Глава 15 — Глава 21

ПОВ Гарри: Медленно следуя за королём, я прищурился в раздумье: «Воскрешающий камень - это крестраж, мне это известно благодаря воспоминаниям Риддла, но подумать только, что мантия находится у Дамблдора! Кроме того, я не думаю, что мой отец одолжил ее, так что старик, скорее всего, забрал реликвию из коттеджа Поттеров примерно в то же время, когда бросил меня к Дурслям... Но в конечном итоге это не имеет значения, потому что скоро... Скоро я получу ее обратно! И он ничего не сможет сделать, чтобы помешать мне забрать то, что принадлежит мне!» Вскоре меня привели к еще одной золотой двери, на табличке которой красовалась фамилия Поттер/Певерелл. Как только мы подошли, Рагнок жестом указал на нее. «- Итак, Наследник Поттер, это офис управления родов Поттеров и Певереллов, гоблин Горнук внутри поможет вам со всеми вашими нуждами...» Он повернулся, чтобы уйти, но потом остановился и оглянулся, размышляя о чем-то: «- Если возможно, Наследник Поттер, я хотел бы обратиться к вам с просьбой?» Я посмотрел на него немного заинтригованный и кивнул, чтобы он продолжал: «- Конечно, ваша светлость, если я могу вам чем-то помочь, то буду рад это сделать». Король на мгновение удивился моему быстрому согласию: «- Я... кхм, наследник Поттер... Если вы позволите, я хотел бы присутствовать на встрече между вами и управляющим вашего Дома». Я приподнял бровь в ответ на его просьбу, гадая, часто ли такое случается, но не видел ничего страшного в том, чтобы согласиться, хотя мне все равно любопытно. «- Если вы этого хотите, то я не возражаю, но можно мне узнать, почему?» Рагнок широко улыбнулся, демонстрируя мне все свои острые зубы, прежде чем ответить: «- У меня есть предчувствие, что эта встреча принесет интересные события, и я хотел бы поговорить с вами о заключении союза между вами и народом гоблинов». На этот раз настала моя очередь удивляться. Насколько я знаю из воспоминаний Волдеморта и того, что Сириус рассказывал мне о гоблинах, они обычно не любят иметь дело с волшебниками и почти всегда пытаются выманить у нас как можно больше золота, хотя с нами они до сих пор были довольно полезны и вежливы... Подумав еще немного, я решил, что в конечном итоге это не имеет значения. «- Все в порядке, Ваша Светлость, я не вижу причин отказывать Вам в том, чтобы вы присутствовали на моей встрече с управляющим моей семьи, поскольку уверен, что вы будете готовы ответить на любые мои вопросы, на которые у управляющего Поттеров возможно не найдется ответа.» Король кивнул в знак согласия и постучал в позолоченную дверь, после чего открыл ее, позволяя нам обоим войти в довольно хорошо обставленный кабинет. За большим письменным столом сидел довольно бледный на вид гоблин, который, казалось, был немного удивлён, увидев, что его король следует за мной в его кабинет, но потом взял себя в руки и поприветствовал нас обоих. «- П-приветствую вас, милорд, я не ожидал увидеть вас с наследником Поттером!» - гоблин заикался. На что Рагнок покачал головой: «- Горнук, сейчас я здесь просто как гость, не обращай на меня внимания и разберись с делами наследника Поттеров». «- Конечно. Прошу прощения, наследник Поттер, я просто был застигнут врасплох, увидев моего короля с вами. Рад наконец-то познакомиться, меня зовут Горнук. Прошу вас, присаживайтесь. Не желает ли кто-нибудь из вас выпить? Кофе или что-нибудь покрепче?» - вежливо предложил старый гоблин. Заняв свои места, мы с королем покачали головой на предложение. «- Приятно познакомиться и с вами, Горнук, мне достоверно сообщили», - я одарил короля взглядом. «- Что вы пытались связаться со мной некоторое время. Прежде всего я хотел бы извиниться за то, что не отвечал, но, как