Массивная дверь распахнулась, и свет из коридора хлынул внутрь, озарив это крошечное пространство.
Цинь Фань, стоявшая спиной к выходу, застыла на месте как вкопанная.
В ушах даже отчётливо прозвучали сдержанные возгласы потрясения из той толпы снаружи.
В голове пронеслись огромные буквы:
Всё кончено.
Теперь точно попадём в горячие тренды!
Стоило им пойти наверх или вниз, они неминуемо прошли бы прямо мимо неё.
Се Яньли снял пиджак и накинул его на голову Цинь Фань, одновременно прижав её лицо к своей груди.
Едва уловимый древесный аромат сандаловой древесины окутал её целиком, постепенно распространился по всему телу, проникнув даже в самую душу.
Цинь Фань не сопротивлялась.
Потому что перед выбором между смертельным позором и готовой проникнуться душой, она выбрала не опозориться насмерть!
У небесной феи тоже есть самолюбие.
Вошедшие, похоже, не ожидали, что в наше время ещё найдутся те, кто назначает тайные встречи в аварийных проходах.
Особенно учитывая, что в момент, когда дверь открылась, поза этих двоих явно говорила о том, что они целовались. К тому же, свет из коридора чётко высветил лицо мужчины, обладающего невероятно высоким ростом.
Слегка растрёпанные чёрные волосы, фарфоровая кожа, черты лица глубокие и благородные. Его ленивые и холодные глаза сейчас смотрели свысока, а мощная аура заставляла опускать взгляд.
Однако крошечный след от укуса на его алых тонких губах мгновенно смягчил эту холодность, придав им чрезмерную, пленительную красоту.
В воздухе повисла неловкость.
После нескольких секунд зрительного контакта, несколько молодых людей по молчаливому согласию отступили назад.
— Братан, прости за беспокойство!
— Мы уже уходим, может, продолжите?
Даже когда лицо Се Яньли оказалось на виду у всех, на нём не появилось и тени беспокойства. Словно пойманным в момент близости был вовсе не он.
В тот миг, когда дверь снова закрылась, Цинь Фань даже разобрала их приглушённые слова: «У того мужчины на нижней губе след от укуса, мать моя, ну и накал страстей».
— А ещё он невероятно красив! Жест, когда он снял пиджак, чтобы прикрыть им лицо девушки, просто взрывной! — сказала одна из девушек.
— След от укуса такой… страстный…
— Завидую его девушке.
— …
Цинь Фань облегчённо выдохнула: хорошо, что это не знакомые из соседнего бокса.
А то бы узнали её платье…
Раздался глухой звук захлопнувшейся двери. Цинь Фань сдернула с головы пиджак и с каменным лицом швырнула его обратно в объятия Се Яньли, разыграв настоящий «перекидной мостик»*, предательски отказываясь от помощи после достижения цели*.
После этого Цинь Фань на высоких каблуках, не проронив ни слова, прямо прошла мимо него, намереваясь покинуть это чёртово место.
Се Яньли наблюдал за её стройным, грациозным силуэтом, перекинул пиджак на мускулистую руку, пошёл рядом с ней и совершенно бесстрастно произнёс:
— Пора домой.
Цинь Фань сама открыла дверь, не соглашаясь.
Се Яньли неспеша и аккуратно поправил слегка помятые манжеты:
— Весь список покупок, который ты в прошлый раз мне дала, уже доставили в твою гардеробную. Не вернёшься проверить?
Цинь Фань резко распахнула массивную дверь.
Усмехнулась:
— А кто сказал, что я не вернусь?
Как она могла позволить своим дорогим, выстраданным и собранным сокровищам достаться другой женщине!
Се Яньли, может, и виноват, но её сокровища — нет.
Прошло уже полчаса, когда они, один за другим, вышли из аварийного прохода.
Цинь Фань делала вид, что не знает Се Яньли, даже не смотрела в его сторону. Вернувшись в комнату, она прямо захлопнула за собой дверь.
Се Яньли застыл у двери: …
— Ты чего тут в дверях стоишь?
Пэй Фэн вышел из уборной и сразу увидел пропавшего почти на час Се Яньли, замершего у входа без движения.
— Где ты был?
— Погоди, а что это у тебя с губами?
Пэй Фэн, проживший за границей столько лет и снявший немало любовных сцен, хоть сам и не имел особых отношений, абсолютно точно мог определить, что этот двусмысленный след от укуса на его нижней губе точно оставлен женщиной!!!
Се Яньли не успел среагировать, как Пэй Фэн, прижав его за плечо, прижал к стене.
