперь стал главным цензора Министерства работ: - Я давно слышал о вашем великом имени! Человеком, который возглавлял делегацию по возвращению Ван Деваня на службу после его "выздоровления", был Яо Цзике, заместитель министра Министерства работ. Двое других в зеленых одеяниях - Чжан Сычэн, глава строительного департамента Министерства работ, и Хуан Хуэй, учитель старшего сына императора и Чжунъюнь правой части Восточного дворца. Два чиновника в зелёных халатах, восьмого ранга, встретили Ван Дэваня. Один из них, канцлер Императорской академии, сразу начал рассыпаться в любезностях. Говорил, что студенты Академии до сих пор вспоминают, как смело Ван Дэвань раньше высказывался и открыто критиковал, как написал десятки докладов за каких-то полгода. Если бы Чжу Чанло узнал о таких подвигах Ван Дэваня, он мог бы дать ему прозвище «Гатлинг докладов». Другой чиновник был из Министерства кадров, он как раз и занимался отчётом Ван Дэваня. По дороге в столицу они в основном обсуждали текущие дела. – Казна пуста! – с горечью произнёс Яо Цзике. – Министерство финансов не проявило должной внимательности, и их доклад вызвал споры при дворе. Я уже объяснил ситуацию Юэ Кэ и другим. Иначе бы они сегодня уже подали доклад с критикой Министерства финансов. Услышав это, Се Тинцзань беспомощно поклонился: – Как можно пренебрегать таким важным делом для всей страны? Если бы господин министр Яо меня не остановил, я бы уже подал свой доклад. Яо Цзике махнул рукой и продолжил: – Во-первых, император приказал отремонтировать зал Дагаосюань. Скоро Праздник драконьих лодок, и евнухи доложили, что лодки в Западном саду сильно повреждены. В этом году мы, возможно, даже не сможем провести гонки. Император был недоволен и приказал Министерству строительства начать ремонт. Два дворца только что закончили строить. Если быстро не возвести три зала и трое ворот, когда же император сможет заниматься государственными делами? Ван Дэвань шёл медленно и молчал. Зал Дагаосюань был построен императором Сецзуном. При дворе и среди народа ходили слухи, что именно в этом зале император и наложница Чжэн поклялись сделать её сына наследником престола. – Чоу, почему император вдруг приказал восстанавливать Зал Дагаосюань? Страна сейчас на перепутье, бьется за свое будущее! А он? – Это ж не три сгоревших дворца и трое ворот, верно? Те важнее, гораздо! Яо Цзике подметил важную деталь: три главных зала, отстроенные после пожара в сороковом году правления Цзяцзина, опять сгорели. Если их не восстановить, у императора появится еще один повод не являться на аудиенции и не заниматься делами страны. – Господина Хэ отправили в ссылку в Тайчжоу. Место Ланчжуна в Министерстве работ до сих пор вакантно. А я-то кто? Мелкая сошка, отвечающая за эти три дворца да трое ворот. Кто меня слушать станет? – пожаловался Чжан Сычэн. Выслушав его, Ван Дэвань метнул на него быстрый взгляд. Хэ Шэнжуй прекрасно это знал. Он руководил восстановлением двух дворцов. Из выделенных 1,6 миллиона лянов он потратил всего 680 тысяч. Именно эта «экономия» и стала причиной его ссылки. В империи Мин вечно не хватало денег, и те, кто пытался сэкономить, тут же становились мишенью для критики. Министерство доходов поспешно составило отчет, основываясь на реальном положении дел, и чуть было не попало под шквал критики со стороны «честных служак» вроде Се Тинцзаня. – Не волнуйтесь, господин министр, – со скорбью произнес Ван Дэвань. – Я болен и живу в Сичуани. Хотя мне известно о трудностях, связанных с заготовкой древесины, непомерными налогами и подготовкой к войне, строительство трех дворцов – дело государственной важности, его ждут люди. Откладывать нельзя! Денег в казне немного. В первую очередь нужно восстанавливать три зала и трое ворот. Тратить их на ремонт Зала Дагаосюань или строительство лодки-дракона, конечно, не стоит. Это была еще одна сторона столичных интриг! Хуан Хуй и Ван Дэвань дружили много лет. В этот момент Хуан Хуй с тревогой произнес: - Последний раз я читал лекции старшему принцу в прошлом году. От его спутника-евнуха, Ван Аня, я узнал, что императрица больна уже давно, и многие вокруг нее тайно думают, что императрица умрет, а императорская наложница займет ее место. Это большое государственное событие, и развитие его непредсказуемо. В исторических записях говорится, что в дворце никого нет. Ван Дэвань, услышав это, вздохнул и снова поклонился Яо Цзике: - Господин министр, вы правы, ситуация действительно тяжелая! Несмотря на то, что эти люди воспользовались церемонией встречи, чтобы объединить свои идеи, едва вернувшись в столицу, они тут же услышали новую, сенсационную новость. Чжэн Готай в пятый раз просил о трех ритуалах, но на этот раз его просьба отличалась от предыдущих. Следуя ошибочной логике доклада Министерства доходов, Чжэн Готай выразил сочувствие финансовым трудностям и предложил сначала провести только свадьбу, а возведение на престол и дарование титулов князьям отложить. Се Тинцзань пришел в ярость: - Ты искажаешь слова и идешь против императорской воли. Это может привести к бесконечным бедам для страны! Брат Цзычунь, мы с тобой должны подать на него жалобу! У Ван Дэваня тоже было мрачное лицо: - Основа государства еще не заложена, и уже столько плохих указов! Коварные и коррумпированные чиновники дошли до такого! Как цензор шести департаментов, я должен настоятельно посоветовать Его Величеству исправить это! Говорят, что новый чиновник, вступая в должность, прежде всего решает три задачи. Однако Ван Дэвань, который только в тот день приступил к работе, быстро восстановил прежнюю энергию и составил пять докладов в течение полудня. Одна из записок на имя императора рассказывала о том, как страдали люди в его родном городе Сичуане. Раньше, когда восстанавливали дворцы, нужны были деревья-гиганты, и их брали из Сичуаня. Людей заставляли работать, и было им очень тяжело. А теперь ещё прислали чиновников, которые собирали налоги за добычу руды и придумывали новые поборы. К обычным налогам добавились эти, и людям совсем стало невмоготу. Да ещё и для подавления восстания в Бочжоу из Сычуани нужно было много людей для армии. Все эти сборы и наборы легли на плечи простых людей. Вторая записка была о том, что он увидел по дороге в Пекин, когда проезжал через Хугуан. Там орудовал сборщик налогов Чэнь Фэн, который своей жадностью буквально травил всё вокруг. Он перечислил его главные преступления: обманывает императора, ворует у государства, издевается над честными людьми и губит народ! Он сказал, что этот Чэнь Фэн добывает руду на горе Циншань, но при этом разрушает священное место – могилы бабушки и дедушки императора! Разве император знал, что его собственные слуги-евнухи разворовывают могилы его предков? Третья записка была о другом: разве Великий Зал Высокого Неба и лодка-дракон важнее, чем Ворота Трёх Залов? В той записке говорилось, что в землях Чу и Шу есть большие деревья, которых хватило бы на строительство Великого Зала Высокого Неба, но их недостаточно даже для восстановления Ворот Трёх Залов. А накопленные в казне деньги – разве их хватит на всё это и ещё на строительство лодки-дракона для развлечений? Ворота Трёх Залов – это лицо государства! А что такое Великий Зал Высокого Неба и лодка-дракон? Разве эти вещи могут быть важнее таких государственных дел? В четвертом мемориале высказывались суждения о текущих делах и предлагались восемь мер предосторожности при управлении казной: неукоснительно следовать принципам справедливости и выгоды; ценить единство и дружбу; понимать важность семьи и государства; сохранять благоговение; осознавать необходимость саморазвития; расширять кругозор; быть бдительным в вопросах безопасности и угроз; исправлять ошибки излишней жестокости при сборах. Кроме того, предлагались семь мер предосторожности при отборе чиновников: смещать чиновников, собирающих налог на добычу полезных ископаемых; амнистировать арестованных министров; назначать на государственные посты исключительно достойных; совершать назначения незамедлительно; привлекать к службе изгнанных чиновников; проводить меры по ликвидации последствий стихийных бедствий; срочно удовлетворять прошения о назначении помощников. Таким образом, этот четвертый мемориал представлял собой всеобъемлющее предложение по управлению государственными делами. Возможно, оно звучало несколько абстрактно, но при этом содержало и вполне практические идеи. Ван Дэвань понимал, что император, вероятно, не станет задавать лишних вопросов и максимум ответит: «Принято к сведению». Тем не менее, ему хотелось высказаться. Он не знал, какие последствия вызовет пятый мемориал, поэтому, едва вступив в должность, поспешил представить столько практических предложений. Особенно четвертый мемориал, в котором он выразил свою заботу о стране и народе, несомненно, будет встречен с