я только что сообщил его светлости, мне не удалось получить ни одного письма из Гринготтса, поэтому я был не в курсе всех ваших попыток.» Горнук повернулся к Рагноку, который занял место рядом со мной, и тот просто кивнул в знак подтверждения. «- Понятно... Тогда нам лучше поговорить и об этом, поскольку произошла целая серия странных и довольно неприятных событий касательно вашего наследства... В любом случае, теперь, когда вы наконец-то здесь, мы можем приступить к их решению. И могу я уточнить конкретно цель вашего прибытия сегодня?» Собравшись с мыслями, я делаю вдох и отвечаю. «- Я прибыл, чтобы вступить в права наследства и начать процесс перемещения своих владений в Киото, Япония. На данный момент и Поттеры, и Певереллы присоединились к фракции ёкаев, и поэтому мы больше не хотим оставаться членами британского сообщества волшебников». Глаза обоих гоблинов чуть не вылезли из орбит при этом заявлении. «Неужели он не понимает, что не только планирует в одиночку ослабить Министерство магии Великобритании, как в политическом, так и в финансовом плане, перемещая два богатых и политически связанных Древних Дома, но и нас заодно!» Видя растущую тревогу, я не мог не ухмыльнуться Рагноку. «- Я, конечно, готов поговорить с руководством фракции ёкаев, чтобы они открыли свои границы и позволили Нации гоблинов открыть филиал в Киото. Это будет в обмен на тот союз, о котором вы говорили, король Рагнок, но теперь вместо союза между мной и вашей светлостью, это будет союз всей фракцией ёкаев, что, я уверен, и вы, и леди Ясака сочтете выгодным для всех нас». Горнук, выглядевший так, будто с ним в любой момент случится инсульт, достал небольшой платок и принялся вытирать вспотевший лоб, не переставая переводить взгляд со своего господина на маленького демона, который уже отнял у него десяток с лишним лет жизни. Рагнок молчал почти десять минут, прежде чем согласился с моим предложением и тонкой угрозой разорения: «- Конечно, наследник Поттер, мы из Народа Гоблинов будем благодарны за этот шанс расширить наши услуги для восточных друзей». Получив ответ, я снова обратился к управляющему: «- Теперь, когда мы разобрались с политическим аспектом, я хотел бы узнать, не оставили ли мои родители копию своего завещания у вас, и выяснить, почему оно не было исполнено». Горнук, уже почти перестав потеть, бодро кивнул, затем подскочил со своего места и подошел к большому картотечному шкафу у дальней стены. Открыв один из ящиков и пошарив в нем пару минут, он достал папку, положил ее на стол, открыл и начал читать. «- А, да, вот оно. Действительно, есть совместное завещание мистера Джеймса Эндрю Поттера и его жены, миссис Лили Энн Поттер. Оно было оформлено за месяц до их смерти... Хм...» - старый гоблин на мгновение замялся, а потом пробормотал вслух. «- Похоже, что сразу после убийства ваших родителей Альбус Дамблдор, используя свое положение в Министерстве, запечатал завещание. Странно, но не было никаких объяснений о причинах такого решения». Гоблин взял другой лист бумаги, бегло осмотрел его, затем отрывисто кивнул головой и продолжил. «- Вам повезло, наследник Поттер, у нас есть копия завещания, однако открыть его может только лорд Поттер, которым бы вы стали, если бы получили кольцо лорда три года назад, поскольку вы единственный выживший представитель рода Поттеров. Поэтому, когда вы не ответили на наш вызов, мы решили сообщить вашему магическому опекуну, коим объявил себя мистер Дамблдор, что не можем с вами связаться, на что он заявил, что вы сейчас скрываетесь в целях вашей безопасности и он сам сообщит вам все, во что я лично не поверил, но ничего поделать не мог из-за отсутствия информации о вашем местонахождении».