В этот момент дверь комнаты внезапно распахнулась.
На пороге появилась группа людей.
И их взорам предстала такая картина…
Волосы господина Се, обычно аккуратно уложенные, сейчас были слегка растрёпаны, и этот всегда холодный и бесстрастный мужчина теперь излучал лёгкую неуловимость.
Он ледяным взглядом смотрел на Пэй Фэна, прижавшего его к стене, голос пронизан холодом:
— Отпусти.
Пэй Фэн как раз пытался рассмотреть след от укуса на губе Се Яньли вблизи, и вот его поймали с поличным.
Все затаили дыхание, не смея издать ни звука.
Пока приятный женский голос не разорвал предельно напряжённую атмосферу:
— Режиссёр Пэй, это вы укусили господина Се?
Пэй Фэн: «???»
В глазах Се Яньли потемнело: «…»
Только тогда все заметили след от зубов на его нижней губе.
— Ого!
Не скажешь, что режиссёр Пэй такой дикий, не зря вернулся из-за границы!
Кстати, разве это не первый раз, когда большой босс Се инвестирует в кинематограф? Может, режиссёр Пэй продал свою задницу?
Увидев, что Се Яньли всё ещё снаружи, сердце Цинь Фань на мгновение замерло.
Затем она быстро среагировала и перевела стрелки на Пэй Фэна.
Режиссёр Пэй, прости.
Пусть это будет месть за то, что в прошлый раз ты без разбора заменил меня на главную роль, теперь мы квиты.
Пэй Фэн вскочил от негодования:
— Чёрт, это не я!!!
Однако со стороны эти слова прозвучали как жалкая попытка оправдаться.
Цинь Фань подавала пример:
— Ага-ага, мы верим, режиссёр Пэй определенно не такой человек.
— Точно-точно, режиссёр Пэй не такой, мы ничего не видели.
— Давайте разойдёмся, не будем мешать господину Се и режиссёру Пэю.
— Пошли.
Все сделали вид, что ничего не произошло, и разошлись, обнявшись за плечи.
Пэй Фэн бросился вдогонку, пытаясь объяснить:
— Чёрт возьми, это правда не я! Моя ориентация абсолютно нормальна!
— Подумайте сами своими головами, разве я смог бы приставать к Се Яньли?!
— Тот факт, что я ещё жив, лишь доказывает нашу невиновность.
Надо сказать, это убедило часть только что «собиравших сплетни».
Неужели они и правда все неправильно поняли?
Се Яньли не проронил ни слова, но когда Цинь Фань уже собралась уходить, он равнодушно бросил:
— Цинь Фань! Стоять!
Дошедшие уже до половины пути люди дружно обернулись…
Неужели господин Се собирается наказать Цинь Фань за то, что она сказала правду?
Секретарь Вэнь поспешил заступиться за начальника:
— Госпожа Цинь, новая игра, разработанная нашей компанией, скоро выходит. Вы идеально подходите на роль амбассадора. Наш господин Се хотел бы лично обсудить это с вами.
Все сразу поняли.
Фан Юйчжэ, исполнитель главной роли в «Величие», с улыбкой сказал:
— Это прекрасная возможность, идите.
При всех Цинь Фань не могла отказаться.
Уголки её губ слегка приподнялись:
— Хорошо…
Но в душе она уже готова была прибить Се Яньли.
В итоге, под встревоженным взглядом Сяо Ту, Цинь Фань всё же села в машину Се Яньли.
В салоне секретарь Вэнь предусмотрительно поднял перегородку между передними и задними сиденьями.
— Пэй Фэн укусил?
Как раз когда Цинь Фань уже решила, что Се Яньли притворился статуей, раздался его низкий, холодный голос.
Цинь Фань ледяно скользнула на него взглядом, ни капли не смущаясь:
— А что же ещё? Сказать, что господин Се только что прижал меня в аварийном проходе, пытался сделать что-то дурное, но вместо этого был укушен?
Он молча смотрел на неё несколько мгновений.
Се Яньли потер пальцами виски и спокойно спросил:
— Госпожа Се, что вас так разозлило?
Разве утром она не писала в WeChat, что признаёт свою ошибку, а в следующий момент занесла его в чёрный список?
Цинь Фань отказалась с ним разговаривать.
В замкнутом, тесном пространстве витали холодность и молчание.
Это молчание длилось вплоть до прибытия машины к вилле на окраине города.
*_____________*
*Если вам нравится перевод, поддержите его оценкой — это поможет другим найти эту книгу!*
Обновлено: 03.02.2026