восхищением по всей стране и еще сильнее укрепит его репутацию. В первый день лунного месяца придворные обычно собирались на утреннее заседание, но сегодня, естественно, его не было. Шэнь Икуань, глядя на толпу мемориалов, скопившихся в кабинете, слушая отчеты Министерства общественной безопасности о количестве представленных сегодня бумаг, а также о различных тайных и громких разоблачениях неизвестного содержания, чувствовал, как его охватывает ужас. В этот момент еще один чиновник из Секретариата принес бумагу: – Господин, у Чэнтяньмэнь вывесили объявление... Прочитав его, сердце Шэнь Икуаня сжалось. Скоро праздник лодок-драконов. Неужели императору не дадут спокойно провести его, немного прийти в себя, прежде чем затевать смуту? Вечером, в недавно отремонтированном дворце Цяньцин, Чжу Ицзюнь смотрел на груду докладов, жалоб и объявлений. Каждый день приходилось тратить время на государственные дела. Но слушая, как Тянь И зачитывает сводки, Чжу Ицзюнь постепенно закипал от злости, вены вздулись на его виске. – Инспектор провинции Хугуан, Ван Лисянь, обвиняет Цяньху из Чэнь Фэнмина, Се Инькуя и других, в поборах с торговцев и простолюдинов… – Старейшина Цзиньивэй, Цянь И’э, подробно описывает жестокость Чэнь Фэна, Чэн Шоусюня, Сунь Чао и других… – Губернатор провинции Чжили, Ин Чаоцин, обвиняет Чэнь Фэна в произвольном создании налоговых застав, перекрывающих реку, препятствовании ввозу соли и обмане различных торговцев… – Губернатор Фэнъяна, Ли Саньцай, говорит, что налоги на добычу создают проблемы, и люди остаются без работы… Губы Чжу Ицзюня подергивались, и он тихо бормотал: – Это возмутительно... Это возмутительно... Министерство финансов твердило об отсутствии денег, так почему же чиновники всех рангов в столице вдруг, словно сговорившись, так дружно стали обвинять управляющих рудниками и сборщиков налогов, которых он послал собирать налоги и увеличивать доходы? Неужели даже среди Цзиньивэй оказались нелояльные? Тянь И взял еще один доклад, поднял глаза на императора и сказал: – Ван Дэвань, главный цензор Министерства обрядов… – Опять он? – Чжу Ицзюнь был в ярости. – Мы его только что приняли на службу. Сколько докладов он сегодня подал? – Ваше Величество, пятый, – Тянь И помолчал и добавил. – Это публичное обвинение. Так называемая «публичная вывеска» означает, что, вероятно, несколько копий вывешено и в других местах. - Я хочу посмотреть, как он сможет быть предан стране и служить усердно! - сцепил зубы Чжу Ицзюнь. Тянь И успокоился и приготовился преклонить колени. - Вашему Высочеству, чиновнику Ван Дэваню, осмелюсь представить свою ничтожную позицию: Император и Императрица подобны небу и земле, солнцу и луне, инь и ян, отцу и матери. Небо и земля равны, если небо не общается с землей, вселенная погибнет; луна и солнце равны, если солнце не прекрасно, день и ночь прекратятся; инь и ян равны, если инь и ян не в гармонии, холод и жара будут неупорядочены; мать и отец равны, если отец не уважает мать, семья будет разрушена. - Ваше Величество - отец всех наций, а Императрица - мать всех наций. Ваше Величество мудр и добросердечен, и Императрица давно известна своей добродетельностью. Однако, едва я въехал в столицу, по улицам пошли слухи, что у Императрицы всего несколько слуг, и что она беспокоится, что ее родственники принимают лекарства и не могут защитить себя. Я был в ужасе... Чжу Ицзюнь пришел в ярость: - Это возмутительно! Это возмутительно! Он осмеливается обсуждать личные дела дворца?! Что такого в том, что император не благоволит к императрице? Он на самом деле сказал, что императрица в опасности и не может защитить себя... - Быстро! - Чжу Ицзюнь был в ярости. - Схватите этого человека, не дайте ему сбежать! Теперь, когда была четкая первая цель, императорские стражники вошли во дворец поздней ночью. - Согласно императорскому указу! Ван Дэвань, директор инженерного управления, допустил безответственные высказывания относительно императорского дворца, что является крайним неуважением! Его следует доставить в императорскую тюрьму и допросить о его преступлениях! - Если ты знал, что у меня будут неприятные слова для тебя, зачем, Ваше Величество, назначил меня на этот пост? - Ван Деван, едва вступивший в должность, был полон скорби и негодования. Его бросили в тюрьму, не дав ему даже ночи провести в своем старом доме в столице. Срок его пребывания на посту: полдня. (Конец главы)