Глава 4 — Глава 4

Восемь лет назад... Сюаньсюаню уже исполнилось одиннадцать, и по милости небес я чудом боролась с раком шесть лет. Врачи говорили, что это чудо, и даже уверяли, что я смогу прожить ещё очень долго... Но я-то знала правду. Каждая ночь, полная невыносимой боли, каждый приступ удушья, усугубляющиеся симптомы — всё говорило о том, что мне осталось недолго. Я снова и снова брала снотворное с тумбочки, желая уснуть навсегда, но, мой Сюаньсюань, тебе ведь тогда было всего десять лет! Я услышала, что в стране разработали новейшее лекарство от рака. Оно было очень дорогим, но могло сдерживать болезнь. Я повезла Сюаньсюаня в город навестить его отца. Конечно, он не хотел ехать, и я обманула его, сказав, что мы едем к родственникам. Когда мы приехали домой к Ли Ху, его не было, там была только его жена и двухлетняя дочка. Девочка была очень красивой, я взяла её на руки и не хотела отпускать. Но жена Ли Ху выглядела очень несчастной. После моих настойчивых расспросов она наконец призналась, что дела у Ли Ху пошли прахом, и он снова влез в огромные долги — несколько миллионов. Я тайком забрала Вэньсюаня и вернулась домой. Я не могла умереть. Та семья и так едва сводила концы с концами, как я могла создавать им ещё больше проблем? Я должна жить. Сюаньсюань, бабушка будет рядом, пока ты не вырастешь! Именно эта решимость помогла старушке продержаться, пока её внуку не исполнилось восемнадцать. Целых четырнадцать лет она боролась со смертельной болезнью. Семь дней назад... Ли Ху, Сюаньсюань, после четырнадцати лет мучительной борьбы с болезнью я больше не могу ходить. Я не могу отвлекать Сюаньсюаня перед его вступительными экзаменами и не могу обременять семью Ли Ху. Я найду место, где никто меня не обнаружит, и покончу с собой. Считайте, что я просто пропала. Мне так не хочется вас покидать, не хочется бросать моего Сюаньсюаня, но... я больше не могу выдерживать этот четырнадцатилетний путь борьбы с раком. Я не хочу, чтобы ты, Сюаньсюань, видел свою бабушку парализованной в постели и отвлекался из-за этого от экзаменов. И я тем более не могу допустить, чтобы Ли Ху, узнав о моей болезни, снова пошёл на отчаянные меры ради денег... Я ухожу. И напоследок у меня лишь одна просьба. Сюаньсюань, ты не должен больше винить своего отца. Знаешь ли ты, что одежда, которую ты носишь... вся эта красивая одежда... я говорила, что это я её тебе купила, но на самом деле, это всё Ли Ху и его жена привозили для тебя из города... Ли Ху, то, что сын не признаёт тебя — моя вина. Я не хотела доставлять тебе хлопот и боялась, что если мы будем жить вместе, возникнут конфликты. Но моё эгоистичное решение привело к тому, что Сюаньсюань тебя глубоко неправильно понял. Я знаю, как тебе нелегко содержать две семьи. Не вини меня и не вини Сюаньсюаня. Когда я умру, надеюсь, ты заберёшь его к себе. Он не сможет жить один. Когда Чжан Дунчэн дочитал последнее письмо, Ли Вэньсюань рухнул на колени и несколько раз чуть не задохнулся от рыданий. А Ли Ху рыдал в голос, как старый волк. Комнату наполнила густая атмосфера скорби. Чжан Дунчэн медленно моргнул, смахивая слезинку с уголка глаза. Его взгляд упал на угол комнаты, где Старушка-призрак снова и снова пыталась подойти к внуку, но лишь проходила сквозь него, словно воздух, не в силах дотронуться. Чжан Дунчэн глубоко вздохнул и медленно подошёл к Ли Вэньсюаню. — Ли Вэньсюань, если ты и вправду почтительный внук, то я думаю, твоя бабушка сейчас не хотела бы видеть тебя захлёбывающимся в слезах и убитым горем. Ты должен исполнить её единственное желание. Услышав это, Ли Вэньсюань поднялся с пола