23. Глава: «Изучение записей камер»
Диэн быстро сообразил, куда мог направиться Дик, и тут же поднялся со своего места.
— Ты это куда собрался? — Удивленно спросила Ларк, увидев, что «Уиллард Итэн» ни с того ни с сего встал.
— О, мне просто нужно… отойти в туалет. Сама понимаешь, я сегодня немного переел, — заискивающе улыбнулся Диэн.
— Вот поэтому ты такой жирный, что даже ходить тяжело, — Ларк брезгливо взглянула на него и слегка отодвинула ноги вправо, освобождая проход. Только так «Уиллард» мог протиснуться в не самом узком, в общем-то, проходе.
К счастью, их места были с самого края, и, миновав Ларк, Диэн сразу оказался на лестнице.
Выбравшись, он бесшумно покинул аукционный зал.
Сразу после того как Диэн вышел через боковую дверь, другой человек в зале тоже поспешил на выход…
В это время на кухне первого этажа отеля Готэм Интернешнл кипела работа. Внезапно дверь с грохотом распахнулась.
От резкого звука все вздрогнули и обернулись к входу.
В помещение вошел подросток в красном жилете, зеленых трико и в маске-домино на лице.
На плече он тащил молодого человека в одной тонкой рубашке и трусах, который в данный момент безмятежно спал.
Когда работники кухни разглядели ношу парня, их лица вытянулись от изумления.
— Да это же Том! А тот, кто его несет… это что, Робин?
— Помню, Тома отправили на восемнадцатый этаж разносить заказы. Как он оказался здесь, да еще и в отключке?
— Стойте! — Выкрикнул один из поваров, нарезавший лосося. — Помните, полиция говорила, что Кайто Кид умеет менять обличья? Этот парень перед нами – не факт, что Том! Может, это Робин поймал Кида, прикинувшегося Томом!
— Звучит логично, но как нам знать, что Кид – это Том? Может, сам Робин – это переодетый Кайто Кид! — Возразил другой работник у мясорубки.
Робин не стал пускаться в долгие объяснения. Он просто опустил спящего Тома на пол и бросил коротко:
— Я нашел его на крыше отеля. Кайто Кид его усыпил.
С этими словами Робин развернулся и вышел из кухни.
Вскоре в операторской на двадцатом этаже.
Комиссар Джим Гордон вместе с элитной группой из разведотдела не отрывали глаз от десятков мониторов на стене.
— С начала аукциона прошел час, и ни одной зацепки. Кайто Кид вообще придет? — Один из офицеров, потирая уставшие глаза, отхлебнул кофе из кружки.
— Не расслабляться. До полуночи – времени, указанного в предупреждении, – еще есть время. Случиться может что угодно, — сурово осадил его Гордон.
— Верно сказано. И вообще-то, Кайто Кид уже пробрался в отель, — внезапно раздался голос за спиной комиссара.
— Кто здесь?!
Полицейские в комнате мгновенно развернулись, выхватывая пистолеты и целясь в незваного гостя.
— Робин? — Гордон изумленно уставился на него. Его лицо уже начало расслабляться, но он вовремя вспомнил о талантах Кайто Кида к маскировке и вновь напрягся. — Как ты докажешь, что ты не Кид?
Робин на мгновение замолк, а затем достал откуда-то золотой жетон с выгравированным словом «Закон».
— Помните это? Несколько лет назад, когда Бэтмен впервые взял меня на встречу у бэт-сигнала, вы лично вручили мне этот сувенир. Вы еще сказали, что это символ нашего партнерства.
Увидев жетон, Гордон заметно смягчился. Он почти поверил Робину, но последняя капля сомнения осталась.
— Ты мог украсть его у мальчишки. Об этом жетоне знают немногие, но в Готэме найдутся те, кто умеет выведывать секреты. Ты должен сказать что-то такое, что известно только нам двоим. Хотя бы одну деталь.
— Ладно, дайте подумать… — Робин со вздохом покачал головой и потер подбородок. — Как насчет истории с трубкой? Комиссар Гордон, раньше вы, как и все, курили обычные сигареты. Но поскольку Бэтмен обожает эффектно появляться у вас за спиной, вы постоянно пугались, и сигарета выпадала изо рта. Тогда вы перешли на трубку, которую всегда держите рукой.
— О-о-о… А я-то гадал, с чего это шеф внезапно перешел на этот антиквариат. Думал, на ретро потянуло, а причина вот в чем! — Выдал один из полицейских, толкнув локтем коллегу.
Гордон с каменным лицом покосился на подчиненного, ничего не сказал, и вновь повернулся к Робину.
— Ты подтвердил свою личность, Робин. Так что ты имел в виду, говоря, что Кайто Кид уже внутри?
— На крыше отеля я обнаружил человека без сознания. Его зовут Том, он из персонала кухни. Но до того как я его нашел, сотрудники кухни все время работали с «Томом».
Робин умолчал о том, что Кайто Кид прислал лично ему вызов, и просто изложил факты обнаружения стажера.
— Очевидно, Кайто Кид принял облик Тома, чтобы проникнуть внутрь. Я здесь, чтобы отследить перемещения этого лже-Тома по камерам.
— Быстро! Поднимите записи, отмотайте на два часа назад! — Скомандовал Гордон.
Дело принимало серьезный оборот. Полицейские защелкали клавишами. Картинка на мониторах поползла назад, пока не остановилась на моменте двухчасовой давности: человек, как две капли воды похожий на Тома, вышел из кухни и зашел в лифт с тележкой продуктов.
Робин сосредоточился, впиваясь взглядом в каждое движение лже-Тома.
И тут он заметил странность: человек на записи, толкая тележку, едва заметно оглядывался по сторонам.
Движения головы были настолько скупыми, что при беглом просмотре их не зафиксировать. Гордон и его люди следили за десятками экранов сразу, так что неудивительно, что они пропустили этот миг.
Проверка записей продолжилась.
После того как лже-Том начал работать официантом на восемнадцатом этаже, его поведение стало еще более подозрительным.
Обновлено: 23.01.2026