Приняв душ и ощутив прилив свежести, Джейсон вернулся в свою комнату и первым делом бросил взгляд на часы.
«8:33 утра».
Просмотры на футбольном поле должны были начаться ровно в одиннадцать, и, учитывая, сколько времени уйдёт на сборы и дорогу до стадиона, он уже ощущал, как время ускользает сквозь пальцы.
«Надеюсь, сегодня пробок не наткнётся», — пробормотал он себе под нос с искрой надежды, но в душе знал: в Лос-Анджелесе трафик — это вечный хаос, настоящая лихорадка на дорогах.
«Тем более стоит поторапливаться», — подумал он и принялся спешно переодеваться.
Он не заморачивался с одеждой — всё равно на стадионе переоденется в форму. Накинул простую белую футболку, сочетая её с висящими мешковатыми джинсами, и завершил образ белыми кроссовками New Balance.
Как только он оделся, Джейсон схватил спортивную сумку, что лежала у кровати, и раскрыл её, чтобы проверить содержимое.
«Футболка — на месте», — перечислял он про себя.
«Бутсы — есть».
«Щитки — есть».
«Гетры — есть».
«Бинты для лодыжек и запястий — есть».
«Бутылка с водой — есть».
Проверка подтвердила: всё на месте, он полностью готов.
Быстро застегнув сумку, он перекинул её через плечо, подхватил телефон и ключи, и вылетел из комнаты, спускаясь по лестнице в гараж.
У правой стены гаража стоял его синий BMW i8 2016 года. Джейсон подошёл, открыл машину пультом, швырнул сумку на пассажирское сиденье, обогнул капот и нырнул за руль. Нажал кнопку запуска — гибридный двигатель ожил с тихим, утробным урчанием.
Достав телефон, он разблокировал его и запустил приложение для гаражных ворот, чтобы открыть их, не выходя из салона.
Ворота медленно поползли вверх, открывая взору подъездную дорожку.
Как только они распахнулись, Джейсон включил передачу и плавно выехал. Сразу после этого он закрыл ворота дистанционно, подсоединил телефон к аудиосистеме через Bluetooth, запустил музыкальное приложение и включил ритмичный афропоп — биты мягко разнеслись по салону. Отбросив телефон на сиденье, он нажал на газ и покатил по подъездной дорожке, а потом свернул на дорогу, где позволил себе разогнаться.
В жилом квартале он держал скорость ниже сорока миль в час, но как только вырвался на широкие улицы, машина ожила: рёв мотора нарастал с каждым нажатием педали, словно зверь, вырвавшийся на волю.
В 10:23 утра на горизонте показался стадион Джесси Оуэнса. Джейсон поддал газу и влетел на парковку ровно в 10:30.
Выключив двигатель, он откинул сиденье назад, чтобы было место для переодевания. К счастью, за такие деньги, как сто тысяч, машина пришла с тонированными стёклами — никто не увидит, чем он занимается внутри.
Через десять минут он выскользнул из автомобиля с спортивной сумкой, где теперь покоилась его повседневная одежда, и поспешил к входу, едва не позабыв запереть двери в спешке.
Одетый в белую футболку «Реал Мадрид» с семеркой, которая так выгодно оттеняла его светло-коричневую кожу, Джейсон шагнул на стадион. Его густая шевелюра колыхалась от быстрой ходьбы, а высокий рост — под шесть футов — придавал ему вид уверенного, но торопливого воина поля.
Войдя внутрь, его голубые глаза забегали, выискивая путь к футбольному полю — месту, которое он знал не с чужих слов. Вскоре он уже был там, среди толпы подростков: одни оживленно переговаривались, словно старые приятели, другие молча ждали, погруженные в свои мысли.
Джейсон, разумеется, принадлежал к последним. Он отошел в сторонку, чтобы дождаться тренеров и скаутов. Взгляд его скользнул по величественному стадиону, обведенному беговой дорожкой, где уже стояло тренировочное оборудование, готовое к бою. На трибунах сидело несколько человек с камерами и биноклями, с затаенным интересом разглядывая толпу взбудораженных юношей.
«Так, значит, некоторые скауты уже на месте», — пробормотал он себе под нос, замечая, как новые фигуры присоединяются к группе зрителей.
«Да, приятель, думаю, среди них и европейские клубы», — отозвался длинноволосый парень с австралийским акцентом, явно подслушав его слова.
«О», — ответил Джейсон с легкой улыбкой, но в душе он уже знал это и не придавал значения чужим домыслам. Он просто был вежлив, изображая удивление, в то время как на самом деле его волновало лишь одно.
Он был здесь, на этих просмотрах, чтобы доказать себя скаутам, пробиться в сильную европейскую команду и зажечь звезду своей футбольной карьеры. Ничто иное не имело значения.
Обновлено: 19.01.2026