«Линцзян-роуд, 118…»
Цинь Лан, держа на руках Дань Бао, искал нужный адрес — место проживания Рекомендателя блюд, найденное на официальном сайте Ассоциации Духовных Поваров.
В конце концов он остановился у отдельно стоящей виллы с просторным садом.
Быть одним из одиннадцати Рекомендателей первого уровня во всём городе Дунся действительно приносило свои привилегии.
— Интересно, когда мы с Дань Бао сможем жить в такой вилле? — с лёгким вздохом восхищения подумал Цинь Лан и подошёл к железным воротам, нажал на дверной звонок.
— Дин-дон~.
После звука звонка от виллы быстро вышла фигура и бодрым шагом направилась к воротам.
Когда ворота распахнулись, оба замерли от неожиданности.
— Судья Чжоу Юнь? — удивлённо моргнул Цинь Лан, узнав судью со вчерашнего Кулинарного Поединка.
— Это ты, — тоже узнал его Чжоу Юнь, но был уже не таким строгим, как на состязании. — Что привело тебя сюда, Цинь Лан?
— Я пришёл навестить господина Чжоу Цина, — вежливо ответил Цинь Лан, и вдруг прищурился.
Чжоу Юнь, Чжоу Цин… Однофамильцы?
— Значит, ты ищешь моего отца. Проходи, — подтвердил догадку Чжоу Юнь и провёл его внутрь. — Ты пришёл за значком Рекомендателя блюд, да?
— Сейчас отец рыбачит на заднем дворе, подожди пока в гостиной. Я его позову.
— На заднем дворе можно рыбачить?! — ошарашенно воскликнул Цинь Лан.
Насколько же богата эта семья?
— Маленький рукав реки Сяюнь как раз протекает через наш двор, — со смехом пояснил Чжоу Юнь. — Отец очень любит рыбалку, и когда узнал о вилле с участком, где можно рыбачить, потратил все свои сбережения, чтобы её купить.
Цинь Лан кивнул, про себя отмечая.
Провинция Тяньхуа знаменита своей одной горой и двумя реками: гора Байлин, а реки — Сяюнь и Дулу. Они текут по разные стороны горы.
Река Сяюнь почти делит провинцию пополам и проходит через три города, включая Дунся.
Пока Чжоу Юнь уходил, Цинь Лан неспешно потягивал чай, угощал Дань Бао закусками с подноса и терпеливо ждал.
Спустя некоторое время Чжоу Юнь вернулся, но на лице у него было странное выражение.
— Ты умеешь рыбачить?
— А? Ну, немного, — моргнул Цинь Лан. Он когда-то изучал основы рыбалки, чтобы лучше понимать повадки рыбы — это полезно при приготовлении рыбных блюд. Мастерством не блистал, но удочку держать умел.
— Отлично, — улыбнулся Чжоу Юнь. — Отец хочет, чтобы ты порыбачил с ним.
Он и сам не понимал, откуда у отца вдруг такой интерес. Никогда прежде тот не просил о подобном.
— Мне не трудно, — пожал плечами Цинь Лан. — Но у меня нет снастей.
— У нас есть запасные. Сейчас принесу.
Вскоре Чжоу Юнь принёс комплект удочки и снастей и пригласил Цинь Лана на задний двор.
Пройдя мимо аккуратно подстриженных кустов, они вышли к речке.
Приток был около пяти метров в ширину, вода — чистейшая, и в ней сновали косяки рыб.
На большом валуне у берега сидел пожилой человек с белыми волосами и в повседневной одежде. Он неподвижно держал удочку.
Это и был Чжоу Цин, тот самый рекомендатель блюд, к которому пришёл Цинь Лан.
Рядом с валуном стоял низкий табурет, очевидно, приготовленный для Цинь Лана.
— Я оставлю вас, — тихо сказал Чжоу Юнь и ушёл.
Цинь Лан кивнул, жестом показал Дань Бао быть потише, и сел на табурет.
Дань Бао оглядывался по сторонам, потом стал внимательно наблюдать за действиями Цинь Лана, пока тот насаживал наживку и забрасывал удочку.
Чжоу Цин, казалось, незаметно наблюдал за ним. Убедившись, что парень умеет обращаться с удочкой, он слабо улыбнулся.
Повисла тишина.
Но вскоре поплавок Цинь Лана дёрнулся — кто-то клюнул.
Он почувствовал натяжение лески и быстро поддёрнул удочку. Из воды с брызгами вылетел небольшой карась, отчаянно трепыхаясь.
— Гулулу! — радостно вскинулся Дань Бао, тихо радуясь улову.
Цинь Лан снял рыбу с крючка, осмотрел и отпустил обратно в воду.
— Почему отпустил? — внезапно спросил Чжоу Цин.
— Слишком маленькая, пусть подрастёт, — честно ответил Цинь Лан.
На лице Чжоу Цина появилась лёгкая улыбка — он остался доволен этим ответом.
Спустя немного времени поплавок уже самого Чжоу Цина задвигался.
На этот раз он вытащил окуня весом около килограмма.
Положив рыбу в ведро, Чжоу Цин повернулся к Цинь Лану и неожиданно спросил:
— Вчера на поединке ты готовил блюдо из бычьего хвоста?
— Да, — кивнул Цинь Лан, не удивившись, что Чжоу Юнь рассказал отцу.
— Я думал, твой конёк — это приготовление окуня на пару, а ты, оказывается, умеешь больше, — взгляд Чжоу Цина упал на воду. — В этом притоке обитает больше десятка съедобных видов рыб. Некоторые — местные из реки Сяюнь, других я сам запустил и вырастил.
— Поймай одну рыбу и приготовь из неё блюдо, которое удовлетворит меня, — Чжоу Цин пристально посмотрел на него. — Если справишься — я выдам тебе значок рекомендателя. Как тебе?
Цинь Лан осмотрел рыбу в воде и кивнул:
— Хорошо.
Виды здесь были вполне обычными, всё — распространённые съедобные рыбы. Задание не выглядело сложным.
Он сменил наживку, сосредоточился и вновь забросил удочку.
Чжоу Цин не ушёл, а, скрестив руки, продолжал наблюдать с интересом.
Минут через двадцать поплавок снова дрогнул.
На этот раз натяжение было сильнее.
Почувствовав уверенную тягу, Цинь Лан выждал подходящий момент и резко подсёк.
На поверхность с плеском вылетела рыба весом около полутора килограммов — рыба-мандаринка, отчаянно извивавшийся.
— Мандаринка? — удивлённо моргнул Цинь Лан.
— Их здесь мало, и ты умудрился поймать одну, — рассмеялся Чжоу Цин. — Я выпустил несколько хищных рыб, чтобы другие стали активнее и мясо их было вкуснее.
— Эффект сома, да? — понял Цинь Лан.
— Тогда я приготовлю блюдо из этой мандаринки.
— Мясо у хищников действительно вкуснее. Жду с нетерпением, — кивнул Чжоу Цин, глядя, как Цинь Лан кладёт рыбу в ведро, а сам бросает в воду горсть корма, привлекая целую стайку рыб.
— Пойдём на кухню.
Кухня у Чжоу Цина была прекрасно оборудована и даже имела отдельный склад с самыми разнообразными ингредиентами.
— Нужно ли тебе что-то из рынка продуктов? — спросил он.
— Нет, этого вполне достаточно, — удовлетворённо ответил Цинь Лан.
— Тогда я оставляю всё в твоих руках.
Обновлено: 14.02.2026