и, плача, подошёл к отцу. — Папа... Ли Ху тут же обнял сына. Слёзы радости хлынули из его глаз, и он без конца хлопал сына по плечу. — Сюаньсюань, ты наконец-то назвал меня папой! Сюаньсюань... Это я раньше пренебрегал тобой и бабушкой. С сегодняшнего дня папа будет тебя защищать, даст тебе образование и вырастит... Жена Ли Ху тоже подошла к ним. Она достала платок и, вытирая слёзы с лица Вэньсюаня, сказала: — Сюаньсюань, не волнуйся. С сегодняшнего дня я буду относиться к тебе как к родному сыну. Нет, ты и есть мой родной сын. Если хочешь, вечером, после того как мы проводим бабушку, переезжай к нам. — Братик, переезжай к нам! Я всегда мечтала, чтобы у меня был старший брат, который бы меня защищал. И в своих мечтах я представляла себе именно такого брата, как ты — понимающего и заботливого! — подхватила десятилетняя девочка. — Папа, мама, сестрёнка, это я был неправ. Я ошибался на ваш счёт, — наконец признал Ли Вэньсюань. Семья из четырёх человек обнялась, плача от переполнявших их чувств. В этот момент Чжан Дунчэн увидел, что Старушка-призрак улыбнулась. Мрачная аура вокруг неё быстро рассеивалась, сменяясь тёплой и умиротворяющей энергией. Увидев это, Чжан Дунчэн тоже улыбнулся. Теперь она может спокойно уйти. Он вышел из дома, собираясь незаметно удалиться. — Молодой человек, подожди... — догнала его Старушка-призрак. — У меня есть кое-что для тебя в знак благодарности. Чжан Дунчэн обернулся и увидел, что она держит в руках старинную книгу в нитяном переплёте с пожелтевшими страницами. Название, выведенное кистью печатью чжуаньшу, состояло всего из одного иероглифа — «Медицина». Видя, что Чжан Дунчэн не собирается принимать подарок, старушка сказала: — Мой внук увлекается наукой, а не медициной. Мой сын занят бизнесом и тем более не станет читать эту книгу. Если она останется у них, её, скорее всего, просто выбросят. Можешь оставить её себе на память. Вдруг когда-нибудь пригодится, или сможешь кому-нибудь подарить... Чжан Дунчэн не посмел больше отказываться и взял древнюю книгу. — Хорошо, я пока сохраню её. Если встречу подходящего человека, я передам её тому, кто в ней действительно нуждается. — Да. То, что я, старушка, дожила до сегодняшнего дня, во многом связано с этой книгой. Думаю, это хорошая медицинская книга, просто я не смогла изучить её до конца, — сказала старушка, горько усмехнулась и помахала рукой. — Спасибо вам! Чжан Дунчэн сел в машину и поехал обратно. Вернулся он уже поздно. Чжан Дунчэн чувствовал себя невероятно уставшим и, как только лёг, тут же уснул. На следующий день его разбудил автомобильный гудок. Чжан Дунчэн открыл глаза и увидел, что солнце уже стояло высоко. Он резко сел. Почему будильник не прозвенел? Опять опоздал. Он схватил телефон и увидел, что тот давно разрядился. Чжан Дунчэн покачал головой. Похоже, ему снова влетит. Он быстро оделся и торопливо, стуча каблуками, прибежал в магазин. Хозяйка магазина как раз раскладывала товар на полках. Чжан Дунчэн неловко проговорил: — Простите, я... опять опоздал? — Слушай, Чжан Дунчэн, если не хочешь работать, я найду другого. Ты понимаешь, что это крайне безответственное отношение к работе? — с мрачным лицом отрезала Хозяйка магазина. Сказав это, она обернулась и, увидев стоящего прямо за её спиной мужчину средних лет, вскрикнула от испуга: — А-а! Так и до смерти напугать можно! Почему вы подкрадываетесь без звука? — Чжан Дунчэн здесь? Я пришёл к Чжан Дунчэну, — ответил мужчина. Хозяйка магазина метнула на Чжан Дунчэна испепеляющий взгляд. — Это тот самый парень, который постоянно опаздывает и не горит желанием работать. Что вам от него нужно?